Светская жизнь

Дэвиду Бекхему запретили появляться возле школы сына

Администрация англоязычной мадридской школы Runnymede College, куда с этого года начал ходить старший сын капитана сборной Англии Дэвида Бекхема Бруклин, попросила отца мальчика не привозить его больше в школу. Дело в том, что каждый раз, когда господин Бекхем появлялся со своим сыном у ворот учебного заведения, там его неизменно встречала толпа журналистов и фоторепортеров. В конце концов родителям других детей это надоело, и они обратились с коллективным воззванием к администрации школы сделать что-нибудь, чтобы покончить с тем чрезмерным ажиотажем, который вызывает каждое появление футболиста на публике. Руководство Runnymede College не придумало ничего лучшего, как настоять на том, чтобы юного Бруклина привозил кто-нибудь другой (до того эту обязанность делили между собой господин Бекхем, его супруга Виктория и один из охранников).

Запрет на появление возле школы сына никак не мог поднять настроение Дэвиду Бекхему, которому дорога каждая минута, проведенная с детьми. В сентябре, когда господин Бекхем в первый раз привез Бруклина в школу, он так расчувствовался, что даже не смог сдержать слез, когда пришло время расстаться с сыном. Как заявил представитель Бекхемов, решение о том, кто будет впредь привозить Бруклина на занятия, было принято Дэвидом и Викторией после детальных консультаций с руководством школы. "Родители и учителя были очень обеспокоены в связи с хаосом, который каждый раз возникал у ворот школы, стоило там появиться Дэвиду Бекхему с Бруклином,— рассказал один из работников школы.— Толпы фоторепортеров пугали и расстраивали детей и надо было что-то срочно с этим делать". Проще всего оказалось попросить Дэвида Бекхема воздержаться от поездок в школу, на что ему пришлось скрепя сердце согласиться.

Daily Mail

Рок-звезды не поделили песню

Сегодня на британском телевидении впервые будет показан видеоклип новой версии песни "Do They Know Its Christmas?", записанной группой известных эстрадных исполнителей под коллективным названием "Band Aid 20" в рамках благотворительной акции в помощь голодающему населению суданской области Дарфур.

Широко разрекламированная благотворительная акция чуть было не обернулась фарсом, когда двое ее участников поругались из-за того, кому достанется спеть ключевую строчку в знаменитом сингле. Песня "Do They Know Its Christmas?", написанная Бобом Гелдофом в соавторстве с Мидж Юэр, была выпущена к Рождеству 1984 года и тоже с целью сбора средств в помощь голодающим, но уже Эфиопии. И вот 20 лет спустя более 40 исполнителей на время забыли о своих личных пристрастиях и собрались в лондонской студии звукозаписи Air Studios, чтобы записать новый вариант знаменитой песни, выход которой приурочен к грядущему Рождеству.

Однако совсем избавиться от звездной болезни удалось не всем. Джастин Хокинс, вокалист модной британской группы The Darkness, и Боно, лидер ирландского квартета U2, затеяли публичный спор по поводу того, кто будет петь строчку "Well tonight, thank God, it`s them instead of you". Боно, который 20 лет назад напел указанную строчку на оригинальной версии сингла, не смог приехать в Лондон, и поэтому продюсеры попросили Джастина Хокинса его подменить. Позже Боно прислал из Дублина запись со своим вариантом, который, по мнению господина Хокинса, значительно уступает его собственному. "Мы оба записали одну и ту же строчку,— сказал уязвленный Джастин Хокинс.— У меня получилось лучше, чем у него, и его импресарио поднял по этому поводу страшный шум". Когда эта новость достигла ушей Боно, он немедленно отменил все свои планы и примчался в Лондон, чтобы записать новую версию, а заодно и поставить на место молодого выскочку.

Организаторы акции, не желая раздувать скандал, заверили журналистов, что слова господина Хокинса не следует принимать всерьез. Однако один из участников записи рассказал, что лидер The Darkness вел себя как настоящая примадонна. Он даже сумел отбить притязания самого Робби Уильямса, который тоже хотел спеть знаменитую строчку. В конце концов, это право досталось оригинальному исполнителю, оказавшемуся единственным из участников первого Band Aid, принявшим участие в нынешней благотворительной акции.

ВВС

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...