Blair Aims to Keep Putin Close
Prime Minister`s Efforts Highlight Energy StrategyБлэр стремится сохранить близкие отношения с Путиным
Усилия премьер-министра отражают энергетическую стратегию
MARC CHAMPION and GREGORY L. WHITE
МАРК ЧЕМПИОН и ГРЕГОРИ УАЙТ
Та странная настойчивость, с которой премьер-министр Британии обхаживает российского лидера Владимира Путина, по словам британских официальных лиц, объясняется нефтяной, газовой и долгосрочной энергетической стратегией Британии.
Во вторник в честь первого с 1874 года государственного визита российского лидера господин Блэр даже достанет королевский серебряный сервиз. Тут необходимо некоторое разъяснение.
За последние месяцы господин Путин дважды публично оскорбил господина Блэра, оба раза во время пресс-конференций по итогам визитов британского премьер-министра в Россию. В первом случае, который имел место в октябре прошлого года, господин Путин назвал "пропагандой" представленное господином Блэром досье с данными, касающимися якобы проводимых иракским лидером программ по созданию оружия. В ходе второго визита в апреле этого года он высмеял господина Блэра за то, что тот до сих пор не нашел оружия массового поражения в Ираке.
Потрясение и разочарование господина Блэра в обоих случаях были очевидны. Но вместо того, чтобы отомстить — к примеру, осудить нарушение Россией прав человека в опустошенной войной Чечне,— господин Блэр пригласил своего обидчика погостить в Букингемском дворце и встретиться с королевой. Это хорошая реклама для президента Путина, который старается укрепить свой имидж государственного деятеля мирового уровня в преддверии парламентских выборов в декабре и президентских выборов в марте следующего года.
В пятницу на пресс-конференции в Москве господин Путин хвастался своими тесными личными отношениями с британским премьером. Он пространно объяснял, что сопровождавшийся столькими неприятностями визит господина Блэра в апреле был крайне важен для выработки условий принятой в прошлом месяце резолюции Совета Безопасности ООН по Ираку, причем, по словам господина Путина, в апреле об этом нельзя было говорить открыто.
Как и советник по национальной безопасности США Кондолиза Райс, господин Блэр решил простить России ее враждебную позицию по Ираку. Как и в случае с США, та свобода, с которой господин Путин позволяет себе щипать своих союзников, объясняется, по мнению британских официальных лиц, двумя причинами — это политика и нефть.
Сотрудничество с Россией, в частности, слишком важно, чтобы ставить его под угрозу при решении проблем с Ираном, Северной Кореей и другими потенциально "горячими точками" — странами, где Москва зачастую пользуется большим влиянием, чем США и Британия. Во вторник, когда два лидера встретятся для двухчасовых переговоров, они, по словам британских официальных лиц, обсудят способы, которыми можно было бы заставить Иран раскрыть для международных инспекторов его ядерную программу, созданную при поддержке России.
Не менее важен и потенциал России для британского бизнеса, а также ее статус основного после Ближнего Востока источника нефти и газа. "Сейчас Британия является крупнейшим иностранным инвестором России по объему подписанных контрактов",— сказал один из британских чиновников. Это было достигнуто благодаря двум крупным сделкам общей стоимостью $12 млрд, проведенным компаниями BP и Royal Dutch/Shell Group.
Торговые отношения двух стран имеют меньшее значение, хотя объем торговли быстро растет. В 2002 году, согласно государственным статистическим данным Британии, Россия стояла на 31-м месте среди экспортных рынков Британии и на 21-м месте среди источников импорта. За первый квартал 2003 года объем экспорта в Россию вырос на 38% по сравнению с тем же периодом прошлого года, составив $480,3 млн.
В то же время Россия играет важную роль и в долгосрочной энергетической стратегии Британии, которая, по данным британских официальных лиц, стремится диверсифицировать источники своих запасов нефти и газа с тем, чтобы не зависеть от неспокойного Ближнего Востока. Хотя Британия и является нетто-экспортером нефти и газа, ее запасы в Северном море уменьшаются. Представитель правительства сообщил, что Британия, возможно, станет нетто-импортером газа в финансовом году, заканчивающемся в апреле 2007 года.
Россия уже давно является главным поставщиком природного газа в Германию, и Британия тоже хочет получать больше газа из России.
Перевела АЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ