Коротко

Новости

Подробно

"Чеченцы готовы голосовать за Путина

The Times, Лондон, Великобритания

Журнал "Коммерсантъ Власть" от , стр. 28

Рубрику ведет Николай Зубов


У Имрана Исраилова нет никаких сомнений в том, как чеченцам следует голосовать на следующих выборах: "Наш президент Рамзан Кадыров вернул Чечню к жизни. Путин его поддерживает. Все чеченцы должны поддержать Путина". Его слово имеет вес. Как представитель Кадырова в Ростове, гарнизонном городе, охраняющем российские южные подступы к Северному Кавказу, Исраилов номинально возглавляет ростовскую чеченскую общину, насчитывающую 20 тыс. человек. Сейчас они мирно живут на юге России, но каждый из них помнит ужасы двух разрушительных чеченских войн. Столица Чечни, Грозный, была полностью разбомблена и лежала в руинах. "Было хуже, чем в Сталинграде",— говорит Исраилов...

Чеченская диаспора отчаянно стремится к стабильности. Однако проголосует ли она на президентских выборах 4 марта за Владимира Путина — человека, который в 1999 году развернул второе наступление на мятежный регион, пригрозив замочить всех повстанцев "в сортире"?

Правда, Исраилов категорически отрицает, что Путин, который в то время был премьер-министром Бориса Ельцина, несет какую-либо ответственность за случившееся.

Ростов, процветающий город с 1,3 млн жителей, расположен недалеко от неспокойного Северного Кавказа и служил центром российских военных операций против Чечни. В городе по-прежнему находится штаб округа, кроме того, там располагается несколько военных училищ, и присутствие людей в форме в городе очень заметно. Тем не менее Ростов всегда был толерантен к чеченцам, азербайджанцам, дагестанцам и представителям множества других национальностей, составляющих пеструю этническую карту мусульманского юга России. "Мы живем с ними рядом. Мы их знаем. Мы каждый день смотрим им в глаза",— заметил один из русских журналистов...

По его словам, ростовские чеченцы настолько серьезно пострадали от насилия последних 20 лет, что прекрасно понимают, какую цену им придется заплатить за новый акт неповиновения. Вряд ли многие решатся выступить против Путина...

Исмаилов уверяет, что чеченцы интегрированы в российское общество не меньше прочих народов. "Наши студенты учатся здесь в университетах. Наши соплеменники занимаются здесь бизнесом. Чеченцы не находятся на обочине. Мы одна нация. Я знаю чеченский язык, и я мусульманин. Что от этого меняется?" Это позиция лоялиста, но на Северном Кавказе Путин именно лояльности и требует.

Майкл Биньон"



Der Spiegel, Гамбург, Германия

"День святого Валентина в России: бойкот разводам


В России разваливается вдвое больше браков, чем в Германии. Промышленный город Липецк пошел в супружеской терапии новым путем: ЗАГСы отказываются регистрировать разводы в День святого Валентина...

Экономика в Липецке процветает, у людей стабильные работы и хороший доход. Стальной город быстро развивается, но есть один показатель, который разрушает эту идиллическую картину. В прошлом году развелись 2426 липецких пар — на сотню больше, чем в 2010-м. Такая же мрачная картина наблюдается по всей стране: в 2010 году было зарегистрировано 4,5 развода на тысячу жителей...

Сотрудники ЗАГСов хотят приостановить поток разводов хотя бы один раз в год, в День всех влюбленных...

Русские без ума от Дня святого Валентина. Среди молодежи он имеет такое же значение, как Новый год и 8 Марта...

Вместе с другим культурным импортом, таким как Coca-Cola, джинсы и McDonald's, этот праздник проник с Запада в Россию в начале 1990-х годов и быстро прижился...

Русские мужчины в этот день охотно разыгрывают из себя джентльменов и приглашают дам своего сердца на романтический ужин...

Но коллективная влюбленность в России держится обычно недолго. Стабилен в Валентинов день только рост выручки у производителей потребительских товаров.

Церковь непримирима к Дню святого Валентина и пытается обезвредить культурный импорт собственным праздником. С 2008 года она отмечает 8 июля День Петра и Февронии...

Супруга российского президента Светлана Медведева взяла этот "всероссийский день семьи, любви и верности" под свое покровительство. Памятники Февронии и ее слегка нерешительному жениху уже украшают такие города, как Сочи и Ярославль. Правительство рассматривает вопрос о том, сделать ли этот день государственным праздником.

Но российскую статистику разводов не могут улучшить даже святые Петр и Феврония. Большинство браков в России разваливается из-за алкоголизма, недостатка жилой площади и материальных сложностей...

Однако в Липецке еще не отказались от надежды на способность любви к самоисцелению. Из-за бойкота разводов, объявленного ЗАГСами, "некоторые в День святого Валентина лучше пойдут вместе поужинать", говорит глава ЗАГСа Татьяна Трубачева, "и, возможно, все еще наладится".

Анастасия Оффенберг"


Комментарии
Профиль пользователя