|
Язык в три подхода |
Языковых школ в Великобритании бесчисленное множество. О некоторых из них мало что знают даже в самой Великобритании, так как они ориентированы только на помощь в получении визы. В вопросе, куда поехать учиться именно языку, важно не только месторасположение школы, но и ее тип — обычная языковая школа, школа-пансион для детей, школа бизнес-английского для взрослых или что-то еще.
Перед тем как окончательно принять решение о месте обучения, лучше проконсультироваться со специалистом. Например, обратиться в российское представительство Британского совета, который среди прочего занимается в Великобритании аккредитацией учебных заведений, посетить ежегодную сентябрьскую выставку британского образования (в этом году 18-19 сентября в Экспоцентре) или получить рекомендацию от того, кто уже учился в такой школе.
Дорого и интенсивно
"Общий английский можно выучить и дома,— говорит Тимоти Блэк, управляющий директор школы The London School of English.— В Британию едут за более специализированными знаниями".
Школа работает с 1972 года и на сегодня позиционируется как презентабельная и очень дорогая. О ее классе говорит и месторасположение. Оба здания школы находятся вблизи центра Лондона, "но достаточно далеко от шумного самого-самого центра" — на Westcroft Square и Holland Park Gardens (пять минут от метро, недалеко от известной Оксфорд-стрит).
"Средний возраст наших педагогов — 41 год, средний опыт работы — 11 лет,— рассказывает Хауко Гэлан, директор по продажам и маркетингу The London School of English.— Наши к ним требования помимо качества преподавания и опыта работы: они должны внушать доверие нашим студентам — взрослым и серьезным людям".
Сюда приезжают в пропорции 50:50 студенты из стран--участниц ЕС и с Востока (Япония, Китай, Корея и т. д.). Обилием русских студентов здесь похвастаться не могут, но таковые — три-четыре человека — имеются.
18 лет — минимальная возрастная граница для здешних студентов. Однако на практике обычно сюда не приезжают слушатели моложе 26-28 лет: дорого, да и специфика школы — бизнес-английский — не каждому юнцу по зубам. На ежедневном интернациональном завтраке, куда ученик приходит с табличкой, где указаны его страна, имя и фамилия, корреспондент "Денег" пообщалась с работающим в министерстве транспорта своей страны шведом, бизнес-леди из Германии и сотрудником японского автомобильного концерна. Из сумасшедшей смеси русского, английского и немецкого выяснилось, что всем троим школу порекомендовали и за всех троих платят работодатели. Корпоративных клиентов здесь до 90%.
"Перед тем как приехать сюда, я прошел на работе тесты на знание английского языка,— рассказывает студент из Японии.— А когда вернусь, протестируют еще раз, чтобы увидеть, насколько эффективной была эта учеба". Тестируют студента, а по сути — тестируют школу.
Стоимость обучения здесь — от £230 в неделю. Плюс проживание. Размещают студентов в зависимости от их желания и финансовых возможностей: студенческое общежитие (условия гостиничного типа) — £185 в неделю; четырехзвездный отель — £120 в сутки; размещение в семьях с включенным в стоимость завтраком — £108 в неделю.
Учиться в The London School of English можно от двух недель (минимум) до двух лет c 9.00 до 17.00. Старт учебных программ — практически каждую неделю, максимальная наполненность групп — 12 человек.
На Westcroft Square вам предложат интенсивный комбинированный курс английского (Intensive General English Combination Course) за £993-1009 в неделю; ISSUE (курс, включающий базовый английский, подготовку к IELTS и University Entrance Course) на 8-36 недель, £1840-5868 за весь срок обучения; курсы по подготовке к сдаче экзаменов на получение Кембриджского сертификата (6-8 недель, £1590-2064 за весь период) или индивидуальное обучение — £28 за час занятий, составляющий здесь 60 минут.
Школа на Holland Park Gardens больше и по размеру, и по числу предлагаемых программ. Здесь иностранные студенты имеют возможность изучать курс эффективной коммуникации Communicating Effectively in English (£325-460 в неделю), английский для молодых бизнесменов (£310), английский для международного бизнеса для топ-менеджеров (£730 в неделю) — в общей сложности около 15 программ. Занятие тет-а-тет с преподавателем здесь обойдется в £54, если учеников двое — £27.
"Нас отличает то, что помимо подготовки к языковым экзаменам и всевозможных курсов бизнес-английского мы предлагаем курсы для специалистов по банкам, юристов, секретарей, личных помощников руководителя и т. д.,— продолжает Хауко Гэлан.— Другая наша особенность — комбинированное обучение: первую половину дня занимаетесь в группе, вторую посвящаете индивидуальным занятиям".
В пять часов по лондонскому времени обучение не заканчивается, так как здесь предусмотрены культурно-развлекательные мероприятия, помогающие влиться в жизнь британской столицы и, отойдя от маркетинга и финансов, попрактиковаться в простой разговорной речи.
Летом и за городом
Знакомство со второй языковой школой началось с многочасового плутания по дорогам и дорожкам Северной Англии и Уэльса — хотя шоссе исписано, как бумажный лист, указателями и метками, разобраться в поворотах и развязках было сложновато. Зато мы получили возможность на протяжении нескольких часов наблюдать местные красоты из окна автобуса.
Больше всего душу русского человека согрели рябина у домиков (по поверьям, высаживая ее у порога дома, вы ограждаете себя от злых духов) и алевшие в пшенице абсолютно международные маки. Из британского — аккуратные деревеньки и магазинчики вдоль обочин.
Именно в такой живописной сельской местности недалеко от городка Шрусбери (так называемый Город цветов) находится Конкорд-колледж (Concord College), при котором в летнее время действует языковая школа. В остальное время Конкорд-колледж — школа-пансион для слушателей 12-20 лет.
Колледж основан в 1949 году ("Мы еще достаточно молоды!"), входит в топ-100 школ Великобритании и специализируется, в частности, на подготовке зарубежных студентов к поступлению в британские университеты. На летний период в колледже запланированы два вида программ — интенсивные курсы английского языка для детей 8-18 лет (плюс драматическое искусство, фитнес, фотография, национальная кухня, история поп-музыки, британская культура, мода, танцы и т. д.) и специализированный курс точных и естественных наук для детей 13-17 лет. Задача последних — ознакомить школьников с содержанием программ по математике, физике, биологии и химии в британской школе и дать специфическую терминологию. С утра — три-четыре занятия по языку, после обеда — свободное время.
Примечательно, что Конкорд-колледж начал пользоваться повышенным спросом и интересом у российских пап и мам в последние несколько лет. Причем из 40 русских ребятишек большая часть не из столицы — Екатеринбург, Кемерово, Новосибирск и проч.
Дети бодры и не по-британски розовощеки. На сложность обучения не жалуются, кому-то языковая программа по сравнению с дрессурой в английской спецшколе кажется даже слишком упрощенной. Однако вернуться сюда в следующем году хотят как один: лучше любого лагеря!
Обучение на протяжении года обойдется родителям в £16 200. Летние программы стоят около £1800-2200.
Игры на футбольном поле и теннисном корте, пользование библиотекой, читальным залом, бассейном, спортзалами и т. д. в стоимость включены. А вот если ребенку захочется чего-то более экзотичного (к примеру, учиться поло или бусидо, айкидо и японской поэзии), придется платить отдельно.
Цена на первый взгляд достаточно высокая, однако в нее входит не только обучение языку или предметам, но и проживание, питание и круглосуточный надзор над зачастую не в меру шустрым ребенком.
Принципиально важно: детей с нулевым английским сюда не берут. А чтобы определить уровень владения языком, еще в России ребенок проходит онлайн-тестирование. Администратор школы рассказывала, что был случай, когда приехал абсолютно не говорящий на английском языке ребенок — было очевидно, что тестирование за него прошел кто-то другой. Его вынуждены были отправить обратно.
Депортация под крылышко к родителям грозит и в случае других нарушений местных правил проживания: нельзя курить, пить спиртное, самовольно отлучаться с территории. Один из главных принципов внеучебной жизнедеятельности колледжа — "мальчики — направо, девочки — налево".
Конечно, это не касается совместных прогулок, занятий спортом и т. д. Это относится к размещению в резиденции школы, где корпуса для мальчиков и для девочек расположены друг от друга достаточно далеко и разделены зданием совместной кухни. Самое строгое правило: если мальчика застанут в позднее время в корпусе девочек или наоборот, отчисление последует немедленно. Говорят, что такой случай был — правда, когда именно и с кем, никто уже не помнит.
Уютно и без напряга
Третий тип школ мне довелось увидеть в Шотландии.
Языковая школа в Глазго — несколько маленьких уютных классов, небольшой педколлектив и совершенно домашняя обстановка. "Попробуйте найти другую школу, в которой бы директор встречал вас в аэропорту",— говорит господин Эндрю Леннокс, который этим самым директором и является.
Школа расположена в двух минутах ходьбы от центра города и в пяти минутах от ближайшей станции метро. Она основана в 1995 году, а в 2003-м прошла аккредитацию в Британском совете. Наличие такой аккредитации — своеобразный знак качества образовательных услуг в Великобритании.
Обучение здесь можно охарактеризовать как "английский плюс отдых". Обстановка на занятиях вполне неформальная. Корреспондент "Денег" прочувствовала это на уроке по усвоению футбольной лексики. Причем тема стала неожиданностью для русских журналистов, большая часть которых — женщины. Чтобы объяснить разницу между to run и to jump и тем более to score a goal, преподавательнице, не разумеющей ни слова по-русски, пришлось наглядно все это продемонстрировать. Впрочем, тем лучше запомнилось. И даже я, к футболу не имеющая никакого отношения (помимо соседствования на рабочем месте со спортивными обозревателями "Денег"), научилась различать goal posts и penalty spot. Как это звучит по-русски — пока не интересовалась.
Впрочем, показательное занятие — это только показательное занятие. Обычно программа учебного курса строится в зависимости от уровня знания английского и потребностей учащихся.
Здесь предлагают программы по изучению общего английского, подготовку к сдаче экзаменов на получение Кембриджского сертификата (KET, PET, FCE и CAE), IELTS и т. д. Есть возможность индивидуального обучения.
Учебой слушатели школ загружены не целый день. Вы можете выбирать — учиться вам с утра (с 9.00 до 12.00) или после обеда (13.00-16.00). Но помимо этих групповых занятий вам полагается 15 часов tutorial в неделю, включающих выполнение домашних заданий. Начать учиться можно практически с любого понедельника, возрастной минимум — 16 лет.
Главное преимущество обучения здесь (впрочем, как и в любой другой языковой школе Великобритании) — языковая среда. Хотите вы или нет, правила построения фраз и слова сами отпечатываются у вас в голове. Плюс обучения в Глазго — относительная дешевизна по сравнению с тем же Лондоном и даже Эдинбургом. Так, штудирование великого британского в Glazgow School of English обойдется вам от £200 в неделю (от £2200 в год). Наем квартиры — £150 в месяц, гостиница — £80 в неделю, текущие расходы — £50 в неделю. При этом сами занятия стоят от £60 плюс £20-25 за учебники.
По окончании учебного дня — оплачиваемая отдельно развлекательная программа. Школа организует для студентов различные экскурсии, походы в кинотеатры, на концерты и т. д. Говорят, ночная жизнь Глазго, бурлящего 24 часа в сутки, просто завораживает. Впрочем, ощутить это на себе мы, наверное, просто не успели.
Ну а если кого-то заботит правильность произношения и шотландский акцент, то учителя английского как иностранного в Шотландии говорят так же (и то же), как учителя-британцы.
И даже если вы во время прогулок по городу подцепите парочку местных выражений, пусть вас утешит то, что это будет "самый чистый шотландский акцент в мире". По крайней мере, так уверяют сами шотландцы.