Ученые Уральского отделения РАН из Удмуртии планируют выпустить русско-удмуртский словарь до конца 2019 года. Ранее такой словарь издавался только в 1956 году, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на директора исследовательского центра Михаила Альеса.
«Сотрудники Удмуртского института истории, языка и литературы нашего федерального исследовательского центра практически завершили работу по составлению нового русско-удмуртского словаря. В июне начнется создание оригинал-макета и к концу года, надеемся, мы увидим словарь в печатном виде. Готовится также электронная версия. Ценность этого издания также в том, что его можно назвать еще и толковым словарем. Помимо простого перевода в нем приводится толкование значений слов»,— заявил господин Альес.
Он отметил, что работа над словарем велась пять лет. Издание вошло в план мероприятий в честь 100-летия государственности Удмуртии, которое будет отмечаться в 2020 году.