Советские пользователи программных продуктов смогут перейти от устаревшей системы управления базами данных dBASE к современной продукции фирмы Borland — Paradox 3.5. Первая партия русифицированного продукта отправлена пользователям 29 июля.
Специалисты считают, что Paradox 3.5 вытеснит устаревшего конкурента с советского рынка, поскольку Borland на днях купила производителя dBASE -фирму Ashton-Tate.
Распространять Paradox 3.5 в СССР будут СП Интерквадро и СП ПараГраф.
База данных Paradox 3.5 предназначена для хранения больших объемов информации, представленных в виде таблиц. Система управления базой данных позволяет пополнять информацию, просматривать и печатать ее, выполнять поиск информации по самым разным критериям.
Paradox 3.5 обладает, по мнению заведующего отделом продаж СП Интерквадро Юрия Соболева, рядом качественных преимуществ — она универсальна, легкодоступна для неспециалистов. Соболев сообщил, что это первая русскоязычная база данных — при производстве русификатора использовалась технология СП ПараГраф, позволяющая сохранить оригинальную программу фирмы Borland.
Как сообщил Соболев, в СССР продукт будет продаваться за рубли. По сведениям Соболева, на американском рынке Paradox 3.5 продается за 795 долларов, но рублевая цена намного ниже, чем при пересчете долларовой в рубли по рыночному курсу. Стоимость комплекта, состоящего из пакета Paradox 3.5 и созданного СП ПараГраф пакета русификатора, — 9900 руб. Распространять Paradox 3.5 в СССР будут СП Интерквадро и СП ПараГраф.
Телефон СП Интерквадро: 150-92-01. Факс: 943-00-59. Телефон СП ПараГраф: 200-25-66, 924-17-81. Факс: 928-27-68.
Фирма Borland International, Inc — ведущий разработчик объектно-ориентированного программного обеспечения и языков программирования.
Годовая сумма продаж — 226 млн долларов.
Советско-франко-итальянское СП Интерквадро специализируется на производстве автоматизированных систем под ключ. Годовая сумма продаж - 60 млн рублей.
Советско-американское СП ПараГраф специализируется на создании программного обеспечения для ПК и локализации программ. Годовая сумма продаж - 3 млн рублей.
ВЛАДИМИР Ъ-НИКОЛАЕВ