Россия-Япония: 0:1. Вместо триумфа — кровавое воскресенье. Москва боязливо затихла. Интерактивный опрос во время телевизионного ток-шоу показал, что многие в России винят в случившемся политиков и СМИ.
ABC
Конечно, ни японская, ни южнокорейская полиция не продемонстрировали такого бессилия, какое показала милиция Москвы. В течение многих месяцев спецподразделения двух азиатских стран готовились к чемпионату мира. Однако акты неистового вандализма произошли не там, а в далекой Москве.
The Independent
До этого случая Москва практически не знала массовых беспорядков. Вспышка насилия застала городские власти врасплох. Вчерашняя игра между Россией и Японией стала своего рода выяснением отношений. Прошло 57 лет с тех пор, как Красная армия захватила Курильские острова.
The Guardian
События вчерашнего вечера помешали работе парламента и администрации президента, где довольно сильная охрана.
Freies Wort
Всемирная футбольная ассоциация FIFA озабочена известиями о беспорядках в Москве. "FIFA не имеет никакого отношения к случившемуся",— заявил в Сеуле пресс-секретарь FIFA Кит Купер (Keith Cooper). Во время чемпионата мира по футболу 1994 года в Москве наблюдались такая же реакция на поражение российской сборной.
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Японцы не были бы японцами, если бы не предвидели самые непредвиденные обстоятельства. Перед игрой команд Японии и России японское посольство предупредило находящихся в Москве 1650 сограждан, чтобы вечером, когда будет проходить игра, они не выходили на улицу, а днем — только в случае крайней необходимости, не показывали национального знамени и не одевались в цвета национальной сборной. Выпуская такое предупреждение, обычно сдержанное токийское министерство иностранных дел явно рассчитывало на победу своей команды.
