Фестиваль театр
В Москву на фестиваль Нового европейского театра приехали "Братья Хоукка" из Хельсинки. На сцене клуба "Б2" финская четверка сыграла пародийный спектакль-концерт "Детки, птички и цветочки", посвященный жизни католического святого Франциска Ассизского. С еще одним примером нетрадиционного театра, который в этом году в изобилии представлен на фестивале NET, познакомилась МАРИНА Ъ-ШИМАДИНА.
Кристиан Смедс, один из лидеров современного скандинавского театра, становится гостем NET не впервые. На одном из прошлых фестивалей финский режиссер показывал свой камерный спектакль "Странник", в основе которого лежала анонимная книга, написанная от лица православного скитальца. Новый спектакль господина Смедса и его друзей продолжает, с одной стороны, своеобразное исследование христианских конфессий, а с другой — поиск новых, нестандартных театральных форматов. Если в "Страннике" зрители вместе с актерами по-домашнему рассаживались вокруг большого стола, на котором с помощью нехитрого реквизита разыгрывалась история человека, посвятившего себя молитве, то в новой постановке они попадают на рок-концерт.
Сообщая публике, что давно мечтали попробовать себя в роли рок-музыкантов, актеры устраивают настоящий джем-сейшн, а в перерывах угощают зрителей вином и ставят пластинки с итальянской классикой от Sole mio до саундтреков Нино Роты, плавно перенося нас на родину Франциска Ассизского. Житие святого актеры пересказывают с юмором и нарочитой простотой, словно сообщают зрителям забавные факты из жизни своего хорошего приятеля. Побои, который наносил непокорному сыну отец, зажиточный торговец сукном, обозначают полоски красного пластыря, наклеенные на спину играющему Франциска актеру, церковью служит натянутая на сцене палатка, проповедуемый знаменитым аскетом отказ от имущества показывается буквально — раздеванием до трусов, а его символическое венчание с госпожой Бедностью, ставшее одним из главных сюжетов иконографии святого, актеры изображают с помощью страстного танго.
Собственно театра в этой постановке гораздо меньше, чем музыки. В транскрипции "Братьев Хоукка" Франциск Ассизский, проповедующий любовь к "деткам, птичкам и цветочкам", оказывается предшественником современных хиппи, поэтому гитара и микрофон в качестве главных инструментов проповеди в его руках выглядят вполне органично. Шестнадцать песен самых разных стилей от романтических баллад до агрессивного финского панка не двигают сюжет вперед, а являются лирическими отступлениями, позволяющими актерам не без иронии порассуждать об унификации современного общества, не принимающего инакомыслия, о его вымирающих асоциальных элементах, о любви, власти, армии, религии и государстве. В композиции, посвященной нынешнему президенту Финляндии Тарье Халонен, актеры издеваются над политикой страны, окружившей своих граждан тепличным колпаком социальных льгот. И этот номер, пожалуй, был единственным фрагментом спектакля, не вызвавшим сочувствия у российских зрителей. В остальном актеры, говорившие на английском и певшие на финском, легко находили общий язык с московской публикой.
Конечно, спектакль "Братьев Хоукка" не претендует на сколько-нибудь серьезное осмысление религиозных тем. Зачем им в таком случае понадобился Франциск Ассизский? Возможно, как пример простодушия и опрощения: Кристиан Смедс со товарищи лукаво посмеивается над слишком серьезным и преисполненным пафоса отношением к театральному ремеслу. Для них театральное искусство — это прежде всего искусство коммуникации между людьми.
В "Детках, птичках и цветочках" история Франциска Ассизского — только повод для общения. По признанию авторов, спектакль родился в процессе совместного времяпрепровождения — походов в сауну, игры в маджонг и дружеских посиделок. И своим зрителям актеры предлагают то же самое — провести вечерок в приятной компании.