В отношениях США и Японии разгорелся громкий скандал, приведший к увольнению главы отдела Японии госдепа США Кевина Маэра. Причиной отставки высокопоставленного дипломата стали его неосторожные высказывания в адрес жителей японской префектуры Окинава, где находятся крупнейшие базы ВМС США на Тихом океане. Выступая с лекцией перед американскими студентами, Кевин Маэр назвал жителей Окинавы "лентяями, которые выколачивают из центрального правительства субсидии, ссылаясь на проблемы, связанные с военным присутствием США", а также "обманщиками" и "шантажистами", намекая на многочисленные акции протеста против американского военного присутствия в японской префектуре.
Скандал разразился после того, как японское информационное агентство Kyodo распространило полный текст лекции Кевина Маэра. Прибывший вчера в Токио помощник госсекретаря США по странам Восточной Азии и Тихого океана Курт Кэмпбелл на встрече с главой МИД Японии Такэаки Мацумото подчеркнул, что Вашингтон "в максимальной степени" уважает японцев вообще и жителей Окинавы в частности. После этого на Окинаву прибыл посол США в Токио Джон Рус, который тоже принес извинения.
НАТО убило родственника президента Карзая
Вчера в Афганистане в ходе операции сил НАТО в провинции Кандагар был убит родственник президента Хамида Карзая. СМИ сообщили, что погибший Хаджи Яр Мохаммад Карзай, проживавший в родовой деревне афганского президента Карз, является двоюродным братом Хамида Карзая. Однако председатель провинциального совета Кандагара, сводный брат президента Ахмад Вали Карзай в телефонном интервью агентству AFP назвал погибшего "двоюродным братом нашего отца". Он также сообщил подробности гибели родственника Хамида Карзая: "Произошла ошибка. Военные проводили спецоперацию. Он вышел из дома, и его застрелили". Как заявил губернатор провинции Кандагар, по делу о гибели Хаджи Карзая возбуждено уголовное дело.
Комментируя гибель родственника Хамида Карзая, представитель афганского президента Вахид Омер заявил, что афганский лидер "чрезвычайно расстроен известием о гибели Хаджи Яр Мохаммада Карзая. "Он был опечален этим случаем так же, как любым другим инцидентом, когда гибнут мирные афганские граждане",— отметил Вахид Омер, добавив, что президент "вновь призывает силы НАТО избегать жертв среди мирного населения". На прошлой неделе при бомбардировке позиций талибов были убиты девять афганских детей. При этом президент Карзай отверг извинения, направленные ему командующим контингентом НАТО в Афганистане Дэвидом Петреусом.