В субботу в Николо-Архангельском крематории состоялась кремация тела СЕРГЕЯ ВОЛОВЦА, заместителя главного редактора журнала "Родина".
После окончания в 1961 году МГПИ им. Ленина Сергей Воловец начинает работать в АПН. После нескольких лет работы он был назначен главным редактором отдела международной информации АПН, а с 1980 года работал заграницей: сначала заведующим бюро АПН в Дании, а затем заведующим корпунктом агентства в Великобритании. После возвращения из-за границы Сергей Воловец в 1985 году назначается заместителем главного редактора объединенной редакции видеоинформации главной редакции контрпропаганды, а в следующем году становится заместителем редактора по отделу международной жизни газеты "Советская Россия".
В 1990 году Сергей Воловец был назначен на должность обозревателя отдела внешней политики СССР и международной жизни газеты "Московские новости". В 1991 году он ушел на телевидение, где занимал должность заместителя главной редакции ТР "Пресса" Всесоюзной телерадиокомпании. В 1992 году Сергей Воловец возглавил вновь созданный журнал "ТВ-ревю", а последним местом его работы была редакция журнала "Родина", на пост заместителя главного редактора которого он пришел в январе этого года.
Сергей Воловец скончался в возрасте 55 лет от сердечного приступа.
В воскресенье в Штутгарте скончался бывший председатель правления компании Daimler-Benz АG — филиала автомобильного концерна Mercedes-Benz AG ВЕРНЕР НИФЕР (Werner Niefer).
Вернер Нифер, проработавший в компании Daimler-Benz АG 50 лет, только в мае этого года вышел в отставку. В 1976 году он вошел в правление компании, а в 1987 г. — стал ответственным директором по вопросам производства. Через восемь месяцев после этого Вернер Нифер был назначен заместителем председателя правления. В мае 1989 г. после реорганизации Mercedes-Benz AG г-н Нифер занял пост председателя правления (совета директоров).
Вернер Нифер скончался в возрасте 65 лет от рака легких.
В воскресенье в Чикаго прошли похороны ЛЕФТИ ДИЗЗА (Lefty Dizz), известного американского блюзового музыканта.
Его виртуозные соло на гитаре предшествовало появлению на музыкальной сцене таких замечательных музыкантов, как Джими Хендрикс (Jimi Hendrix) и Пит Тауншенд (Pete Townshend). Один из его друзей так сказал об этом: "Многие говорили, что его игра напоминает игру Джими Хендрикса, но на самом деле все было наоборот: Хендрикс следовал его манере".
Дизз, чье настоящее имя было Уолтер Уильямс (Walter Williams), родился в городе Оцеола, штат Арканзас, а игре на гитаре учился у членов своей семьи. Большую часть жизни он провел в Чикаго, где играл в ночных клубах. Каждый год Лефти Дизз выезжал выступать в Европу, страны Дальнего Востока и в Африку, но особенно популярен был в странах Скандинавии. Происхождение его прозвища таково. Лефти (Левша) — оттого, что он играл левой рукой на обычной "правосторонней" гитаре, а "фамилия" Дизз — память о его недолгом опыте игры на трубе и дань уважения легендарному трубачу Диззи Гиллеспи.
Лефти Дизз выступал с такими музыкантами, как гитарист Хаунд Дог Тейлор (Hound Dog Taylor), мастер игры на губной гармонике Джуньер Уэллс (Junior Wells), а также музыкантами из Rolling Stones. Ему принадлежат такие блюзовые композиции, как "Плохая улица" ("Bad Avenue") и "Кто-то украл у меня Рождество" ("Somebody Stole My Christmas"). Его игра поражала мастерством и эмоциональностью.
Лефти Дизз скончался в среду в возрасте 56 лет от рака горла.
Ъ ТАКЖЕ СООБЩАЕТ О КОНЧИНЕ:
ВЛАДИМИРА БЕБЕШКО (33 года), начальника отдела материально-технического снабжения АО "Москабельмет". Похороны Владимира Бебешко прошли 13 сентября на Мамоновском кладбище Московской области.
КОНСТАНТИНА РАНЬКОВА (45 лет), заместителя генерального директора научно-производственного общества "Dia". Похороны Константина Ранькова пройдут 15 сентября на Домодедовском кладбище.