На вопросы корреспондента Ъ КИРЫ Ъ-ДОЛИНИНОЙ ответил продюсер сериала "Улицы разбитых фонарей" АЛЕКСАНДР КАПИЦА.
— Новый сериал ОРТ — это продолжение вашего сериала?
— "Убойная сила" на ОРТ к нам никакого отношения не имеет. Никакого перехода с канала на канал нет. Это типичный second hand, если не плагиат. Дело в том, что по договору с Кивиновым все аудиовизуальные образы нашего сериала принадлежат ТНТ. А Кивинову принадлежат только литературные образы. Это совсем разные вещи: аудиовизуальный образ — это имя персонажа плюс лицо и образ актера. Например, такого Ларина, какой есть в исполнении Нилова в сериале ТНТ, у Кивинова нет. Этот образ сконструирован из трех литературных персонажей из повестей Кивинова — самого Кивинова, Ларина и Гончарова.
— Перед тем как начать работу над своим сериалом, ОРТ связывалось с вами?
— В соответствии с договором о любом использовании аудиовизуальных образов ОРТ должно было договариваться с ТНТ. Но никакого контакта между ними не было. Что жаль --- договориться можно было. Ведь мы закончили работу с материалом Кивинова. У нас был договор на использование в экранизации произведений Кивинова, и мы успели их использовать. Мы сняли 57 серий, в каких-то целиком опирались на его повести, в других использовали свои оригинальные сценарии, которые, в свою очередь, использовал Кивинов. Одного его материала не хватало.
— Вы будете подавать в суд?
— По договору с ТНТ мы все права передали им. Но копирайт все равно наш. Адвокаты говорят, что мы можем хоть сейчас подавать в суд, и работы на ОРТ должны будут быть приостановлены до выяснения обстоятельств дела. Вполне возможно, что я лично и подам в суд. Но мне кажется, что сделать это должна компания ТНТ.