Доклад. В прошлом 1784 году отставной Прапорщик Кало в Управу Благочиния представлен с 1-й Адмиральтейской части в покраже двух сертуков и тулупа, почему он, Кало, был в том допрашиван и показал, что он Курляндской нации, Лютеранского закона, в службе был из вольных Немцев в С.Петербургском 4-м батальоне, а прошлого 1784 года отставлен Прапорщиком с данным ему из Военной Коллегии пашпортом на свое пропитание, в минувшем же Ноябре месяце, а которого числа, не упомнит, пришел он, Кало, на двор Обер-Гофмейстерины Графини Марьи Андреевны Румянцевой и зашел в покои Генерал-Поручика Графа Михаила Румянцева официантов, и как в том покое никого не было, то он, Кало, и украл два сертука, один суконный, другой байковый, и тулуп нагольный овчинный, всего на 16 рублей, с которым платьем вышед, он пришел к Красному мосту и там из них тулуп и байковый сертук неизвестным ему людям продал за 5 рубли да 75 копеек, а другой при взятии его под караул от него отобран. В данном оному Прапорщику Кало из Военной Коллегии об отставке его указе явствует, что он, Кало, в службу вступил 769 года Декабря 19 из егерьских детей, от роду ему 38 лет, а Прапорщиком при отставке от полевой службы из Тобольского пехотного полку награжден 785 года... Нижний Надворный Суд присуждает его, Кало, для зарабатывания за оную кражу суммы 16 рублей с процентами, отослать в рабочий дом; Палата Уголовного Суда: лишить его, Кало, чина и отослать в рабочий дом, где ему работать, дондеже заплатит то, что украл, и шесть процентов выше того, а по прошествии того времени из города и из всей здешней Губернии выслать; но как недвижимого имущества нигде за ним нет, то, дабы он не впал еще вновь в преступление, отослать его на поселение...
Резолюция. Лиша чинов, отослать в рабочий дом для заработания того, что украл, и шесть процентов выше тому, у кого украл, а потом выслать из столицы и из всей здешней Губернии.