К слушателям Академии Ъ пришёл Алексей Кондратьев, руководитель службы контрольных редакторов.
Журналист - профессия творческая. Как часто мы, пишущая братия, зарываемся в исследование темы, играем со словами и смыслами, ищем нестандартную подачу материала. Но горим на банальном - в запале писательской страсти допускаем досадные ошибки, опечатки и откровенные ляпы.
"Официальные дилеры" превращаются в "официальных киллеров", "вольно" в "больно", а "риски" в "писки". Это ещё полбеды. Иногда морж, упомянутый в первом абзаце статьи, к ее концу становится морским котиком. А под фотографией княжны Анны красуется подпись "князь Николай". Полный эпик фейл.
Вам смешно?! А вот журналистам не очень. Так и краснеют бедолаги, получая язвительные комментарии на подобные промахи. Посыпают голову пеплом и вырывают и без того небогатую шевелюру.
Корреспондентам "Коммерсанта" повезло: на страже их репутации и спокойного сна стоит служба контрольных редакторов. Утренний выпуск газеты выйдет эталонно выверенным, сколько бы фактических, стилистических, орфографических и прочих ошибок не было изначально.
Человеческий фактор - вещь коварная. Не заметить ошибку может и сам журналист и руководитель отдела, и редактор и даже корректор. Контрольные редакторы, а их всего трое в "Ъ" - последний рубеж перед сдачей номера в печать. Ежедневно каждому из них необходимо вычитать и проверить несколько сотен текстов разной тематики: политика, экономика, культура, спорт, бьюти индустрия, подписи к фотографиям и даже рекламные модули.
Алексей Кондратьев, руководитель службы, больше часа делился со слушателями Академии реальными историями печатных казусов, впечатлял энциклопедическими знаниями и с готовностью отвечал на любые вопросы. А их было немало!
Тактичный в суждениях и высказываниях, эрудированный, безмерно обаятельный, он изменил представление о пруфридере, как вредном и беспощадном цензоре.
- Работа, признаюсь, непростая, но приносит мне удовольствие. Команда "Коммерсанта" - слаженный механизм. Рад, что могу быть полезен коллегам.
Открытая, лёгкая, душевная беседа доставила удовольствие и самому спикеру и слушателям Академии. Надеюсь теперь, ляпов и опечаток в наших текстах станет чуточку меньше.
Обучение в Академии журналистики «Коммерсантъ» при поддержке ПАО «ГМК Норильский Никель» бесплатное.