Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляют:
1. Установить нижеследующие персональные звания для учителей начальных и средних школ:
а) учитель начальной школы;
б) учитель средней школы;
в) заслуженный учитель школы.
Персональные звания учителей, присвоенные в установленном законом порядке, являются пожизненными, и лишение этих званий может быть произведено лишь по решению суда. Учителям, получившим персональные звания, выдавать установленного образца аттестаты...
2. Установить, что персональные звания присваиваются:
а) звание учителя начальной школы — окончившим средние педагогические учебные заведения (или приравненные к ним) и признанным пригодными для педагогической работы;
б) звание учителя средней школы — окончившим педагогические институты или университеты и признанным пригодными для педагогической работы...
Окончившим учительские институты (обучение в них, в отличие от четырехгодичных пединститутов, продолжалось два года.— "Власть") и признанным пригодными для педагогической работы присваивать звание учителя средней школы с правом преподавания в первых семи классах средней школы.
Персональные звания присваивать указанным лицам лишь после прохождения ими одногодичного стажа педагогической работы в школах...
3. Установить, что звание заслуженного учителя присваивается... учителям, особо отличившимся своей воспитательно-педагогической деятельностью.
О порядке введения персональных званий для учителей и назначения учителей, заведующих и директоров школ
Отсутствие твердо установленного порядка в подборе и назначении учителей привело к нетерпимой практике, при которой к обучению и воспитанию детей в школе нередко допускались случайные люди, не удовлетворяющие требованиям педагогической работы...
2. Предложить народным комиссарам просвещения союзных республик провести к 1 августа 1938 года аттестацию на звание учителя начальной и средней школы всех лиц, ныне работающих учителями...
5. Воспретить районным исполнительным комитетам и районным партийным комитетам производить перемещения учителей...