Попытки скрещения классики и джаза делались чуть ли не с того самого момента, как джаз стал восприниматься как отдельное направление в музыкальном искусстве. Тем не менее на этом поле продолжают работать до сих пор. Российские джазмены считают естественным приближать к джазу произведения великих русских композиторов. Пианист Сергей Жилин создал джазовую версию "Времен года" Чайковского. Проект, посвященный "Картинкам с выставки", осуществил бас-гитарист Александр Ростоцкий. А оркестр саксофониста Игоря Бутмана на прошлом фестивале "Черешневый лес" представил цикл "Романсы Шахерезады", состоящий из джазовых обработок русских романсов и "Шахерезады" Римского-Корсакова, сделанных пианистом и композитором Николаем Левиновским. И вот теперь в джазовый антураж попадает наследие еще одного представителя "Могучей кучки": на очередном фестивале "Черешневый лес" прозвучат импровизации на тему фрагментов оперы Бородина "Князь Игорь", также в исполнении бутмановского биг-бэнда и также подготовленных Левиновским, да еще с участием американского певца Тая Стивенса. Программа оркестра Бутмана носит название "Черешневый джем" (напомним, "джем" или "джем-сешн" — совместная импровизация без подготовки, хотя в данном случае подготовка, и еще какая, имеет место). Помимо "Князя Игоря" в программе прозвучат все те же "Времена года" Чайковского, а также композиция "Africa" Джона Колтрейна и несколько пьес Херби Хэнкока.