Коротко


Подробно

"Человек-амфибия" тащит АСТ на дно

Суд взыскал с издательства многомиллиардную компенсацию

Газета "Коммерсантъ" от , стр. 7

Арбитражный суд Москвы решил взыскать с издательской группы АСТ рекордную сумму в 7,567 млрд руб. за нарушение авторских прав. Издательство "Терра" смогло доказать, что АСТ незаконно выпускала книги советского писателя-фантаста Александра Беляева, права на которые "Терра" приобрела в 2001 году. Сумма компенсации почти в десять раз превышает стоимость активов ответчика.


ООО "Издательство "Терра"" подало иск в арбитражный суд Москвы к входящим в группу АСТ ООО "Издательство "Астрель"" и ООО "Издательство "АСТ-Москва"" в августе 2009 года. Истец требовал с ответчиков взыскать свыше 7,567 млрд руб. в качестве компенсации за нарушение авторских прав на произведения Александра Беляева, автора книг "Человек-амфибия", "Голова профессора Доуэля" и др. В 2001 году "Терра" выкупила у дочери Александра Беляева права на его произведения и сочла незаконным выпуск структурами АСТ произведений писателя. Вчера арбитражный суд Москвы признал правоту истца.

Разногласия между двумя издательствами возникли из-за определения срока действия авторского права. До 1993 года действовавший тогда закон "Об авторском праве и смежных правах" оговаривал этот срок в 50 лет после смерти автора, позже он был увеличен до 70 лет, но только если эти 50 лет уже не истекли к 1 января 1993 года. Александр Беляев умер в январе 1942 года, и, по мнению юристов АСТ, к 1993 году на его произведения авторские права уже не распространялись. Однако в законе "Об авторском праве..." была оговорка: если автор работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок охраны авторских прав увеличивается еще на четыре года. Тем самым, по версии "Терры", права господина Беляева на созданные им произведения действуют все-таки 70 лет и истекут только в 2017 году.

Представитель "Терры" в суде Виталий Абдурахманов вчера не ответил на письменный запрос "Ъ". Гендиректор "Астрели" Олег Бартенев заявил, что решение суда непременно будет обжаловано в апелляционной инстанции.

В АСТ утверждают, что в суде обсуждался выпуск "Астрелью" книг Александра Беляева тиражом до 30 тыс. экземпляров. "При розничной цене примерно в $3 за штуку доходы от реализации всего тиража могли составить $90 тыс.,— рассуждает господин Бартенев.— По сложившейся практике суды взыскивают двукратную сумму полученного дохода. То есть максимальный размер компенсации, даже если допустить правоту "Терры", не должен был превысить $180 тыс., или около 5,5 млн руб.". В суде же, как сообщает "Право.ру", за основу была взята стоимость изданного "Террой" шеститомника Александра Беляева, отпечатанного в Италии на дорогой бумаге,— 115 тыс. руб. Именно на эту сумму был умножен реализованный структурами АСТ тираж, увеличенный затем еще вдвое. В АСТ признают, что запрошенные "Террой" 7,567 млрд руб. значительно превышают стоимость всех активов издательской группы. По данным "СПАРК-Интерфакса", стоимость активов ООО "Издательство "Астрель"" на конец 2009 года достигала 633,5 млн руб., ООО "Издательство "АСТ-Москва"" на конец 2008 года — 149 млн руб.

Управляющий партнер компании "Тулубьева, Осипов и партнеры" Ирина Тулубьева напомнила, что ранее АСТ уличала структуру "Терру" в незаконном воспроизведении этимологического словаря русского языка. Минувшей весной ООО "Издательство "Астрель"" даже добилось введения процедуры наблюдения в ООО "Терра — Книжный клуб", поскольку то своевременно не выплатило "Астрели" почти 5 млн руб. компенсации.

Утвержденные вчера 7,563 млрд руб. поставили новый рекорд в оценке компенсаций за нарушение авторских прав. В сентябре 2009 года арбитражный суд Москвы удовлетворил иск ООО "Новый русский сериал" (НРС; производитель сериала "Улицы разбитых фонарей", или "Менты") к ООО "Феникс-фильм" и "Люксфильм" (создатели сериала "Опера"), требовавшего взыскать с ответчиков 1,72 млрд руб. НРС настаивал, что сериал "Опера" являлся контрафактной продукцией, поскольку он был снят по произведениям автора, написавшего "Ментов", и в нем были задействованы те же актеры. В апреле этого года Девятый апелляционный арбитражный суд снизил сумму иска до 180 млн руб.

Анастасия Горшкова, Сергей Соболев


Комментарии
Профиль пользователя