О своем решении уйти в отставку в августе 2006 года официально заявил главный администратор нью-йоркской Metropolitan Opera Джозеф Волпе.
Многолетний хозяин Met знаменит и в музыкальном, и в деловом мире. Режиссер Франко Дзеффирелли называет его человеком "мягким, увлеченным и иногда устрашающим". Теперь господин Волпе признался, что в свои 64 года не может так же легко, как раньше, нести бремя своей должности: "Это работа для молодого человека, а я очень устал, я здесь днем и ночью".
Господин Волпе возглавляет Metropolitan Opera уже 14 лет. Выходец из Бруклина начал свою работу в опере в качестве подсобного рабочего и быстро прошел все должности, отделявшие его от поста технического директора. Однако на пост главного администратора он был выбран не сразу — совет директоров оперы смущало скромное происхождение технического директора. По традиции на этот пост выбирались представители аристократических семей Нью-Йорка. Но после того как "аристократичный" Хью Саутерн, бывший администратор National Endowment for the Arts, был уволен через семь месяцев за "неудовлетворительное качество администрирования", совет директоров нарушил традицию.
Именно Джозеф Волпе ввел в Metropolitan Opera такие инновации, как субтитры на спинках кресел, автоматические билетные кассы, различные виды абонементов и более гибкие правила обмена билетов. Господин Волпе много раз говорил, что американцы все меньше развлекаются вне дома, и желание пойти в оперу следует всячески поощрять. Джозеф Волпе надеется, что после ухода в отставку у него наконец-то появится возможность наслаждаться оперой в качестве зрителя.
АЛЕКСАНДРА Ъ-СИМОНЕНКО