Коротко

Новости

Подробно

«Спасибо» становится паролем на швейцарских лыжных курортах

Журнал "Коммерсантъ Власть" от , стр. 36

The Gazette


Монреаль, Канада


"'Спасибо' становится паролем на швейцарских лыжных курортах


Швейцарцы учатся говорить "спасибо" вместо thank you. Россияне заполонили все курорты — от Церматта до Санкт-Морица. Лыжники могут поклевать черную икру, пожевать пиццу с трюфелями на высоте 2480 метров или купить санки от Gucci за 4700 швейцарских франков ($4310). Россияне в среднем тратят 430 франков в день — по данным швейцарских турагентств, вдвое больше, чем немцы.

Поскольку снег в этом году выпал небывало рано, а количество туристов из Москвы и Санкт-Петербурга заметно выросло, местные туристические власти предсказывают рекордную зиму. Россияне составляют 90% постояльцев в пятизвездных отелях Санкт-Морица в первой половине января, говорит Джудит Хайд, менеджер по маркетингу в Kempinski Grand Hotel des Bains (184 номера), в котором спа-сьюты стоят 5 тыс. швейцарских франков за ночь. Несколько лет назад с русскими было сложно иметь дело, но теперь они научились себя вести, так что за столом, за которым сидят 20 итальянцев, теперь шумят сильнее. Чтобы заполучить побольше русских денег, швейцарское агентство по туризму наращивает свой маркетинговый бюджет, ориентированный на Россию, на 25%, отели переводят на русский свои веб-сайты, а горнолыжные школы нанимают русских инструкторов. Тем временем бутик Gucci Group в Санкт-Морице пытается продать единственные оставшиеся сани с кожаным сиденьем российскому покупателю. 'Они эстеты,— говорит управляющий магазина Шарль Мартен.— Они знают толк в красоте'."

Financial Times


Лондон, Великобритания


"Путин задает тон в ритуальных танцах


С одной стороны, нарастающие дипломатические распри между Великобританией и Россией совершенно предсказуемы. Это ритуальный танец взаимного пренебрежения, который сначала достигнет высшей точки, а затем начнет затихать. Так всегда бывало во времена холодной войны. С другой стороны, это тревожный знак общего ухудшения отношений России не только с Великобританией, но и с Евросоюзом и с США, связанного с тем, что Владимир Путин восстановил главенство спецслужб и над правительством, и над бизнесом. Ни одна из сторон, по-видимому, не хочет нанести вред торговым связям, но отрицательный побочный эффект нельзя полностью исключить. Процедура получения виз становится все более бюрократической и непредсказуемой. А качество телефонной связи с Москвой ухудшается, как если бы вернулась прослушка."

Le Figaro


Париж, Франция


"Ингушские избиратели бросают вызов Москве


За шесть недель до президентских выборов, на которых преемнику Владимира Путина Дмитрию Медведеву обеспечена победа, избиратели из Ингушетии бросают вызов властям. Милиция арестовала в Назрани Макшарипа Аушева. Аушев — один из инициаторов беспрецедентной акции, в ходе которой было собрано 90 тыс. подписей (что составляет 54% избирателей республики), к каждой из которых прилагается номер паспорта. Все эти избиратели утверждают, что не голосовали на выборах 2 декабря, при том что, по официальным данным, участие было близко к 99% избирателей, а количество голосов, отданных за список Владимира Путина, составляло 98,7%. Петиция уже переправлена в Москву. Бюро одного из московских адвокатов приводит ее в соответствие с формальными требованиями, чтобы передать в ближайшие дни в прокуратуру вместе с заявлением о фальсификации. Об этом сообщил Figaro другой инициатор этой акции протеста — Магомед Евлоев, координатор интернет-сайта, критикующего ингушские власти."

Neue Zurcher Zeitung


Цюрих, Швейцария


"Любой русский неприемлем на высшем посту в Совете Европы


Впервые за десятилетия неписаный закон ротации пяти политических группировок был нарушен. На смену голландцу Рене ван дер Линдену, прослужившему три года во главе ПАСЕ и представляющему христианских демократов, должен был прийти кандидат от консервативных европейских демократов. Их председатель, представитель России Михаил Маргелов, охотно занял бы председательское кресло. На протяжении многих недель российский политик, принадлежащий к путинской партии, не упускал ни одной возможности напомнить СМИ о своей кандидатуре. И вот именно теперь, когда приближенный Путина должен занять место на вершине самого большого демократического форума Европы, остальные фракции сочли это несовместимым с духом организации. Слишком весомой была критика несправедливых парламентских выборов в России. До сих пор нет объяснений по поводу нарушений прав человека в Чечне. Москва продолжает блокировать реформу Европейского суда по правам человека. Не меняется и жесткая позиция по косовскому вопросу. Именно поэтому все остальные фракции единодушно решили провести досрочное выдвижение кандидатуры от социалистов, которые должны были сменить европейских демократов лишь в 2011 году. И хотя открытого скандала не случилось, поскольку Маргелов, видя такой перевес сил, не выставил официально свою кандидатуру, в отношениях между Москвой и Страсбургом наступило дальнейшее похолодание."

Guardian


Лондон, Великобритания


"Путин собирается возродить советский парад с игрой мускулов


Это было одно из знаменательных событий советского календаря, дававшее коммунистической сверхдержаве возможность продемонстрировать свою военную мощь, а обычным гражданам — шанс удостовериться, что их геронтократия по-прежнему жива и торчит на крыше могилы Ленина. Однако, как подтвердили в российском Министерстве обороны, спустя 17 лет после того, как последние танки с серпом и молотом прогремели по Красной площади, Кремль планирует возродить 9 Мая практику советских времен, когда в параде участвовала крупная военная техника. Помимо 6 тыс. марширующих солдат на параде будут показаны танки нового образца, а также новая межконтинентальная баллистическая ракета "Тополь-М".

Путин уже показывал, что неравнодушен к советским символам, в частности обновил старый советский государственный гимн. Один обозреватель заметил, что Кремль использует символы прошлого, чтобы воссоздание величия России стало новой национальной идеей."

Рубрику ведет Ксения Киселева

Комментарии
Профиль пользователя