Адвокатская практика недели
В этом обзоре адвокатской практики безусловный интерес представляет почти детективная история о том, как адвокаты добивались проведения расследования по факту избиения их подзащитного. Экономическим детективом выглядит история защиты интересов польской фирмы, добивающейся выплаты долга за реставрацию в Москве. Частный московский адвокат достойно защитил приватизацию в Ингушетии.
Адвокат Волков выступил с предложениями президенту
На минувшей неделе заведующий юрконсультации #84 Межреспубликанской коллегии адвокатов Владимир Волков обобщил результаты конференции "Соблюдение законности и прав человека при избрании мерой пресечения заключение под стражу" (Ъ рассказывал о ней 15 декабря) и на основе этого направил президенту России Борису Ельцину письмо.
В своем письме адвокат Волков сообщает, что в 1992 г. российские суды рассмотрели жалобы на арест 14 387 человек, в результате чего 2032 человека (14%) были освобождены из под стражи. Из 752 жалоб на продление срока ареста удовлетворено 163. По мнению г-на Волкова, за многие незначительные преступления суды не приговаривали бы к лишению свободы, если бы следствие избирало мерой пресечения подписку о невыезде. По словам г-на Волкова, в СИЗО сложилась неблагоприятная обстановка: в неотремонтированных камерах заключенных содержится втрое больше, чем разрешено по санитарным нормам. Арестованным приходится буквально "спать по-очереди". Корреспонденту Ъ Владимир Волков сообщил, что настроение заключенных "накаляется и может довести до бунтов". Адвокат предлагает создать прокурорские бригады, которые могли бы прямо в СИЗО изменять меру пресечения.
Защита требует расследовать побои задержанного
На минувшей неделе адвокатам 11 юрконсультации Москвы Алексею Завгороднему и Владимиру Одягайло удалось добиться начала прокурорской проверки по факту избиения их подзащитного. Адвокатам удалось добиться и отстранения от ведения дела следователя, допустившего избиение задержанных. Адвокаты доказали: избиение имело место не при задержании (по версии милиционеров), а во время следственных действий, что законом, естественно, преследуется.
Московские адвокаты рассказали корреспонденту Ъ, что вечером 9 декабря 1993 года на 70-м км Минского шоссе было совершено разбойное нападение на двух граждан Литвы, следовавших на "Жигулях" из Москвы на родину. Четверо нападавших (на двух автомобилях Mercedes, оборудованных милицейскими сиренами и проблесковыми маячками) представились работниками милиции и забрали у литовцев $3 тыс. и около 0,5 млн руб. Потерпевшие сразу же заявили об этом в милицию.
В тот же вечер на Можайском шоссе произошла авария — перевернулся Mercedes с жителями Беларуси Владимиром Тимошенко и Александром Леоновым. Доверенности на автомобиль у потерпевших при себе не было, что у милиции вызвало подозрение (о нападении на Минском шоссе уже было известно). И хотя ни долларов, ни крупных рублевых сумм в автомобиле не обнаружили, попавших в аварию решили доставить в изолятор (без оформления протоколов задержания).
Утром следователь провел допрос и очную ставку с литовцами. Тимошенко и Леонов свою вину в ограблении отрицали. Тогда следователь передал одного из них (Тимошенко) дежурному по отделению милиции и двум оперуполномоченным для производства "следственных действий". После чего Тимошенко в грабеже сознался. Однако, когда в изолятор прибыл его адвокат Алексей Завгородний, Тимошенко заявил об избиении и от данных показаний отказался. Адвокат потребовал вызвать прокурора и "скорую". Прибывшая бригада "скорой помощи" потребовала срочной госпитализации Тимошенко. В Никольской участковой больнице поставили диагноз: "множественные ушибы тела, подозрение на сотрясение головного мозга".
Не дождавшись прокурора, адвокат Завгородний, по его словам, обратился к начальнику горотдела с заявлением в Одинцовскую прокуратуру о возбуждении уголовного дела по факту избиения Тимошенко. Реакцией на это был немедленный досмотр такси, на котором прибыл адвокат: пятеро вооруженных автоматами ОМОНовцев (по указанию начальника Кубинкского горотдела милиции) вытащили из такси на смерть перепуганного водителя и стали искать "наркотики и оружие". Адвокат попытался зарегистрировать в Одинцовском УВД свое заявление о возбуждении уголовного дела, на что получил отказ (по ст. 109 УПК России регистрация и передача заявлений по подследственности является прямой обязанностью работников дежурных подразделений милиции).
Через три дня адвокат вручил заявление своего подзащитного и свою жалобу на действия работников милиции прокурору Одинцовского района. По словам адвоката, прокурор расследовать факт избиения отказался, а заявление обещал передать в то же самое Одинцовское УВД. Тогда адвокат поехал в больницу к Тимошенко и в присутствии охранявших его милиционеров сфотографировал телесные повреждения, а снимки отвез в прокуратуру. Увидев их, прокурор распорядился провести проверку действий милиционеров. Адвокаты обратили внимание прокуратуры и на нарушения УПК России: не было проведено опознание задержанных, не были составлены протоколы задержания, к задержанным с момента задержания не была допущена защита, нарушались правила осмотра и приобщения к делу вещественных доказательств. Адвокатам также удалось добиться отстранения следователя, допустившего избиение.
Корреспонденту Ъ адвокаты заявили, что в действиях милиционеров "налицо избиение с целью понуждения задержанного к даче показаний" (ст. 179 ч. 2 УК России, до 10 лет).
Польская фирма бесплатно реставрировала Москву
На минувшей неделе московские адвокаты Александр Гольденберг и Павел Ушаков подали в судебную коллегию по гражданским делам Мосгорсуда частную жалобу на неправомерное определение Краснопресненского суда. По мнению адвокатов, суд безосновательно отсрочил исполнение решения Международного коммерческого суда о взыскании с российского объединения "Внешстройимпорт" $928 тыс. в пользу польской фирмы Exbud. Эти деньги "Внешстройимпорт" задолжал польской фирме за реконструкцию зданий в центре Москвы.
Как рассказали адвокаты корреспонденту Ъ, фирма Exbud в мае 1989 года заключила с "Внешстройимпортом" контракт, по которому она провела реконструкцию ряда зданий в центре Москвы. Однако в 1992 году, когда работы уже шли полным ходом, заказчик приостановил выплату денег. Exbud реконструкцию остановила и направила во "Внешстройимпорт" претензию. Оттуда ответили, что деньги выплачены не будут, поскольку Внешэкономбанк в декабре 1991 года заморозил валютные счета. Однако, по словам директора московского представительства Exbud Адама Хейде, выплата денег его фирме прекратилась еще в мае 1991 года и все попытки получить их успехом не увенчались.
Переписка между сторонами продолжалась вплоть до сентября 1992 года, после чего Еxbud подала в Международный арбитражный коммерческий суд (при Торгово-промышленной палате России) иск о взыскании с "Внешстройимпорта" $893 тыс. 9 сентября 1993 года суд удовлетворил иск польской фирмы, признав ссылки "Внешстройимпорта" на форс-мажорные обстоятельства необоснованными.
Однако ответчик, заявляя о готовности выплатить свой долг, фактически стал затягивать исполнение решения. Тогда адвокаты с копией решения Международного арбитражного коммерческого суда обратились в Краснопресненский нарсуд Москвы (по месту нахождения юридического адреса должника). Они просили, чтобы суд во исполнение арбитражного решения наложил арест на валютный счет "Внешстройимпорта". Суд арестовать счет отказался. В суде адвокатам выписали исполнительный лист о взыскании денег. Однако сделать это не удалось: "Внешстройимпорт" успел перевести свои валютные средства в другой банк. Адвокаты повторно обратились в этот суд с тем, чтобы он запросил в налоговой инспекции данные о наличии других счетов должника. Суд отказал, но заявил, что "Внешстройимпорт" прислал туда письмо о готовности добровольно погасить свою задолженность польской фирме.
Тогда адвокаты обратились в суд с письменным обращением, где указывали: закон для добровольного погашения долга предоставляет должнику только пять дней, а этот конфликт тянется уже в течение 2-х лет; истинная цель письма — оттянуть выплату денег. Кроме того адвокаты представили письмо Международного коммерческого арбитражного суда о том, что по своему регламенту он не может запрашивать сведения, которые в данном случае необходимы для исполнения его решения. Только после этого Краснопресненский суд выдал адвокатам запрос в налоговую инспекцию для выяснения других валютных счетов "Внешстройимпорта".
Налоговая инспекция запрос удовлетворила. Однако когда адвокаты пришли в суд, то неожиданно узнали, что 29 ноября Краснопресненский суд вынес определение об отсрочке на месяц исполнения решения Международного арбитражного суда. Повторная просьба адвокатов о наложении ареста на валютный счет (уже другой) должника была повторно отклонена. По мнению адвокатов, эти действия Краснопресненского народного суда противоречат принципам процессуального законодательства России и создают помехи в обеспечении законных прав клиента адвокатов — польской фирмы Exbud. Корреспонденту Ъ адвокаты заявили, что на минувшей неделе была назначена конкретная дата рассмотрения дела о неправомерных действиях райсуда в надзорной коллегии Мосгорсуда — 24 декабря.
Московский адвокат защитил приватизацию в Ингушетии
На минувшей неделе московский частнопрактикующий адвокат Александр Луценков в Сунженском народном суде (Ингушская республика) отстоял частную парикмахерскую, приватизацию которой местный комитет по управлению имуществом требовал признать незаконной.
Адвокат Александр Луценко рассказал корреспонденту Ъ, что в 1991 году Министерство бытового обслуживания Чечено-ингушской республики рекомендовало трудовым коллективам своих предприятий переходить на арендный подряд с правом последующего выкупа. В марте 1991 года трудовой коллектив одного комбината бытового обслуживания станицы Орджоникидзовской решил передать в аренду с правом выкупа нерентабельную парикмахерскую и ее контору. Единственным желающим выступил Муса Албаков — начальник металлоцеха райбыткомбината. Трудовой коллектив решением общего собрания парикмахерскую с конторой передал в аренду г-ну Албакову. В декабре 1991 года Муса Албаков приватизировал парикмахерскую и контору, а через два месяца рассчитался с долгами.
В апреле 1992 г. был создан районный Комитет по управлению муниципальным имуществом, которому г-н Албаков передал весь комплект документов по приватизации. Председатель комитета, по словам адвоката, заявил, что все проведено законно. Однако свидетельство о собственности на выкупленное имущество г-ну Албакову не выдали. Вскоре Комитет подал на Албакова в суд, потребовав признать приватизацию парикмахерской и ее конторы незаконной. В свою очередь г-н Албаков обратился с иском в тот же суд, потребовав признать председателя Комитета виновным в ненадлежащем оформлении договора купли-продажи и в невыдаче свидетельства о праве собственности. Г-н Албаков просил суд выдать ему соответствующий документ на право собственности и произвести государственную регистрацию договора купли-продажи.
Представлявший интересы Албакова и его парикмахерской адвокат Луценко в суде доказывал, что речь идет о так называемой "ранней приватизации", когда союзное и российское законодательство о приватизации несколько противоречили друг другу, однако его доверитель г-н Албаков приватизацию парикмахерской провел строго по тем правилам, которые на то время считались в регионе определяющими. В доказательство этого адвокат Луценко представил суду проекты договоров выкупа парикмахерской и ее конторы, составленные собственноручно председателем Комитета по управлению имуществом. Из этих документов следовало, что именно председатель определил продавцом этой собственности трудовой коллектив (им должен был выступить районный Комитет по управлению госимуществом). По словам адвоката, это противоречие послужило единственным препятствием для признания законности выкупа. Адвокат сумел доказать суду, что произведенный его доверителем выкуп не может быть признан незаконным, поскольку осуществлялся с ведома районного Комитета — главной местной инстанции, определяющей правильность проведения приватизации. Сунженский народный суд с позицией московского адвоката согласился и выкуп парикмахерской признал законным.
ОТДЕЛ ПРЕСТУПНОСТИ
В этом обзоре адвокатской практики безусловный интерес представляет почти детективная история о том, как адвокаты добивались проведения расследования по факту избиения их подзащитного. Экономическим детективом выглядит история защиты интересов польской фирмы, добивающейся выплаты долга за реставрацию в Москве. Частный московский адвокат достойно защитил приватизацию в Ингушетии.
Адвокат Волков выступил с предложениями президенту
На минувшей неделе заведующий юрконсультации #84 Межреспубликанской коллегии адвокатов Владимир Волков обобщил результаты конференции "Соблюдение законности и прав человека при избрании мерой пресечения заключение под стражу" (Ъ рассказывал о ней 15 декабря) и на основе этого направил президенту России Борису Ельцину письмо.
В своем письме адвокат Волков сообщает, что в 1992 г. российские суды рассмотрели жалобы на арест 14 387 человек, в результате чего 2032 человека (14%) были освобождены из под стражи. Из 752 жалоб на продление срока ареста удовлетворено 163. По мнению г-на Волкова, за многие незначительные преступления суды не приговаривали бы к лишению свободы, если бы следствие избирало мерой пресечения подписку о невыезде. По словам г-на Волкова, в СИЗО сложилась неблагоприятная обстановка: в неотремонтированных камерах заключенных содержится втрое больше, чем разрешено по санитарным нормам. Арестованным приходится буквально "спать по-очереди". Корреспонденту Ъ Владимир Волков сообщил, что настроение заключенных "накаляется и может довести до бунтов". Адвокат предлагает создать прокурорские бригады, которые могли бы прямо в СИЗО изменять меру пресечения.
Защита требует расследовать побои задержанного
На минувшей неделе адвокатам 11 юрконсультации Москвы Алексею Завгороднему и Владимиру Одягайло удалось добиться начала прокурорской проверки по факту избиения их подзащитного. Адвокатам удалось добиться и отстранения от ведения дела следователя, допустившего избиение задержанных. Адвокаты доказали: избиение имело место не при задержании (по версии милиционеров), а во время следственных действий, что законом, естественно, преследуется.
Московские адвокаты рассказали корреспонденту Ъ, что вечером 9 декабря 1993 года на 70-м км Минского шоссе было совершено разбойное нападение на двух граждан Литвы, следовавших на "Жигулях" из Москвы на родину. Четверо нападавших (на двух автомобилях Mercedes, оборудованных милицейскими сиренами и проблесковыми маячками) представились работниками милиции и забрали у литовцев $3 тыс. и около 0,5 млн руб. Потерпевшие сразу же заявили об этом в милицию.
В тот же вечер на Можайском шоссе произошла авария — перевернулся Mercedes с жителями Беларуси Владимиром Тимошенко и Александром Леоновым. Доверенности на автомобиль у потерпевших при себе не было, что у милиции вызвало подозрение (о нападении на Минском шоссе уже было известно). И хотя ни долларов, ни крупных рублевых сумм в автомобиле не обнаружили, попавших в аварию решили доставить в изолятор (без оформления протоколов задержания).
Утром следователь провел допрос и очную ставку с литовцами. Тимошенко и Леонов свою вину в ограблении отрицали. Тогда следователь передал одного из них (Тимошенко) дежурному по отделению милиции и двум оперуполномоченным для производства "следственных действий". После чего Тимошенко в грабеже сознался. Однако, когда в изолятор прибыл его адвокат Алексей Завгородний, Тимошенко заявил об избиении и от данных показаний отказался. Адвокат потребовал вызвать прокурора и "скорую". Прибывшая бригада "скорой помощи" потребовала срочной госпитализации Тимошенко. В Никольской участковой больнице поставили диагноз: "множественные ушибы тела, подозрение на сотрясение головного мозга".
Не дождавшись прокурора, адвокат Завгородний, по его словам, обратился к начальнику горотдела с заявлением в Одинцовскую прокуратуру о возбуждении уголовного дела по факту избиения Тимошенко. Реакцией на это был немедленный досмотр такси, на котором прибыл адвокат: пятеро вооруженных автоматами ОМОНовцев (по указанию начальника Кубинкского горотдела милиции) вытащили из такси на смерть перепуганного водителя и стали искать "наркотики и оружие". Адвокат попытался зарегистрировать в Одинцовском УВД свое заявление о возбуждении уголовного дела, на что получил отказ (по ст. 109 УПК России регистрация и передача заявлений по подследственности является прямой обязанностью работников дежурных подразделений милиции).
Через три дня адвокат вручил заявление своего подзащитного и свою жалобу на действия работников милиции прокурору Одинцовского района. По словам адвоката, прокурор расследовать факт избиения отказался, а заявление обещал передать в то же самое Одинцовское УВД. Тогда адвокат поехал в больницу к Тимошенко и в присутствии охранявших его милиционеров сфотографировал телесные повреждения, а снимки отвез в прокуратуру. Увидев их, прокурор распорядился провести проверку действий милиционеров. Адвокаты обратили внимание прокуратуры и на нарушения УПК России: не было проведено опознание задержанных, не были составлены протоколы задержания, к задержанным с момента задержания не была допущена защита, нарушались правила осмотра и приобщения к делу вещественных доказательств. Адвокатам также удалось добиться отстранения следователя, допустившего избиение.
Корреспонденту Ъ адвокаты заявили, что в действиях милиционеров "налицо избиение с целью понуждения задержанного к даче показаний" (ст. 179 ч. 2 УК России, до 10 лет).
Польская фирма бесплатно реставрировала Москву
На минувшей неделе московские адвокаты Александр Гольденберг и Павел Ушаков подали в судебную коллегию по гражданским делам Мосгорсуда частную жалобу на неправомерное определение Краснопресненского суда. По мнению адвокатов, суд безосновательно отсрочил исполнение решения Международного коммерческого суда о взыскании с российского объединения "Внешстройимпорт" $928 тыс. в пользу польской фирмы Exbud. Эти деньги "Внешстройимпорт" задолжал польской фирме за реконструкцию зданий в центре Москвы.
Как рассказали адвокаты корреспонденту Ъ, фирма Exbud в мае 1989 года заключила с "Внешстройимпортом" контракт, по которому она провела реконструкцию ряда зданий в центре Москвы. Однако в 1992 году, когда работы уже шли полным ходом, заказчик приостановил выплату денег. Exbud реконструкцию остановила и направила во "Внешстройимпорт" претензию. Оттуда ответили, что деньги выплачены не будут, поскольку Внешэкономбанк в декабре 1991 года заморозил валютные счета. Однако, по словам директора московского представительства Exbud Адама Хейде, выплата денег его фирме прекратилась еще в мае 1991 года и все попытки получить их успехом не увенчались.
Переписка между сторонами продолжалась вплоть до сентября 1992 года, после чего Еxbud подала в Международный арбитражный коммерческий суд (при Торгово-промышленной палате России) иск о взыскании с "Внешстройимпорта" $893 тыс. 9 сентября 1993 года суд удовлетворил иск польской фирмы, признав ссылки "Внешстройимпорта" на форс-мажорные обстоятельства необоснованными.
Однако ответчик, заявляя о готовности выплатить свой долг, фактически стал затягивать исполнение решения. Тогда адвокаты с копией решения Международного арбитражного коммерческого суда обратились в Краснопресненский нарсуд Москвы (по месту нахождения юридического адреса должника). Они просили, чтобы суд во исполнение арбитражного решения наложил арест на валютный счет "Внешстройимпорта". Суд арестовать счет отказался. В суде адвокатам выписали исполнительный лист о взыскании денег. Однако сделать это не удалось: "Внешстройимпорт" успел перевести свои валютные средства в другой банк. Адвокаты повторно обратились в этот суд с тем, чтобы он запросил в налоговой инспекции данные о наличии других счетов должника. Суд отказал, но заявил, что "Внешстройимпорт" прислал туда письмо о готовности добровольно погасить свою задолженность польской фирме.
Тогда адвокаты обратились в суд с письменным обращением, где указывали: закон для добровольного погашения долга предоставляет должнику только пять дней, а этот конфликт тянется уже в течение 2-х лет; истинная цель письма — оттянуть выплату денег. Кроме того адвокаты представили письмо Международного коммерческого арбитражного суда о том, что по своему регламенту он не может запрашивать сведения, которые в данном случае необходимы для исполнения его решения. Только после этого Краснопресненский суд выдал адвокатам запрос в налоговую инспекцию для выяснения других валютных счетов "Внешстройимпорта".
Налоговая инспекция запрос удовлетворила. Однако когда адвокаты пришли в суд, то неожиданно узнали, что 29 ноября Краснопресненский суд вынес определение об отсрочке на месяц исполнения решения Международного арбитражного суда. Повторная просьба адвокатов о наложении ареста на валютный счет (уже другой) должника была повторно отклонена. По мнению адвокатов, эти действия Краснопресненского народного суда противоречат принципам процессуального законодательства России и создают помехи в обеспечении законных прав клиента адвокатов — польской фирмы Exbud. Корреспонденту Ъ адвокаты заявили, что на минувшей неделе была назначена конкретная дата рассмотрения дела о неправомерных действиях райсуда в надзорной коллегии Мосгорсуда — 24 декабря.
Московский адвокат защитил приватизацию в Ингушетии
На минувшей неделе московский частнопрактикующий адвокат Александр Луценков в Сунженском народном суде (Ингушская республика) отстоял частную парикмахерскую, приватизацию которой местный комитет по управлению имуществом требовал признать незаконной.
Адвокат Александр Луценко рассказал корреспонденту Ъ, что в 1991 году Министерство бытового обслуживания Чечено-ингушской республики рекомендовало трудовым коллективам своих предприятий переходить на арендный подряд с правом последующего выкупа. В марте 1991 года трудовой коллектив одного комбината бытового обслуживания станицы Орджоникидзовской решил передать в аренду с правом выкупа нерентабельную парикмахерскую и ее контору. Единственным желающим выступил Муса Албаков — начальник металлоцеха райбыткомбината. Трудовой коллектив решением общего собрания парикмахерскую с конторой передал в аренду г-ну Албакову. В декабре 1991 года Муса Албаков приватизировал парикмахерскую и контору, а через два месяца рассчитался с долгами.
В апреле 1992 г. был создан районный Комитет по управлению муниципальным имуществом, которому г-н Албаков передал весь комплект документов по приватизации. Председатель комитета, по словам адвоката, заявил, что все проведено законно. Однако свидетельство о собственности на выкупленное имущество г-ну Албакову не выдали. Вскоре Комитет подал на Албакова в суд, потребовав признать приватизацию парикмахерской и ее конторы незаконной. В свою очередь г-н Албаков обратился с иском в тот же суд, потребовав признать председателя Комитета виновным в ненадлежащем оформлении договора купли-продажи и в невыдаче свидетельства о праве собственности. Г-н Албаков просил суд выдать ему соответствующий документ на право собственности и произвести государственную регистрацию договора купли-продажи.
Представлявший интересы Албакова и его парикмахерской адвокат Луценко в суде доказывал, что речь идет о так называемой "ранней приватизации", когда союзное и российское законодательство о приватизации несколько противоречили друг другу, однако его доверитель г-н Албаков приватизацию парикмахерской провел строго по тем правилам, которые на то время считались в регионе определяющими. В доказательство этого адвокат Луценко представил суду проекты договоров выкупа парикмахерской и ее конторы, составленные собственноручно председателем Комитета по управлению имуществом. Из этих документов следовало, что именно председатель определил продавцом этой собственности трудовой коллектив (им должен был выступить районный Комитет по управлению госимуществом). По словам адвоката, это противоречие послужило единственным препятствием для признания законности выкупа. Адвокат сумел доказать суду, что произведенный его доверителем выкуп не может быть признан незаконным, поскольку осуществлялся с ведома районного Комитета — главной местной инстанции, определяющей правильность проведения приватизации. Сунженский народный суд с позицией московского адвоката согласился и выкуп парикмахерской признал законным.
ОТДЕЛ ПРЕСТУПНОСТИ
Газета «Коммерсантъ» №246
от 22.12.1993