Рекламаkommersant.ru/ad

Фрэнк Капра «Горький чай генерала Йена»

"The Bitter Tea of General Yen", 1933

17.12.2010, 00:00
Продюсеры, ревновавшие к успеху фильма Джозефа Штернберга "Шанхайский экспресс" (1932) с Марлен Дитрих, решили ответить ударом на удар и тоже снять что-нибудь про белую женщину в омуте китайской гражданской войны, беззащитную, но мужественную перед домогательствами жестокого полевого командира. Мысль заказать такой фильм Фрэнку Капре — пусть и моралисту, но комедиографу — как минимум оригинальна. Фильм с треском провалился, в основном из-за смелого сюжета. Мэган (Барбара Стэнуик), похищенная жестоким Йеном (Нильс Астер), разглядела под кровавой броней его нежную душу и отдалась, чего генеральская душа не вынесла. Англичан, например, так возмутила сама межрасовая связь, что они отказывались купить фильм, пока из него не вырежут ну почти все, что составляло его смысл. Капра же гордился им — "это Искусство с большой буквы",— и гордился заслуженно. Мелодрама обернулась человеческой драмой, свободной от голливудского манихейства, а жестокости гражданской войны Капра, от которого этого никак нельзя было ожидать, снял так, что зрители принимали эти кадры за хронику.

Журнал «Коммерсантъ Weekend» №49

от 17.12.2010, стр. 76