Добрый вечер
Преследуемый диктаторским режимом чилийский поэт Пабло Неруда (Нуаре) приезжает на маленький итальянский остров Липари. Как и положено поэту, он селится в доме на вершине холма. Марио (Троизи), простоватый сын рыбака, предлагает маэстро себя в добровольные почтальоны. Каждый день он на своем велосипеде взбирается на холм ради возможности поздороваться с великим человеком. Однажды, осмелев, он затевает с поэтом разговор: "Что такое метафора?" Тот объясняет. Марио ничего не понимает, но очень скоро становится коммунистом, выучивает, чтобы соблазнить очень красивую юную девушку, все стихи Неруды, и Пабло на глазах у всей деревни дарит Марио свою книгу с дарственной надписью. И уезжает, оставив Марио, заговорившего метафорами, самым знаменитым человеком на острове. Сын рыбака, стараясь ни в чем не подвести своего большого друга, в конце концов погибает с красивым красным платком на шее во время демонстрации. Неруда случайно узнает об этом, вновь приехав на остров через несколько лет.
Трудно сказать, чей это фильм - Редфорда или его друга итальянца Троизи. Формально его режиссер - Майкл Редфорд, родившийся в Индии полуангличанин-полуавстриец, бывший политолог, бывший театральный актер, не поднявшийся выше ролей мышек в новогодних утренниках и уже двадцать пять лет с переменным успехом занимающийся режиссурой. Однажды Редфорд рассказал Троизи, как, окончив кинематографические курсы, снял в Лондоне квартиру, в которой из вещей не было ничего, кроме диска Вэна Моррисона и книги стихов Неруды, оставшихся от прежнего хозяина, и что, поскольку об ирландском блюзмене он сделал свой первый - документальный - фильм, то о Неруде красиво бы было снять последний. На следующий день Троизи принес Редфорду роман чилийца Антонио Скармета "Долгое ожидание" про жизнь Неруды в изгнании и уговорил взяться за эту тему.
Про Италию в романе не было и речи. Троизи уговорил Редфорда перенести действие фильма туда, найдя свидетельства, что в 1953 году Неруда посетил родной островок Троизи - Липари. Сценарий тоже, по сути, написал Троизи - первый вариант, сделанный двумя довольно известными итальянцами, оказался из рук вон плох, и Троизи его пришлось спешно переделывать. Во время работы над сценарием выяснилось, что у Троизи хроническая болезнь сердца и ему необходима пересадка, но операцию он отложил.
"Я видел, что Массимо работает из последних сил, но он отказывался уходить с площадки, - говорил Рэдфорд. - Мы сделали так, чтобы он работал не больше двух часов в день, снимали с ним только диалоги и крупный план. Все велосипедные сцены - это дублер. В последний день съемок Миссимо пришел ко мне очень бледный, пожал руку. И через двенадцать часов умер".
Ирина ЛИПИЛИНАХИТ-ЛИСТ
10 лучших фильмов апреля 1996 г.
- 1. "Никсон" ("Nixon"), США, реж. О.Стоун
- 2. "Схватка" ("The Heat"), США, реж. М.Манн
- 3. "Ангелы и насекомые" ("Angels And Insects"), США, реж. М.Манн
- 4. "Почтальон" ("Il Postino"), Италия, реж. М.Редфорд
- 5. "Роковое поколение" ("Doom Generation"), США, реж. Г.Араки
- 6. "Фарго" ("Fargo"), США, реж. Э.Коэн
- 7. "Дьявольщина" ("Diabolique"), США, реж. Д.Чечик
- 8. "Ричард III" ("Richard III"), Великобритания-США, реж. Р.Лонкрейн
- 9. "Последний ужин" ("Last Supper"), США, реж. С.Тайтл
- 10. "Мертвец" ("Dead Man"), США, реж. Д.Джармуш
В составлении хит-листа приняли участие:
С.Кудрявцев (независимый критик), С.Ростоцкий ("Сегодня"), Е.Телингатер,
В.Трофимов ("Экран и сцена"), С.Фикс ("Гимини-фильм"), Н.Цыркун ("Искусство кино")
В.Эшпай (НИИ киноискусства) и сотрудники "Огонька"