Новый японский премьер — политик в четвертом поколении, его династия не теряет политического влияния уже больше века.
Родословная Юкио Хатоямы почти не оставляла ему выбора в вопросе, кем стать. Политиком был еще его прадед Кацуо Хатояма, который с 1896 по 1897 год занимал пост спикера парламента. А его дед Итиро Хатояма в прошлом трижды становился главой правительства и в 1955 году стал одним из основателей проигравшей сейчас Либерально-демократической партии. Интересно, что ЛДП шла на выборы под предводительством Таро Асо, внука другого известного японского премьер-министра — Сигэру Есиды.
В первое десятилетие после Второй мировой войны между Хатоямой и Есидой разворачивалась такая же борьба за власть, какую совсем недавно вели их внуки. Соперничество, зародившееся между ними внутри Либеральной партии, привело к тому, что Итиро Хатояма организовал свою Демократическую партию и, победив с ней на выборах 1954 года, стал премьером. Впрочем, уже через год соперники примирились и объединили две свои партии в одну непобедимую — Либерально-демократическую.
Династия Хатояма оставалась в рядах непобедимой партии и, соответственно, во властных кругах на протяжении всех следующих десятилетий. Отец Юкио Хатоямы Иитиро стал в 1970-х годах заместителем министра финансов, а затем министром иностранных дел Японии. Правда, добиться успеха в политике ему во многом помогала супруга Ясуко. Она унаследовала от своего отца долю в корпорации Bridgestone, крупнейшем в мире производителе автомобильных шин, и располагала неплохим состоянием. Без ее внимания не остались и дети — сам Юкио Хатояма и его старший брат Кунио, занимавший министерские посты в нескольких японских правительствах.