Ее издали с нарушением авторских прав
Вчера сотрудники 9-го отдела УЭП ГУВД Москвы арестовали 35-тысячный тираж книги "История искусств". По данным милиционеров, книга была издана незаконно, с грубыми нарушениями авторских прав. Эта операция стала финалом затянувшегося конфликта между издательством "Аванта+" и его бывшим генеральным директором Светланой Исмаиловой. С подробностями — специальный корреспондент "Коммерсанта-Daily" ДМИТРИЙ Ъ-ПАВЛОВ.
В марте прошлого года главный редактор и гендиректор издательства "Аванта+" Светлана Исмаилова со скандалом оставила свои посты. Она не нашла общего языка с советом акционеров. Обе стороны особенно не распространялись о причинах конфликта, но судя по всему, разногласия носили финансовый характер. Дмитрий Володихин, ответственный секретарь "Аванты+", вспомнил, что Исмаилова даже выдвинула своим оппонентам ультиматум, угрожая в случае непринятия ее требований уйти в конкурирующую фирму и увести с собой всех сотрудников.
Но в итоге Исмаилова ушла одна и организовала издательство "Новая книга". С собой, правда, она прихватила готовые материалы для нового тома "Истории искусств" из серии "Энциклопедия для детей и юношества", издаваемых "Авантой+". Причем это издательство уже выплатило гонорары авторам публикаций, как это было обусловлено авторскими договорами.
Тем не менее Исмаилова взяла кредит в банке "Феникс" и издала книгу в Бельгии. Подготовившая почти аналогичное издание (c названием "Искусство") "Аванта+" забила тревогу. И в марте нынешнего года ее руководство обратилось в 9-й отдел УЭП ГУВД Москвы с заявлением о нарушении авторских прав. По словам оперуполномоченного УЭП Дениса Козлова, обобщив все данные, сыщики пришли к выводу, что действия Исмаиловой подпадают под 146-ю статью Уголовного кодекса ("нарушение авторских прав"). 7 апреля было возбуждено уголовное дело.
Вчера на склады фирмы "Транс-Регель" на Поморской улице (их арендует принадлежащее Исмаиловой издательство "Новая книга") нагрянули милиционеры. Только что прибывшие из Бельгии 35 тысяч новеньких экземпляров "Истории искусств" были арестованы. Всего же было издано 100 тысяч. Если учесть, что себестоимость одной такой книги составляет около $10 (в розницу она стоит 150-200 тыс. рублей), то можно подсчитать, что затраты Исмаиловой на издание "Истории искусств" составили почти миллион долларов. Правда, часть тиража уже продана, прибытия же оставшихся книг милиционеры ожидают со дня на день.
По оценкам сотрудников "Аванты+", их издательству нанесен ущерб в 8 млрд рублей ($1,4 млн). Причем компенсации издатели намерены добиваться всеми разрешенными законом способами. Более того, Дмитрий Володихин отметил, что бельгийское издание пестрит грубейшими фактическими ошибками ("Как можно такое отдавать детям!" — возмущается книгоиздатель). Впрочем, до тех пор, пока не закончится расследование, весь конфискованный тираж будет хранится в "Аванте+".
Какова же будет дальнейшая судьба "запрещенной" "Истории искусств", пока не ясно. Подумав, генеральный директор "Аванты+" Георгий Храмов предложил следующие варианты — передать тираж в детские дома или пустить в продажу, но с указанием допущенных грубых ошибок. "Уничтожать столь высокохудожественно оформленное издание было бы нелепо", — отметил Храмов.
Кстати, Исламова все обвинения отвергает и категорически не согласна с арестом "ее книги". Об этом она уведомила сотрудников УЭПа.