Родилась 29 июня 1955 года в Москве. В 1982 году окончила Всесоюзный юридический заочный институт. В 1971 году начала карьеру в судебных органах Москвы, работала судьей и заместителем председателя суда в Октябрьском (сейчас Гагаринский) и Брежневском (сейчас Черемушкинский) райсудах Москвы. В 1988 году стала судьей Мосгорсуда. В феврале 1999 года назначена заместителем председателя, 29 декабря 2000 года — председателем Мосгорсуда. В сентябре 2001 года ей присвоен высший квалификационный класс судьи.
За время ее работы председателем городского суда в Москве был введен суд присяжных, создана система мировых судов и серьезно обновился кадровый состав столичного судейского корпуса. В частности, по представлениям Ольги Егоровой были досрочно прекращены полномочия таких судей, как Ольга Кудешкина, Елена Ярлыкова и Екатерина Душина.
Заслуженный юрист России. Награждена орденом "За заслуги перед Отечеством" четвертой степени, медалью ордена "За заслуги перед Отечеством" второй степени, медалью "За заслуги перед судебной системой Российской Федерации" второй степени и другими. Замужем. Имеет дочь.