Frankfurter Allgemeine Zeitung
Франкфурт-на-Майне, Германия
Статистика дорожно-транспортных происшествий в России показывает, насколько легко технические игрушки превращают своих владельцев в монстров. Российский водитель не только мобилен, он всегда может немного подработать, оказав неофициальные услуги такси. Кроме того, он в отличие от стада пешеходов перемещается в защищенном личном пространстве.
Частные автовладельцы, неоднократно выступавшие против произвола милиции и повышения таможенных пошлин на ввоз подержанных иномарок,— единственная в России группа, которая может собраться и провести демонстрации сразу в нескольких регионах, это зародыш гражданского общества. Тем не менее ежегодно автомобили становятся причиной почти 250 тыс. ДТП. В прошлом году в них погибло почти 30 тыс. человек.
Разница с 4467 погибшими в ДТП в Германии за тот же период колоссальная. Каждый год в России из 100 тыс. жителей в ДТП погибают 24 человека, в Америке — 15, в Австрии — 9, в Дании — 6. Русская импульсивность, помноженная на лошадиные силы и приправленная алкоголем, становится опасным оружием.
Недавно в Новосибирске одна молодая блондинка, распив на пару с подругой шесть литров пива, на внедорожнике Toyota, принадлежащем ее возлюбленному, задавила автоинспектора Дмитрия Чулкова. Коллеги погибшего, задержавшие нарушительницу, были в ужасе от ее равнодушия. Симпатичную девушку больше волновали повреждения, которые получил автомобиль, а также то, что ее друг из-за этого разозлится. После аварии она отправила ему SMS: "Зая, я убила мента, прости, что делать?" И чтобы показать, что у нее сердце не из стали, она добавила смайлик."
The Independent
Лондон, Великобритания
"Переживет ли матрешка кризис?
Матрешка, гордость нации, оказалась в беде. Более 200 лет эти ярко раскрашенные вставляющиеся друг в друга куклы служат символом высочайшего мастерства и отчасти раскрывают тайну и глубину прославленной русской души. Производители матрешек говорят о снижении уровня продаж на 90%, поскольку из-за кризиса в Россию приезжает меньше туристов, а у самих россиян теперь не так много денег, чтобы тратить их на безделушки. Это ведет к увольнениям и сокращению зарплат во всей отрасли, на которую в 240 компаниях трудится около 30 тыс. человек.
Финансовый кризис ударил по России в сентябре прошлого года, и к ноябрю многие производители матрешек, сосредоточенные вокруг Нижнего Новгорода, третьего по величине города России, были вынуждены закрыть свои мастерские. Производство было сокращено, и нераспроданные матрешки выстроились на полках ведущих производителей области. Фабрика "Хохломская роспись", крупнейший в стране производитель матрешек, продала в прошлом году около 100 тыс. кукол, заработав порядка £600 тыс., но в этом году уменьшила объем производства почти вдвое. С началом кризиса зарплаты некоторых сотрудников были сокращены примерно со £160 до £60 в месяц.
На Арбате, самой известной улице России, всегда полно уличных художников, продавцов советских сувениров и, конечно, матрешек. Здесь вы можете найти традиционную матрешку — пышнотелую русскую крестьянку, раскрашенную яркими красными, желтыми, лиловыми и синими красками. Есть и более современная разновидность — матрешки, изображающие Владимира Путина и Барака Обаму."
Chicago Tribune
Чикаго, США
"Малоимущие россияне питаются тухлятиной
На сыре — пятна плесени. Колбасы — подозрительного серого цвета. Куры начинают покрываться слизью.
Однако сгорбленных и медлительных покупателей, собирающихся у этих резко пахнущих рыночных лотков на южной окраине российской столицы, это, по-видимому, не беспокоит. Пенсионеры толпятся перед прилавками с теплым йогуртом и разваливающейся рыбой. По словам администратора со стальным блеском в глазах, бизнес идет как никогда хорошо.
Теоретически продажа продуктов с истекшим сроком годности является преступлением, которое, согласно российским законам, карается денежным штрафом. Но рост цен и сокращение зарплат, похоже, способствуют взлету объемов продаж товаров не первой свежести.
Незаконная перепродажа испорченных продуктов, которая процветала в годы развала Советского Союза, возвращается. Этот полуподпольный бизнес трудно выследить. Однако потребительские группы и новые анекдоты — все говорит о том, что он на подъеме.
Возле Москворецкого рынка Галина Абросимова показывает нам пачку творога, которую она купила в пересчете на доллары примерно за 30 центов. Творог теплый, и, судя по дате на крышке, его срок годности истек еще две недели назад. "Ну и что? — говорит она, смущенно запихивая покупку обратно в грязную сумку.— Если мне не понравится его вкус, я пущу его на сырники".
82-летняя Галина Абросимова покупала испорченные продукты еще до начала кризиса. Супермаркеты остаются недостижимой мечтой для многих российских пенсионеров, которые на свою пенсию едва сводят концы с концами. Они проводят дни в поисках выгодных цен по всем уголкам Москвы.
В центре рынка собралась небольшая группа мужчин. Что-то тихо обсудив, они расходятся к лоткам и один за другим начинают с грохотом закрываться, скрывая продукты. Бам! И нет разваливающейся рыбы. Бам! И нет просроченных банок паштета из гусиной печени. Бам! И нет несвежего молока. Пожилые покупатели оглядываются по сторонам, ничего не понимая. Так рано рынок еще никогда не закрывался.
Под грохот закрывающихся лотков администратор не спеша подходит к иностранному журналисту.
"Скажем так,— говорит он о просроченных продуктах.— Некоторые отклонения можно найти везде. И этот рынок не является исключением". Он ненадолго замолкает, потом продолжает: "Мы не подготовились к вашему визиту".
Что касается властей, то, по его словам, этот рынок регулярно проверяется и всегда получает разрешение на торговлю. Времена сейчас сложные, говорит он, а его рынок предоставляет покупателям необходимые им услуги. 'Люди с низким уровнем дохода и даже представители среднего класса, лишившиеся работы, больше не могут позволить себе покупать продукты в супермаркетах,— говорит он.— Мы стараемся идти им навстречу'."