"Будьте как дома" в МТИ "Сузирья"
В оригинале лирическая комедия французского драматурга Жан-Мари Шевре, которую ставит на сцене Мастерской театрального искусства "Сузирья" режиссер Екатерина Степанкова, называется "Squat". Сквотом, то есть нелегально занятым помещением, стала для пары молодых эмигрантов — араба Самира и полячки Баси — уютная квартира в центре Парижа. Ее хозяйки — две почтенные буржуазные дамы, бездетные сестры-пенсионерки Жанн и Маривонн — отбыли в фамильное поместье на Ривьере, а сынок консьержки Мариэль, стянув у мамы ключи, поселил на время в их апартаментах своих бездомных друзей. И все было бы шито-крыто, если бы старушки внезапно не вернулись. В 2000 году автор, начинавший карьеру как сочинитель эстрадных скетчей и миниатюр, получил за эту очень ловко скроенную пьесу специальную премию ООН и номинацию на высшую театральную награду Франции — премию "Мольер". Так было отмечено не столько его социальное беспокойство из-за судеб несчастных скитальцев, сколько сугубо ремесленные навыки — умение придумать острую интригу, создать выразительные характеры, написать бойкий и энергичный диалог. А главное — способность преобразить грубую прозу жизни в волшебную сказку. Ведь в ситуации, чреватой в действительности криминалом, герои спектакля "Будьте как дома" ведут себя как добрые самаритяне. Хотя, конечно, иногда ворчат и подтрунивают друг над другом. Событием же нынешнюю постановку делает очередное возвращение на киевские подмостки актрисы Ады Роговцевой. Несмотря на то что она уже несколько лет играет роль сердитой и язвительной Маривонн в одной из московских антреприз, киевских зрителей, судя по всему, ожидает какая-то новая трактовка этой героини. А также, как обещают авторы спектакля, прекрасный дуэт актрисы-легенды с одним из лучших молодых актеров столицы — Ахтемом Сейтаблаевым, исполняющим роль Самира.
"Сузирья" / 7-8 (19.00)