Насколько это сложно—писать женские романы?
А я их и не пишу. Я пишу книги о трудных взаимоотношениях. Именно поэтому они пользуются неизменным успехом.
В женских романах все одно и то же. Девочка знакомится с мальчиком. Девочка расстается с мальчиком. Мальчик рассердился на девочку. И наконец—они женятся. Традиционный женский роман—он очень мягкий. А в моих книгах много жестких моментов. Не зря французский режиссер Луи Маль назвал меня распутной моралисткой.
Я написала 26 книг, и все они разные. Книги о Лаки Сантанжело посвящены гангстерской семье, «Рок-звезда»—трем рок-певцам, «Американская звезда»—двум ребятам с юго-запада, тому, как они встретились, как полюбили друг друга. Голливудские книги—о Голливуде, голливудских детях, голливудских женах и мужьях.
О СЕКСЕ
А насколько массовая культура сегодня ориентирована на секс?
В Америке, к сожалению, порнография—одна из самых крупных сфер бизнеса. Или возьмем современных актрис: им нужны не просто съемки в кинофильмах, но обложки «Максим» и других мужских журналов. То есть для них секс—это то, что можно продать.
Что касается писателей—рассказчиков историй, вроде меня, то мы просто описываем реальную жизнь. Да, у меня в книгах много секса, но описывая такую сцену, я даю простор читательскому воображению. Если мои герои—это не монахини и священники, значит, у них будет какая-то половая жизнь, в конце концов, это то, что заставляет мир крутиться.
Я не говорю себе: «Сегодня надо написать постельную сцену». Мои персонажи сами ведут меня за собой, и это они решают, когда займутся любовью.
А если люди хотят прочитать о сексе, они могут купить «Плейбой», «Хастл» и много всего другого.
Считаете ли вы, что использование секса в коммерческих целях оправданно?
Есть положительный момент: теперь сексуальность продают не только женщины, но и мужчины—посмотрите на рекламу с Дэвидом Бекхэмом! И я—за равенство. Если женщина раздевается на экране, пусть и мужчина тоже разденется. В конце концов, на секс смотреть гораздо приятнее, чем на насилие.
Вот порнография, особенно компьютерная,—это проблема. Люди подсаживаются на это, и у них возникают проблемы в реальной жизни с реальными отношениями. Ну а педофилам надо отрезать сами знаете что.
А как вы относитесь к раннему сексуальному образованию?
Думаю, лет в восемь это еще рано, а вот в тринадцать, пожалуй, в самый раз.
О ЗВЕЗДАХ
Говорят, что женские романы читают те, у кого не сложилась личная жизнь.
Люди читают книги по разным причинам. И мне нравится, что, прочитав мои романы, они могут узнать больше о Голливуде, о рок-звездах, моделях. Я за ними наблюдаю всю жизнь: мой папа был театральным агентом, и к нам в дом приходили разные знаменитые люди, вроде Роджера Мура. Мой муж владел первой большой дискотекой в Лондоне «Эд Либ», куда наведывались «Битлз», «Роллинг Стоунз», Эрик Клэптон.
В Британии есть традиция: при рождении ребенка счастливому папаше дарят сигару. И когда у меня родился первый ребенок, мужа угостил сигарой Ринго Старр. А когда я попала в Голливуд, мне было пятнадцать. И я знаю киноиндустрию как изнутри, так и снаружи.
Это то, что привлекает моих читателей: они знают, что, купив мою книгу, прочтут чистую правду, а не первую полосу какого-нибудь таблоида.
Но вы, как и таблоиды, пишете о звездах.
Я пишу о людях, которые, что называется, выбрались из грязи в князи. Иногда у меня бывают психопаты, иногда очень плохие люди, которые очень богаты, или очень хорошие, которые очень бедны. Я пишу о людях всех цветов, различной сексуальной ориентации, о мужчинах и женщинах. Я пишу обо всех. Некоторым моим персонажам 16, некоторым 60, и каждый найдет в моей книге что-то для себя и про себя.
И все же, хорошо ли, что подростки ориентируются не на какого-нибудь молодого интеллектуала, а на звезд-однодневок?
Живи мы в совершенном мире, так бы все и было. Но вспомните, чей плакат вы повесили на стену, когда вам было четырнадцать? Ведь не фотографию какого-нибудь профессора.
О НАСТОЯЩЕЙ ЛЮБВИ
Я читал, что в школе вы записывали любовные истории ваших одноклассников…
Нет, но я сочиняла лимерики (пятистрочные английские частушки.—«О»). Они были глупые, но неприличные.
Можете припомнить истории, которые потрясли вас в последнее время?
Вчера, к примеру, я провела день с русской певицей Валерией, и она рассказала мне историю своей семейной жизни. Она универсальна!
В каждой стране женщины сталкиваются с плохим обращением со стороны мужей. Я бывала в специальных приютах для женщин, которые прячутся от супругов. В моей следующей книге «Женатые любовники» (она выходит на следующей неделе в Британии, а через год здесь, в России) будет героиня, которая убегает от своего мужа в Лос-Анджелес. Кстати, там будет и девочка Аня, чью семью убивают боевики на Чеченской войне. Затем она становится беженкой, попадает в польский бордель, потом оказывается в квартале красных фонарей в Амстердаме…
Я придумала эту историю, когда шла по кварталу красных фонарей—мне захотелось рассказать историю одной из этих девочек с витрин. Я поговорила с одной из них, она была из Словакии. Турецкому сутенеру ее продала собственная семья. Но мне захотелось сделать свою героиню русской.
Надеюсь, история Ани закончится хорошо?
Нет, хеппи-энда не будет, хотя поднимется она высоко.
Как часто вы берете реальную историю и вводите ее в роман?
Очень часто. Мне вообще нравится наблюдать за людьми. Даже с помощью воображения вы не придумаете того, что подбросит вам жизнь. Иногда, к примеру в аэропорту, я делаю заметки о внешности людей, которых вижу. А на майках сейчас пишут такое, что не приснится ни в каком сне.
А знаете ли вы любовные истории из жизни с хорошим концом?
Одна из моих лучших подруг Джоанна Пуатье была замужем за знаменитым актером Сидни Пуатье. Они стали жить вместе много лет назад, у них появились дети, но они не были женаты. И когда детям уже исполнилось десять, они поженились и были счастливы. И это в Голливуде!
Разве там возможна настоящая любовь и крепкий брак?
Голливудские браки ничем не отличаются от браков среди богатых людей в любой другой стране. Здесь тоже все постоянно разводятся, просто в Голливуде это случается еще быстрее, что объяснимо—рядом Лас-Вегас. Вы едете в Лас-Вегас, пьете, играете в азартные игры, затем выходите на улицу и вдруг решаете пожениться. В Лас-Вегасе это очень легко! Вон Бритни Спирс—она была замужем 72 часа.
Вы используете в своих книгах что-то, что узнали на личном опыте, например, когда пытались стать актрисой в Голливуде?
Когда о чем-то пишешь, это что-то надо хорошо знать. И конечно, я хорошо знаю киноиндустрию, так как вращаюсь в этой сфере с пятнадцати лет. Но я никогда не считала себя начинающей актрисой—я считала себя писателем. А так—это было интересным исследованием: я хорошо поняла, как мужчины здесь обращаются с женщинами.
Есть писатели, которые пишут, к примеру, о вампирах. Пару лет они очень популярны, но потом эта популярность сходит на нет. Но если ты просто рассказываешь истории из жизни, которой живешь, которую знаешь, твои книги будут читать всегда.
Насколько читательский успех зависит от обстановки в обществе?
Во времена кризиса люди читают больше беллетристики, чтобы отвлечься от окружающей действительности. Не случайно мои книги популярны среди заключенных в тюрьмах: они позволяют им «убежать» от реальности.
Беседовал КИРИЛЛ ЖУРЕНКОВ
Фото АННЫ АРТЕМЬЕВОЙ