Крупный строительный проект в шотландском местечке Сент-Эндрюс оказался под угрозой срыва из-за поселившейся на участке предполагаемой застройки рыжей белки. Белка обыкновенная считается в Великобритании исчезающим видом, ее популяция сокращается с конца XIX века, и в последние годы исчезновение зверьков ускорилось. Рыжих грызунов вытесняют каролинские (серые) белки, которые были завезены из Северной Америки: этот подвид более крупный и более агрессивный, к тому же его представители лучше переносят вирус параоспы, а для рыжих белок он практически всегда смертелен. Девелопер Алан Нивен, который планировал отстроить 15 домов для сельских жителей, вынужден был заморозить проект и теперь дожидается экспертизы фонда "Шотландское природное наследие": если эксперты решат, что белке грозит опасность, то стройка вообще будет отменена.
Ситуация уже вызвала полемику между представителями фонда и местными политиками. Последние соглашаются, что родную природу нужно беречь, но не следует из-за одного зверька лишать современного жилья полтора десятка сельских семей.