Состоялась пресс-конференция культового гонконгского режиссера Вонга Кар-вая (Wong Kar-wai), который приехал в Россию в рамках рекламной кампании своего последнего фильма "Любовное настроение" (In The Mood For Love, см. Ъ от 24 января). Сегодня режиссер выступит перед зрителями в кинотеатре "Ролан" и Киноцентре.
Как раз в тот момент, когда Кар-вай встречался с русскими журналистами, на Роттердамском кинофестивале началась пресс-конференция актеров, сыгравших в "Любовном настроении" главные роли. Автор фильма тем не менее предпочел отправиться не в Голландию, а в Россию, несмотря на сложности с визой, которую ему пришлось получать прямо в аэропорту. Дистрибуторская компания "Кармен-премьер" два месяца вела переговоры с Кар-ваем, пытаясь пригласить его на закрытие кинофестиваля "Лики любви". Однако прокатчики поссорились с фестивалем, отказавшимся оплачивать расходы по приему гонконгской звезды, и вот Кар-вай приехал в Москву как снег на голову. По-видимому, настолько внезапно, что у него даже не было переводчика — на пресс-конференции перевод осуществляла одна из руководительниц "Кармен-премьера" Раиса Фомина. (А может, компания слишком сильно потратилась на фильм и теперь экономит буквально на всем.)
По словам режиссера, в Москве ему будет интересно послушать, как его герои говорят по-русски. В Роттердаме, конечно, такого не услышишь, тем более что Кар-вай не любит смотреть свои фильмы в атмосфере фестивальных премьер, в зале, переполненном зрителями с их ожиданиями. Выполнит ли фильм эти ожидания, неизвестно, поэтому если Кар-вай и оказывается в зале, то предпочитает спать под прикрытием своих черных очков, которые не снимает вообще никогда.
С "Любовным настроением" режиссер запустился в 1997 году и заканчивал эту картину, работая параллельно уже над следующей — научно-фантастическим фильмом "2046". Как рассказал Кар-вай, он не имеет обыкновения снимать одновременно несколько фильмов, но это был вынужденный опыт. Работа над "Любовным настроением" затянулась по объективным причинам, в том числе из-за разразившегося в Азии финансового кризиса. Закончить "2046" Кар-вай надеется к концу этого года. Картина был задумана в 1997 году, когда Гонконг вернулся во владение Китая, обещавшего, что на протяжении 50 лет жизнь в Гонконге никак не изменится. По словам Кар-вая, он хотел бы сделать фильм о том, насколько китайцам удалось выполнить это обещание.
Что касается "Любовного настроения" — это не только любовная история в узком смысле слова. "С одной стороны, картина о любви двух людей,— сказал Кар-вай,— но с другой — это и моя любовь к Гонконгу, моя любовь к прошлому и мои воспоминания". Вообще, в фильмах Кар-вая внятных линейных историй не бывает: особенность этого режиссера в том, что он намечает сюжетную схему конспективно и выстраивает сюжет в процессе монтажа, заботясь прежде всего о создании настроения и своеобразного визуального ряда. Поскольку настроение автора переменчиво, то и фильмы в процессе монтажа претерпевают существенные изменения. Так, уже отослав на Каннский фестиваль рекламные ролики с эротической сценой, Кар-вай подумал-подумал, да и вырезал эротику, вдруг показавшуюся ему лишней.
В Москве Кар-ваю задали традиционный вопрос: мог бы он отказаться от своих пристрастий и попробовать сделать фильм без закадрового голоса, сигаретного дыма, часов, без слишком подвижной камеры своего любимого оператора Кристофера Дойла (Christopher Doyle). "В 'Любовном настроении' я пытался избавиться хотя бы от некоторых своих привычных атрибутов, но не смог,— признался режиссер. Он вообще никак не мог оторваться от работы над фильмом.— Мы монтировали фильм 16 месяцев. Мы любили эту картину и могли работать еще неизвестно сколько, доводя ее до совершенства, а потому поставили себе окончательный дедлайн - Каннский фестиваль. Если б не Канн, мы бы еще продолжали монтировать".
ЛИДИЯ Ъ-МАСЛОВА