Коммерсантъ FM

По ту сторону карикатуры

Главы МИДов России и Испании — специально для Ъ

официальное мнение

В разгар скандала вокруг публикации в датской газете карикатур на пророка Мухаммеда министр иностранных дел РФ СЕРГЕЙ ЛАВРОВ и министр иностранных дел и сотрудничества Королевства Испания МИГЕЛЬ АНХЕЛЬ МОРАТИНОС написали в соавторстве статью. В ней они попытались ответить на вопрос: какие уроки должно извлечь мировое сообщество из кризиса, возникшего из-за скандальной публикации? Статья была предоставлена газете "Коммерсантъ".

Можно уже подвести предварительные итоги кризиса вокруг карикатур, развивавшегося в течение последних дней. Самое худшее и непоправимое — это гибель нескольких десятков людей в ходе различных инцидентов. Также можно констатировать, что непонимание и взаимные обиды присутствуют всегда и готовы неожиданно всплыть на поверхность, как только представится возможность.

Но также мы усвоили и несколько уроков, которые помогут нам предотвратить подобные эскалации в дальнейшем.

Во-первых, открылась важная дискуссия о свободе слова. Большинство согласно с тем, что она должна ограничиваться только законом. Свобода слова — один из фундаментальных столпов наших обществ. Любой главный редактор решает, что ему публиковать, а что не публиковать, и ни одно демократическое правительство не имеет права вмешиваться в его работу. Но он, как и каждый журналист, должен ощущать личную ответственность. Форма, в которой мы пользуемся нашей свободой слова, может привести к самым неожиданным последствиям, чему мы были свидетелями в течение последних дней. Политические лидеры должны призывать к ответственности и уважению к представителям других культур. В равной степени это относится и к необходимости не допускать использования СМИ для подстрекательства к терроризму.

Во-вторых, оскорбление религиозных чувств, которое ощутили многие мусульмане, никоим образом не оправдывает насилие. Мы стали свидетелями поджогов дипломатических представительств стран и полностью солидаризируемся с этими странами. Все факты должны быть тщательно расследованы государствами, на территории которых имели место данные инциденты. Но также были и мирные протесты во многих странах, и многие лидеры-мусульмане, такие, как Али аль-Систани, выразили сожаление в отношении публикации карикатур, а также публично осудили последующую спираль насилия. Мы не должны попадаться в ловушку и давать себя провести тем, кто с экстремистских позиций надеется использовать эту ситуацию в своих собственных интересах.

В-третьих, эти инциденты лишний раз убеждают нас в своевременности инициативы формирования Альянса цивилизаций, поддержанной генеральным секретарем ООН в июле 2005 года с подачи Турции и Испании. Еще в октябре прошлого года была опубликована совместная статья, в которой подчеркивалось, что взаимодействие между цивилизациями и сосуществование различных культур как в рамках, так и за пределами наших границ являются одним из наиболее значимых вызовов, стоящих перед международным сообществом на ближайшие десятилетия. Ни в коем случае мы не можем допустить, чтобы на смену идеологическим противоречиям, приведшим к конфронтации государств в эпоху холодной войны, сегодня пришли конфликты на этнической, религиозной или культурной почве.

Альянс цивилизаций является ответом на это желание вручить международному сообществу новые инструменты для взаимопонимания и сотрудничества между исламским и западным сообществами. Этот Альянс цивилизаций стремится создать широкую коалицию против экстремистов. Это альянс против нетерпимости любого толка и против упрощенного видения конфликтных ситуаций, которые не соответствуют реалиям нашего все более усложняющегося мира. Мы не можем допустить, чтобы те, кто прибегают к насилию, победили в борьбе идей со своей пропагандой ненависти, которая не несет в себе никакого решения и обречена на поражение.

Как Испания, так и Россия, и, к сожалению, многие другие страны испытали на своей территории тяжелые террористические акты, порой организованные лицами, которые пользовались религиозными мотивами. Тем не менее наши граждане умеют различать религиозное чувство и манипуляцию, которую с ними могут произвести немногочисленные фанатики. Ни одна религия не призывает к насилию или к ненависти. Великие религии по сути своей несовместимы с призывами к насилию и террору, поэтому они заслуживают высочайшего уважения.

В конце февраля в Дохе состоится вторая встреча Группы высокого уровня Альянса цивилизаций.

Мы ожидаем, что она станет хорошей возможностью для того, чтобы продвинуться на пути определения политических и других проблем, основывающихся на непонимании и взаимном недоверии. Мы должны научиться идентифицировать наши общие ценности, которые помогут нам определить общие направления политических действий для мобилизации воли огромного числа жителей Земли, стремящихся к диалогу и толерантности. Наступает время для интенсификации диалога для выработки совместных инициатив.

СЕРГЕЙ ЛАВРОВ, министр иностранных дел РФ; МИГЕЛЬ АНХЕЛЬ МОРАТИНОС, министр иностранных дел Королевства Испания

Новости компаний Все

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...