"Чикаго"—"Детройт" 3:4 (Дацюк ("Детройт"), 1+0). "Нью-Джерси"—"Бостон" 3:2 (Жарков ("Нью-Джерси"), 1+0). "Колорадо"—"Эдмонтон" 4:3 (овертайм, Хабибулин ("Эдмонтон") отразил 21 бросок из 25). "Атланта"—"Питсбург" 2:5 (Ковалев ("Питсбург"), 0+1). "Миннесота"—"Даллас" 5:3.
Турнирная таблица
Восточная конференция
| И | В | ПО | П | Ш | О |
|---|
| 1. "Вашингтон" | 82 | 48 | 11 | 23 | 224:197 | 107 | | 2. "Филадельфия" | 82 | 47 | 12 | 23 | 259:223 | 106 | | 3. "Бостон" | 82 | 46 | 11 | 25 | 246:195 | 103 | | 4. "Питсбург" | 82 | 49 | 8 | 25 | 238:199 | 106 | | 5. "Тампа-Бей" | 82 | 46 | 11 | 25 | 247:240 | 103 | | 6. "Монреаль" | 82 | 44 | 8 | 30 | 216:209 | 96 | | 7. "Буффало" | 82 | 43 | 10 | 29 | 245:229 | 96 | | 8. "Нью-Йорк Рейнджерс" | 82 | 44 | 5 | 33 | 233:198 | 93 | | 9. "Каролина" | 82 | 40 | 11 | 31 | 236:239 | 91 | | 10. "Торонто" | 82 | 37 | 11 | 34 | 218:251 | 85 | | 11. "Нью-Джерси" | 82 | 38 | 5 | 39 | 174:209 | 81 | | 12. "Атланта" | 82 | 34 | 12 | 36 | 223:269 | 80 | | 13. "Оттава" | 82 | 32 | 10 | 40 | 192:250 | 74 | | 14. "Нью-Йорк Айлендерс" | 82 | 30 | 13 | 39 | 229:264 | 73 | | 15. "Флорида" | 82 | 30 | 12 | 40 | 195:229 | 72 | |
Западная конференция
| И | В | ПО | П | Ш | О |
|---|
| 1. "Ванкувер" | 82 | 54 | 9 | 19 | 262:185 | 117 | | 2. "Сан-Хосе" | 82 | 48 | 9 | 25 | 248:213 | 105 | | 3. "Детройт" | 82 | 47 | 10 | 25 | 261:241 | 104 | | 4. "Анахайм" | 82 | 47 | 5 | 30 | 239:235 | 99 | | 5. "Нэшвилл" | 82 | 44 | 11 | 27 | 219:194 | 99 | | 6. "Финикс" | 82 | 43 | 13 | 26 | 231:226 | 99 | 7. "Лос-Анджелес" | 82 | 46 | 6 | 30 | 219:198 | 98 | | 8. "Чикаго" | 82 | 44 | 9 | 29 | 258:225 | 97 | | 9. "Даллас" | 82 | 42 | 11 | 29 | 227:233 | 95 | | 10. "Калгари" | 82 | 41 | 12 | 29 | 250:237 | 94 | | 11. "Сент-Луис" | 82 | 38 | 11 | 33 | 240:234 | 87 | | 12. "Миннесота" | 82 | 39 | 8 | 35 | 206:233 | 86 | | 13. "Колумбус" | 82 | 34 | 13 | 35 | 215:258 | 81 | | 14. "Колорадо" | 82 | 30 | 8 | 44 | 227:288 | 68 | | 15. "Эдмонтон" | 82 | 25 | 12 | 45 | 193:269 | 62 | |
Первые три места в таблицах конференций занимают победители дивизионов.
Пары первого раунда play-off (серии до четырех побед)
Восточная конференция: "Вашингтон"—"Нью-Йорк Рейнджерс", "Филадельфия"—"Буффало", "Бостон"—"Монреаль", "Питсбург"—"Тампа-Бей".
Западная конференция: "Ванкувер"—"Чикаго", "Сан-Хосе"—"Лос-Анджелес", "Детройт"—"Финикс", "Анахайм"—"Нэшвилл".
Первые матчи серий пройдут 13 и 14 апреля.