Сбор Парижской богоматери

Труппу мюзикла "Notre Dame de Paris" поймали на незаконных гастролях

Сотрудники департамента экономической безопасности МВД РФ намерены возбудить уголовные дела против организаторов гастролей известного мюзикла "Notre Dame de Paris". По их информации, у их организаторов не было разрешения Российского авторского общества (РАО) на исполнение мюзикла. Участники гастрольной группы эту информацию отрицают, однако в РАО "Ъ" заявили, что лицензия на исполнение оригинальной версии мюзикла, как это было написано на афишах, никому не выдавалась. Если вина гастролеров будет доказана, они могут лишиться свободы на шесть лет, а французские правообладатели могут выдвинуть против них иск на €10 млн.

В департамент экономической безопасности (ДЭБ) МВД РФ обратилась продюсер российской версии "Notre Dame de Paris" Катерина фон Гечмен-Вальдек. Она сообщила, что по России незаконно гастролируют сразу две труппы артистов, бывших участников оригинального мюзикла, лицензия на который истекла в 2004 году. В частности, партию Эсмеральды в одной из трупп исполняет звезда оригинального мюзикла Светлана Светикова. По словам сотрудников ДЭБа, проверка полностью подтвердила информацию госпожи Гечмен-Вальдек.

"Первая труппа должна была дать представление 13 мая в Брянске, а вторая в тот же день в Туле. Наши сотрудники выехали в эти города и провели полный комплекс оперативно-розыскных мероприятий",— рассказали "Ъ" в ДЭБе. Милиционеры сняли на видео афиши и само представление, сделали контрольную закупку билетов, провели опрос зрителей и владельцев сценических площадок, взяли объяснения у артистов. Но уже на следующий день 14 мая одна из трупп дала новое представление мюзикла в Воронеже. Оно также прошло под контролем оперативников. "По окончании мюзикла в Воронеже организаторам было вручено официальное предостережение о нарушении ими авторских и смежных прав и возможных правовых последствиях. Только после этого гастроли прекратились. Но у нас есть информация, что они хотят возобновить свою деятельность на территории стран СНГ вне зоны юрисдикции российских правоохранительных органов",— рассказал "Ъ" один из участников расследования.

В настоящий момент сотрудники ДЭБа готовят документацию для возбуждения уголовных дел. Милиционеры квалифицируют действия организаторов и артистов по ст. 146 УК РФ ("Нарушение авторских и смежных прав"), которая предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок до шести лет со штрафом в размере до 500 тыс. руб. Пока речь идет о трех возможных уголовных делах по эпизодам в Брянске, Туле и Воронеже.

По информации сотрудников милиции, "незаконные представления" давались на протяжении примерно года. Ежемесячно проходило около 20 спектаклей, билеты на которые продавались по цене от 500 до 3 тыс. руб. В среднем организаторы получали с одного представления по 1 млн руб. выручки. "Исходя из этих цифр, а также из стоимости оригинальной версии мюзикла, составляющей около €2 млн, во время расследования уголовных дел будет рассчитан ущерб, нанесенный правообладателю. В рамках судебного разбирательства он может потребовать возмещения этого ущерба",— пояснили в ДЭБе.

Правообладателем мюзикла является Николас Толар, известный также тем, что он занимает пост вице-президента французского футбольного клуба ПСЖ. "Это был беспрецедентный по своей наглости проект,— заявила "Ъ" госпожа фон Гечмен-Вальдек.— Псевдомюзикл проехал по всей стране, при этом была использована интеллектуальная собственность, созданная специально для российской версии "Нотр-Дама"".

Исполнительница роли Эсмеральды в гастролировавшем мюзикле Светлана Светикова, в свою очередь, заявила "Ъ", что участники гастролей "не занимались пиратством, и это абсолютная ложь". "У нас были права на концертную версию мюзикла, то есть на исполнение песен с использованием сюжетной линии "Notre Dame",— настаивает госпожа Светикова.— Неожиданно в Туле перед спектаклем появилась куча милиции и заявила, что у нас нет прав на его исполнение. После этого мы позвонили в РАО, где с удивлением узнали, что права аннулированы. Разумеется, мы тут же перестали играть, но будем добиваться того, чтобы права были восстановлены".

"Участникам гастролей была выдана справка о том, что им не запрещается использовать отдельные композиции из шоу, при условии, что на это дадут разрешение все авторы мюзикла,— пояснил "Ъ" замдиректора департамента сборов авторского вознаграждения Сергей Дашевский.— Они же нарушили это условие. Кроме того, на афишах указывали, что играют полную версию произведения. Такого разрешения им никто не выдавал, поэтому их гастроли и были остановлены". Госпожа фон Гечмен-Вальдек добавила, что ее соглашение с правообладателем закончено, поэтому подать иск от своего имени она не может. Однако сам господин Толар, по ее словам, оценил сумму ущерба в €2 млн, а если он посчитает возможным, то в рамках гражданского иска может потребовать упущенную выгоду. Сумма иска в этом случае может достигнуть €10 млн.

Андрей Ъ-Козенко, Александр Ъ-Жеглов

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...