ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 Телеканал "Доброе утро"9.00 Новости
9.20 Мелодрама "Подари мне лунный свет". Режиссер Д. Астрахан. В ролях: Н. Еременко-мл., Н. Андрейченко, В. Гостюхин, И. Дмитриев (Россия)
11.10 "Теория невероятности": "Харизма"
11.40 "Следствие ведет Колобков"
12.00 Новости
12.10 Детектив "Два билета на дневной сеанс". Режиссер Г. Раппопорт. В ролях: А. Збруев, З. Цахилова, Л. Чурсина (СССР)
14.00 Сериал "Женщины в любви" (Россия)
15.00 Новости (с субтитрами)
15.20 Криминальный драматический сериал "Сезон охоты". Режиссеры И. Шавлак, В. Чубриков. В ролях: И. Ледогоров, Б. Химичев, И. Шавлак (Россия). 1-я серия
16.30 "Криминальная Россия": "Евроремонт для убийцы". 1-я серия
17.00 "Русская рулетка" с Валдисом Пельшем
18.00 Вечерние новости
18.20 "Смехопанорама" с Евгением Петросяном
18.50 Сериал "Клон" (Бразилия)
19.50 "Стирка на миллион"
20.00 "Жди меня"
21.00 "Время"
21.30 Детективный сериал "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
22.40 Криминальный сериал "Танцор" (Россия). 4-я серия
23.40 "Новый день": "Искатели". "Убийство Павла I"
0.10 Сериал "24 часа" (США)
Для Москвы и Московской области канал заканчивает вещание в 1.00.
1.00 Боевик "Семья полицейских". Режиссер Д. Грин. В ролях: Ч. Бронсон, Д. Лэдд, Дж. Пенни (США)
2.35, 3.05 Комедия "Папочка". Режиссер Г.-Д. Голдберг. В ролях: Дж. Леммон, Т. Дэнсон (США)
3.00 Новости
4.30 "Русский экстрим"
5.00 Новости
5.05 "Кавказский Вавилон"
РОССИЯ
5.00 "Доброе утро, Россия!"8.45 Триллер "На линии огня". Режиссер В. Петерсен. В ролях: К. Иствуд, Р. Руссо, Д. Малкович, Д. Мэхоуни (США)
11.00 "Вести"
11.30 "Местное время. Вести-Москва"
11.50 "Комната смеха"
12.50 "Вести недели"
13.45 "Вести. Дежурная часть"
14.00 "Вести"
14.10 "Местное время. Вести-Москва"
14.30 "Мой серебряный шар". Надежда Румянцева. Телепрограмма Виталия Вульфа
15.25 Сериал "Сокровища мертвых" (Россия)
16.30 "Вести. Дежурная часть"
16.40 "Местное время. Вести-Москва"
17.00 "Вести"
17.10 Сериал "Агентство 'Золотая пуля'". (Россия)
18.05 Сериал "Нежное чудовище". (Россия)
19.00 Сериал "Комиссар Рекс" (Австрия--Германия)
20.00 "Вести"
20.30 "Местное время. Вести-Москва"
20.50 "Спокойной ночи, малыши!"
20.55 Сериал "Бедная Настя" (Россия)
21.55 Детективный сериал "Марш Турецкого. Синдикат киллеров" (Россия). 1-я серия
23.25 "Вести. Дежурная часть"
23.40 "Местное время. Вести-Москва"
0.00 "Вечерний сеанс". Комедийная мелодрама "Возможности для карьеры". Режиссер Б. Гордон. В ролях: Ф. Уэйли, Д. Коннелли, Д. Малруни (США)
Для Москвы и Московской области канал заканчивает вещание в 1.45.
1.45 "Ночной сеанс". Триллер "Осторожно, женщина" (США)
3.30 "Дорожный патруль". Сводка происшествий за день
3.40 Международный канал "Евроньюс" на русском языке
4.45 "Вести. Дежурная часть"
ТВЦ
Телеканал приносит извинения за перерыв в эфире с 6.00 до 18.00 в связи с профилактическими работами.
18.00 "События. Время московское"
18.15 3-й канал: "Город": "Анонс", "Криминал", "Новости", "Репортаж"
19.25 3-й канал: "Главная тема"
19.50 "Пять минут деловой Москвы"
19.55 Комедия "За витриной универмага". Режиссер С. Самсонов. В ролях: И. Дмитриев, Н. Медведева, М. Дроздовская, О. Анофриев, С. Дружинина (СССР)
22.00 "События. Время московское"
22.45 "Особая папка"
23.25 "Времечко"
23.55 "Петровка, 38"
0.15 "25-й час". "События. Время московское"
0.40 "Очевидное-невероятное"
1.10 "Мода non-stop"
НТВ
6.00 "Утро на НТВ"
8.55 Сериал "Любовь вдовца" (США)10.00 "Сегодня утром"
10.25 Виктория Лепко в программе "Женский взгляд" Оксаны Пушкиной
10.55 "Путешествия натуралиста"
11.30 "Страна советов". Ток-шоу
12.00 "Сегодня"
12.30 Мелодрама "Женщин обижать не рекомендуется". Режиссер В. Ахадов. В ролях: В. Глаголева, М. Суханов, Г. Польских, В. Титова, В. Гаркалин, А. Пороховщиков, В. Шалевич (Россия)
14.15 "Время есть"
14.35 "Протокол"
15.00 "Сегодня"
15.35 "Принцип домино". Ток-шоу
17.00 "Сегодня"
17.30 "Дикий мир: борьба за выживание". Экспедиция Тимофея Баженова
18.35 "Протокол"
19.00 "Сегодня"
19.40 Детективный сериал "Ледниковый период". Режиссер А. Буравский. В ролях: А. Абдулов, И. Розанова, И. Лифанов, М. Миронова, В. Меньшов, М. Башаров (Россия). 1-я серия
20.50 Мелодраматический сериал "Не ссорьтесь, девочки" (Россия)
22.00 "Страна и мир". Информационная программа о главных событиях дня
22.35 "Красная стрела"
22.45 Детективный сериал "Неудача Пуаро". Режиссер С. Урсуляк. В ролях: К. Райкин, С. Маковецкий, С. Немоляева, А. Лазарев-мл., Л. Нифонтова (Россия). 1-я серия
23.55 Фантастический сериал "Джейк 2.0". Режиссер Д. Баретт. В ролях: К. Горхэм, Ф.Э. Родригес, М. Блэк (США)
1.00 "Сегодня"
КУЛЬТУРА
7.00-10.00 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Новости культуры
10.15 Программа передач
10.25 "Тайны дикой природы Австралии". Документальный сериал (Великобритания)
10.55 90 лет со дня рождения П. Алейникова. Героико-романтическая киноповесть "Семеро смелых". Режиссер С. Герасимов. В ролях: Н. Боголюбов, Т. Макарова, П. Алейников, О. Жаков (СССР)
12.35 "XX век. Избранное". "Гаспра: последние встречи"
13.15 Вестерн "Состязание без правил". Режиссер Р. Брэдбери. В ролях: Дж. Уэйн, Ф. Макглинн-мл., Дж. Кертис (США)
14.10 "Война священная". Документальный сериал
14.40 "Захват", "Неоконченное ЧП". Документальные фильмы. Режиссер Э. Щербаков
15.35 Мультсериал "Сокровища затонувших кораблей"
15.50 "Перепутовы острова". Телеигра для школьников
16.20 Г. Стрелков. "Я к вам никогда не вернусь". Телеспектакль. Режиссер К. Худяков. В ролях: Е. Бутенко, Д. Суханов
17.45 "Сферы" с Иннокентием Ивановым
18.25 70 лет Вану Клиберну. Э. Григ. Концерт для фортепьяно с оркестром. Солист В. Клиберн. Дирижер К. Кондрашин
19.00 "Ночной полет. Избранное". Егор и Петр Гайдары
19.30 "Новости культуры"
19.50 Сериал "Лавка Луи-антиквара" (Франция)
20.35 "Исаак Бабель: чужой среди своих". К 110-летию со дня рождения писателя
21.15 И. Бабель. Из "Одесских рассказов". Телеспектакль. Режиссер Н. Тягунов. В ролях: З. Гердт, М. Филиппов
21.40 Мелодрама "Еще люблю, еще надеюсь...". Режиссер Н. Лырчиков. В ролях: Е. Евстигнеев, В. Невинный, Т. Семина (СССР)
23.05 "Андрей Тарковский". Документальный фильм. Режиссер В. Трояновский (Россия)
0.00 "Новости культуры"
0.25 "Сага французского шансона". Жак Брель
Для Москвы и Московской области до 1.30.
1.25 90 лет со дня рождения П. Алейникова. Героико-романтическая киноповесть "Семеро смелых". Режиссер С. Герасимов. В ролях: Н. Боголюбов, Т. Макарова, П. Алейников, О. Жаков (СССР)
СПОРТ
5.00 Eurosportnews
5.10 Плавание в ластах. Открытый чемпионат России7.00 "Вести-Спорт"
7.05 Футбол. Чемпионат России. ЦСКА--"Амкар" (Пермь). 1-й тайм
8.05 "Вести-Спорт"
8.10 Футбол. Чемпионат России. ЦСКА--"Амкар" (Пермь). 2-й тайм
9.15 "Вести-Спорт"
9.20 "Фит-хит"
9.30 "Золотые мгновения Олимпийских игр. Личные достижения"
10.05 "Футбол России"
11.10 "Золотой пьедестал". Игорь Нетто
11.45 "Фит-хит"
12.00 "Вести-Спорт"
12.10 "Спортивный календарь"
12.15 "Олимпийские игры. Монреаль, 1976 год"
13.15 Eurosportnews
13.30 Греко-римская борьба. Чемпионат России
15.00 Футбол. Чемпионат России. "Ростов" (Ростов-на-Дону)--"Динамо" (Москва)
17.00 "Вести-Спорт"
17.10 "Спортивный календарь"
17.15 "Сборная России"
17.40 Eurosportnews
17.55 Легкая атлетика. Мемориал братьев Знаменских
21.00 "Вести-Спорт"
21.10 "Золотые мгновения Олимпийских игр. Личные достижения"
21.40 "Футбол России"
22.50 Eurosportnews
23.05 Бокс. Лучшие бои Леннокса Льюиса
0.00 "Вести-Спорт"
0.10 "Олимпийские игры. Монреаль, 1976 год"
1.10 "Сборная России"
1.45 Eurosportnews
1.55 Легкая атлетика. Супергран-при. Трансляция из Швейцарии
4.30 "Золотой пьедестал". Борис Шилков
BBC WORLD
6.00 BBC News followed by Weather6.30 Asia Today (r)
6.45 Reporters (r)
7.00 BBC News followed by Weather
7.30 HARDtalk
8.00 BBC News followed by Weather
8.30 World Business Report
9.00 BBC News followed by Weather
9.30 World Business Report
10.00 BBC News followed by Weather
10.30 World Business Report
10.45 Sport Today
11.00 BBC News followed by Weather
11.30 Top Gear (r)
12.00 BBC News followed by Weather
12.30 HARDtalk (r)
13.00 BBC News followed by Weather
13.30 Extra Time (r)
14.00 BBC News followed by Weather
14.30 Asia Today
14.45 World Business Report
15.00 BBC News followed by Weather
15.30 HARDtalk (r)
16.00 BBC News followed by Weather
16.30 World Business Report
16.45 Sport Today
17.00 BBC News followed by Weather
17.30 Rough Science (r)
18.00 BBC News followed by Weather
18.30 Asia Today
19.00 BBC News followed by Weather
19.30 HARDtalk (r)
20.00 BBC News followed by Weather
20.15 World Business Report followed by Weather
20.30 Click Online (r)
21.00 BBC News
21.30 World Business Report
21.45 Sport Today
22.00 BBC News followed by Weather
22.30 HARDtalk (r)
23.00 BBC News followed by Weather
23.30 Fast Track (r)
0.00 BBC News followed by Weather
0.30 World Business Report
1.00 BBC News followed by Weather
1.30 Earth Report
2.00 BBC News followed by Weather
2.30 World Business Report (r)
2.45 Asia Today
3.00 BBC News followed by Weather
3.30 HARDtalk (r)
4.00 BBC News followed by Weather
4.30 Click Online (r)
5.00 BBC News followed by Weather
5.30 Earth Report (r)
BLOOMBERG TV
8.00 Bloomberg European Market Countdown9.00 Bloomberg European Market Countdown
10.00 Bloomberg European Market Countdown
11.00 Bloomberg on the Markets
12.00 Bloomberg on the Markets
13.00 Bloomberg Morning Markets
14.00 Morning Call
15.00 Morning Call
16.00 Bloomberg on the Markets
17.00 Bloomberg on the Markets
18.00 Bloomberg on the Markets
19.00 European Market Report
20.00 In Focus
21.00 Marketline
22.00 Marketline
23.00 World Financial Report
0.00 World Financial Report
1.00 World Financial Report
2.00 Bloomberg Live
3.00 Bloomberg Live
4.00 Bloomberg Live
5.00 Bloomberg Live
6.00 Bloomberg Now
7.00 Bloomberg Now
CNN
6.00 CNN Today
6.30 Diplomatic License7.00 World News
7.30 World Report
8.00 CNN Today
11.00 Business International
12.00 Larry King replay
13.00 World News
13.30 World Sport
14.00 Business International
15.00 World News
15.30 World Report
16.00 World News Asia
17.00 World News
17.30 World Sport
18.00 World News Asia
19.00 Your World Today
22.30 World Business Today
23.00 World News Europe
23.30 World Business Today
0.00 World News Europe
0.30 Living Golf
1.00 Business International
2.00 Insight
2.30 World Sport
3.00 CNN Today
5.00 Larry King Live
TF1
8.45 Journal
8.50 TF! Jeunesse10.30 Teleshopping
10.55 TF! Jeunesse
13.00 Les vacances de l`amour — Mourir un jour ou l`autre
14.05 Attention a la marche!
14.50 A vrai dire
15.00 Journal
15.55 Les feux de l`amour
16.45 Prenez garde a la baby-sitter!
18.20 New York, section criminelle — Un tueur assassine
19.05 Dawson — La grosse bouffe
20.00 Le bigdil
20.55 Qui veut gagner des millions?
22.00 Journal
22.55 Zodiaque
0.35 Incroyable mais vrai!
2.25 Marjolaine et les millionnaires
3.30 Reportages — Ces messieurs en habit vert
3.55 Aimer vivre en France — La maison
4.45 Histoires naturelles — Carnet de peche en Mongolie
5.40 Embarquement porte #1 — Zanzibar
ZDF
7.30 ARD-Morgenmagazin
11.00 Tagesschau11.05 Volle Kanne — Service taglich
12.30 Forsthaus Falkenau — Ein Herz fur andere. Serie
13.15 Reich und Schon. Serie
14.00 Tagesschau um zwolf
14.15 Drehscheibe Deutschland
15.00 ARD-Mittagsmagazin
16.00 Heute — in Deutschland
16.15 Julia Roberts — die Schone und das Pferd
17.00 Heute — Sport
17.15 Roosevelts geheime Plane — Politik im Weissen Haus
18.00 Heute — in Europa
18.15 Der Landarzt — Der Spieler. Serie
19.00 Heute — Wetter
19.15 Hallo Deutschland
19.40 Leute heute
19.50 Der Alte — Ganz fur sich allein. Krimiserie
21.00 Heute
21.20 Wetter
21.25 WISO
22.15 Der Liebe entgegen (1/2). Drama
23.45 Heute-journal
0.13 Wetter
0.15 Verfuhre mich! Erotikthriller
1.45 Johannes B.Kerner — im Gesprach mit Bill Clinton
2.30 Heute nacht
2.50 Mit "Bubi" heim ins Reich. Dokumentarfilm
4.05 Heute
4.10 Vor 30 Jahren — Die Fuldaer Volkszeitung ist tot
4.40 Ein Sommer an der See. Melodram
6.15 Heute
6.20 ZDF.umwelt unterwegs — Sudfrankreich
6.50 Nightscreen
7.05 Hallo Deutschland
AL JAZEERA
7.00 News Bulletin7.30 Living in the City
8.00 News Bulletin
8.15 Economical Brief
8.20 Sports Summary
8.30 The Age of Speed
9.00 News Bulletin
9.45 Preview
9.55 Weather Bulletin
10.00 News Summary
10.05 Witness to the Century
11.00 News Bulletin
11.30 Press Review
11.45 Sports News
11.50 Weather Bulletin
11.55 Preview
12.00 News Bulletin
12.15 The Weekly File
13.00 News Bulletin
13.30 A Book Is the Best Companion
14.00 News Summary
14.05 Al Jazeera Correspondents
14.35 Anatomy of Disaster
15.00 News Bulletin
15.30 Weather Bulletin
15.35 Al Sharia and Life
16.00 News Summary
16.05 Al Sharia and Life
17.00 News Bulletin
17.40 Press Review
18.00 News Bulletin
18.15 Second Economic Bulletin
18.35 Pictures Talk
18.45 Sports Bulletin
19.00 News Bulletin
19.30 Market of Innocence
20.00 News Bulletin
20.20 Third Economic Bulletin
20.45 Sports Bulletin
21.00 News Bulletin
21.30 From Europe
22.00 News Bulletin
22.30 Weather Bulletin
22.35 For Women Alone
23.00 News Summary
23.05 For Women Alone
0.00 Today`s Harvest
0.50 Economical Brief
0.52 Sports Summary
0.55 Weather Bulletin
1.00 News Bulletin
1.05 Cultural Forum
1.30 New Faces of Europe
2.00 News Bulletin
2.15 First Economic Bulletin
2.35 Weather Bulletin
2.40 Sports News
3.00 News Bulletin
3.30 Preview
3.35 Al Sharia and Life
4.00 News Summary
4.05 Al Sharia and Life
4.55 Weather Bulletin
5.00 News Bulletin
5.30 Pictures Talk
5.40 Sports News
6.00 News Bulletin
6.30 From Europe