Американская комедия с известным концом

       В середине лета в Вашингтоне обычно безлюдно и тихо. Но в этом году вместо летнего покоя царит лихорадочное оживление. И виноваты в этом три человека — Моника Левински, Билл Клинтон и Кеннет Старр. "Сексгейт" превзошел по накалу страстей все предыдущие скандалы.

Потерпевшая
       Моника Левински — барышня хорошенькая, но заурядная. Сейчас, когда мировая общественность знает о ней практически все, ясно, что знать-то особенно нечего.
       Родом из Беверли Хиллз. Дочь приличных, впоследствии разошедшихся родителей, она окончила частную школу, потом колледж, войдя в половозрелый возраст, пережила несколько невыразительных романов. Веселая, бестолковая, болтливая, доброжелательная, кокетливая, врушка. Не какая-нибудь выдающаяся врушка, а так себе, в том смысле, что может и приврать — многим ее знакомым это хорошо известно.
       В Вашингтон приехала искать счастья, в Белый дом попала по протекции родительского приятеля — на должность стажера. А в Белом доме барышни стараются как можно чаще попадаться на глаза президенту. Особенно начинающие. Спорт такой.
       Отвечающая в администрации за работу стажеров Эвелин Либерман с прискорбием отмечает, что ей часто приходилось объяснять своим подопечным очевидные, по ее мнению, вещи: не надо ходить на работу в очень короткой юбке, не надо слишком яркой косметики, не надо без дела слоняться в исполнительном крыле (той части Белого дома, где расположены рабочие помещения президента) — словом, скромнее, девушки.
       Стажер Левински вызывала ее нарекания чаще других. Однажды, застав Монику в очередной раз около Овального кабинета, Либерман вышла из себя, публично сделала ей выговор и велела вернуться на рабочее место. На Монику это не произвело должного впечатления, и она назавтра же взялась за старое. Тогда ее перевели работать в другое здание. Не помогло и это. Она продолжала ошиваться рядом с президентской приемной. Дело кончилось скандалом, и в апреле 1996 года бедную Монику сослали служить в Пентагон.
       Но было уже поздно. За следующие полтора года она побывала в исполнительном крыле Белого дома 37 раз. И всякий раз пропуск ей заказывала личный секретарь президента. В эти свои визиты Моника сумела зайти гораздо дальше приемной: охранники неоднократно видели ее мирно беседующей с президентом в его личной комнате отдыха (см. схему). Жизни и здоровью первого лица государства ее присутствие не угрожало, поэтому охрана не вмешивалась.
       Если бы такое же здравомыслие проявила в свое время Эвелин Либерман! Если бы в своем служебном рвении она не изгнала Монику, если бы поняла, что девушку, которая небезуспешно старается приглянуться президенту, надо изолировать не от него, а от посторонних, и пусть она плетет свои были и небыли кому-нибудь из своих же, белодомовских...
       Но что теперь говорить, все вышло иначе. Неизвестно, каковы были на самом деле отношения между президентом и Моникой Левински, но с началом ее службы в Пентагоне в этих отношениях появился третий.
       
Осведомитель
       "Почему он не звонит? Он же сказал, что позвонит. Ну почему же он сегодня не позвонил?" "Ты видела его сегодня по телевизору? Галстук заметила? Это я подарила!" "Представляешь, я пошла в кино, а он как раз позвонил! Прихожу, а на автоответчике: 'Привет, это я. Жаль, что не застал тебя'". "Помнишь мое синее платье? Я сохраню его навсегда — на нем следы его любви". И так далее — в общей сложности на 20 часов. 20 часов телефонных разговоров, записанных на магнитофонную пленку.
       Как всем теперь хорошо известно, дама из Пентагона, избранная Моникой Левински в качестве конфидентки, записывала все ее телефонные откровения (как теперь узнать, когда, в чем и насколько девушка приврала?) на пленку. Потому что дама была горячей республиканкой с большим опытом аппаратной работы, а Моникин "он" — президентом Соединенных Штатов. Будь Моника чуть поумнее, она сообразила бы, что не станет 50-летняя тетка с взрослой дочерью, несложившейся личной жизнью и стойкой неприязнью к мужчинам тратить столько недешевого телефонного времени на ее девичьи переживания. С другой стороны, если бы Моника была поумнее, может, ей про "него" и рассказывать было бы нечего. А пока она так вдохновенно рассказывала, ее подружка Линда Трипп так же исправно записывала.
       Линда Трипп, получившая среди коллег нежную кличку Злая Ведьма, знала, что пробил ее звездный аппаратный час. Она сама когда-то пережила изгнание из Белого дома. И тоже из-за нынешнего президента. Только ее выдворили не за избыточную к нему любовь, а скорее за недостаточную.
       Она пришла в Белый дом в апреле 1990 года и быстро попала в помощники к ближайшим советникам Джорджа Буша. По словам одного из коллег, "она была очень привязана к Бушам и совсем не рада приходу нового президента". Настолько не рада, что в Белом доме перестали ей доверять. И перебросили в Пентагон. С тех пор Трипп на президента и затаила.
       За последние годы она несколько раз пыталась отомстить: давала показания по делу о самоубийстве президентского адвоката Винсента Фостера в 1993 году; год назад заявила, что некая Кэтлин Уилли жаловалась ей, будто президент приставал к ней в Овальном кабинете.
       Тогда Трипп никто не поверил. Поэтому к признаниям Левински она подошла более ответственно. И настал день, когда Моника рассказала ей, что ее и еще несколько барышень из окружения президента вызывали по делу Полы Джонс и спрашивали, "было или не было", и что она сначала испугалась, но "он" сказал ей: "Все отрицай и ничего не бойся", и она под присягой показала, что "не было".
       Выключив магнитофон после этого разговора, Линда Трипп сочла, что сказанного достаточно, собрала свои записи и отправилась к прокурору Кеннету Старру. Он принял ее хорошо.
       
Прокурор
       Как выражаются теперь американские газеты, "ровно четыре года и $40 млн назад" республиканец Кеннет Старр был назначен независимым прокурором по делу о мошенничестве с недвижимостью в Арканзасе, к которому, как тогда предполагалось, имел отношение бывший губернатор Арканзаса — он же нынешний президент США. Дело пахло импичментом, и прокурор уже успел ощутить свое место в истории. Но доказательств президентской вины найти до сих пор не удалось, хотя Кеннет Старр ни на день не оставлял усилий.
       Смириться с поражением он не смог, поэтому со временем ему сделалось безразлично, в чем именно обвинять президента. А то, что американского лидера легче всего поймать на аморалке, теперь знают даже малые дети. И Старр начал искать аморалку. Он очень рассчитывал на дело Полы Джонс, но и оно не задалось.
       И вот сразу после показаний Моники Левински ("ничего не было") он получает собрание кассет с ее признаниями. Старр сразу присоветовал адвокатам Полы Джонс спросить про Левински и самого президента. Президент под присягой показал, что "в сексуальных отношениях с Моникой Левински не состоял". Теперь план действий Старру был совершенно очевиден. Ему надо было доказать, что: а) связь между президентом и Левински была; б) президент солгал под присягой; в) президент склонил ко лжи Монику Левински, тем самым проявил неуважение к суду и воспрепятствовал правосудию.
       Доказать все это было непросто: пленки, записанные без санкции, не могут быть предъявлены в качестве доказательств, а главные действующие лица, Левински и президент, все отрицали. Склонить президента к искренности Старр не рассчитывал. Оставалась бедная доверчивая Моника.
       
Вещественное доказательство
       Моника Левински держалась полгода, а в конце мая сильно перепугалась. Потому что поняла: Старр, который все время извещал адвоката о собранном материале, действительно может доказать, что она неоднократно оставалась в Овальном кабинете один на один с президентом. Одновременно газеты продолжали цитировать отрывки ее разговоров с Линдой Трипп. А Старр не переставал требовать, чтобы Моника дала новые показания, угрожая обвинением в лжесвидетельстве.
       Левински потеряла самообладание. Сначала она безо всяких объяснений отказалась предоставить следствию образец своего почерка, потом стала ссориться с адвокатом, потом и вовсе сменила его. Увидев такое дело, Старр вдруг сменил тон: он заявил, что согласен предоставить Левински полный иммунитет от судебных преследований за дачу ложных показаний в обмен на показания правдивые.
       И Моника пошла к Старру с повинной. Она не только призналась в связи с президентом, но и отдала следствию свои реликвии. Для кого реликвии, а для следствия — вещественные доказательства: записанные на автоответчик звонки Клинтона и то самое Синее Платье, слухи о котором будоражили Америку уже полгода. На этом Синем Платье, по словам Левински, есть следы любви президента. Для кого следы любви, а для следствия — сперма.
       Как выяснилось, запятнанное платье хранилось все это время у матери Моники. Удивительно вообще-то, как подумаешь (именно такие платья от матерей принято прятать). Теперь специалистам предстоит установить, связаны ли чем-нибудь платье и президент Соединенных Штатов.
       
Подозреваемый
       Президент США Билл Клинтон, на которого Старр ведет атаку со всех сторон, как известно, придерживается самой простой тактики защиты — отрицает все, в чем его обвиняют. Режиссером его поведения является дипломированная адвокатеса Хиллари Родэм Клинтон — наиболее влиятельный юрисконсульт президента США. Именно она, как утверждают знающие люди, определяет схему поведения Клинтона — что ему говорить, а что нет.
       Пока все было хорошо. Клинтон все отрицал, Хиллари демонстрировала свою поддержку мужу, против которого "плетется заговор", а Белый дом, как только речь заходила о личной жизни президента, по словам наблюдателей, превращался в настоящий бункер. Более того, у всех сложилось впечатление, что даже ближайшие советники и адвокаты Клинтона находятся в полном неведении относительно того, "было или не было".
       До последнего времени команда Клинтона придерживалась следующей версии: Левински чувствовала себя неуютно в Белом доме и, ища участия, подружилась с секретарем Клинтона Бетти Карри и с самим президентом. Внимание президента Моника истолковала неправильно и вообразила, что он за ней ухаживает. Ну а остальное она напридумывала для подруги. Но эта версия, похоже, перестала быть убедительной.
       Так или иначе, но в истории с Левински тактика кратких опровержений дала сбой.
       17 июля Кеннет Старр выписал президенту Клинтону повестку в суд для дачи показаний по уголовному делу, которое расследует независимый прокурор. И демократы, и республиканцы считают, что Клинтон просто обязан дать объяснения. Дальше отмалчиваться ему не удастся. Тем более что к делу приобщен предмет, от которого зависит судьба президента,— Синее Платье.
       И Клинтон наконец решился "добровольно" дать показания. Правда, не в суде (это создало бы опасный и крайне неприятный прецедент), а в Белом доме. 17 августа он будет отвечать на вопросы большого жюри в присутствии своих адвокатов. Показания будут записаны на видео и переданы суду. Клинтон торжественно обещал, что будет "полно и правдиво" отвечать на все вопросы.
       
Суд идет!
       На момент начала слушаний ситуация выглядит так.
       Моника Левински. Начала давать показания жюри присяжных. Выходит на улицу только в парике и темных очках, ее знакомые и друзья рассказывают корреспондентам, как она измучена и затравлена. Вместе с тем трудно не заметить, что когда огласка стала неизбежной, пострадавшая за любовь Моника сумела извлечь из нее пользу. Снялась для Vanity Fair, например. И, конечно, выпустит книгу, когда все будет позади. А в Америке, как известно, не бывает плохой известности, бывает либо мало известности, либо просто известность.
       Линда Трипп. Прозвище Злая Ведьма стало общенародным, что, конечно, несправедливо. Подробностями интересуются все, а человека, который самоотверженно их предоставил, осуждают. К тому же Трипп страшно не повезло: неожиданно выяснилось, что она дружит с Марком Форманом, а это, если помните, тот самый полицейский-расист в деле Симпсона (мир тесен). С такими в Америке дружить не принято. Но известна Линда Трипп теперь не меньше, чем Клинтон и Левински. Дает интервью. Пишет книгу.
       Кеннет Старр. Обвинить Клинтона в воровстве пока не смог, и импичмента, скорее всего, не будет. Несмотря на это, почти добился своего — сумел посадить президента на место подозреваемого. И если доказательств обвинения хватит на то, чтобы уличить его в лжесвидетельстве, окажется, что Старр провел 4 года не впустую и не зря потратил $40 млн на следствие: хоть в чем-то Клинтон, да обвинен.
       Синее Платье. В руках экспертов. По окончании расследования будет возвращено владелице. Может быть, она, наконец, отдаст его в чистку.
       Билл Клинтон. По результатам многочисленных опросов, 65% американцев полностью одобряют то, как он руководит страной, что на 4% больше, чем три недели назад. (Возможно, это самый высокий рейтинг в истории для президента, который находится у власти второй срок и в мирное время.) 60% американцев считают, что президент спал с Моникой. 85% одобряют намерение Клинтона дать показания.
       У Клинтона три варианта поведения перед большим жюри.
       Он может признаться в том, что прошлый раз соврал, и рассчитывать на прощение американского народа. Оно ему практически обещано: еще в начале прошлой недели республиканские лидеры конгресса сделали несколько заявлений, суть которых сводилась к тому, что признание президентом своей вины будет по достоинству оценено сенаторами и конгрессменами и не составит оснований для возбуждения процедуры импичмента.
       Но он может и отрицать факт лжесвидетельства, признав наличие отношений с Моникой Левински. Если экспертиза подтвердит идентичность молекул ДНК в пятне на платье с молекулами ДНК президента, ему придется апеллировать к здравому смыслу и жизненному опыту членов жюри: присутствие спермы на платье свидетельствует о наличии интимных отношений, но не доказывает наличия сексуальных.
       И наконец, Клинтон может стоять на своем, по-прежнему отрицая все. Это вариант самоубийственный, но только в том случае, если в пятне опознают президентскую сперму. А вдруг нет? Тогда Клинтон в очередной раз подтвердит справедливость клички Тефлоновый Билл.
       Пока же народ переименовал Овальный кабинет в Оральный. Все пересказывают также слова одного из близких друзей Клинтона, конгрессмена Барни Франка, которого репортер спросил, даст ли Клинтон Кеннету Старру свою слюну для экспертизы ДНК. Франк ответил, что Клинтон уже неоднократно собирался дать Кеннету Старру свою слюну для экспертизы, но до сих пор сдерживался.
       
КСЕНИЯ КИСЕЛЕВА
       -------------------------------------------------------
       Четыре года независимого расследования
       Четыре года назад Кеннет Старр был назначен независимым специальным прокурором по расследованию злоупотреблений с недвижимостью, в которых были обвинены Билл и Хиллари Клинтон. Результаты деятельности спецпрокурора таковы:
       выдвинуто обвинений 19,
       вынесено обвинительных приговоров 12,
       обвинений, отвергнутых судами 7,
       самый высокопоставленный из осужденных чиновников губернатор штата Арканзас Джим Гай Такер,
       израсходовано средств $40 млн,
       количество допросов президента Клинтона 3,
       количество допросов Хиллари Клинтон 3,
       количество отчетов 1 (гибель юрисконсульта Белого дома Винса Фостера признана самоубийством).
       --------------------------------------------------------
       Покаянная речь Билла Клинтона перед американским народом в присутствии 105 членов конгресса США*
       Я прошу прощения за то, что солгал. Я защищал частную жизнь своих жены и дочери в тех вопросах, которые всегда остаются личным делом каждого человека. Я не думал, что мне когда-нибудь придется отвечать на эти вопросы, поскольку иск, в связи с которым они появились, был надуманным с самого начала, что подтверждается тем, что он был отвергнут. Необходимость делать это признание — унижение, само по себе являющееся наказанием. Я все еще хочу продолжать ту работу, для которой вы меня избрали, и я думаю, что могу делать эту работу хорошо. (Повернувшись в сторону конгресса.) Отстраните меня от должности, если вы считаете, что это то, что нужно народу США.
*Проект.
       --------------------------------------------------------
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...