На будущей неделе московская фирма МБИ Лтд. начнет продавать многоязычные электронные переводчики американского производства. По мнению специалистов, эти мало распространенные в России устройства представляют несомненный интерес для состоятельных, но не имеющих глубокой языковой подготовки туристов и бизнесменов.
Как сообщил директор МБИ Виктор Подчуфаров, его фирма предлагает к продаже карманные электронные переводчики производства калифорнийской фирмы TTC Inc. По размеру они немного больше карманного калькулятора. Все устройства оснащены дополнительными функциями: калькулятором, календарем, часами с будильником, записной книжкой и электронными играми.
Самая совершенная модель — T815M — "помнит" 157,5 тыс. слов и 22,5 тыс. фраз на 15 языках, включая основные европейские, японский, китайский, польский и русский (по 10,5 тыс. слов и по 1,5 тыс. фраз на каждом языке). Ее розничная цена — 69 тыс. руб. (включая НДС).
Более простая модель T812M переводит с 8 языков. Их набор может быть различным в зависимости от конкретных потребностей клиента. Емкость памяти модели — 84 тыс. слов и 1200 фраз. Стоимость — 58,5 тыс. руб. Шестиязычный переводчик предлагается в двух вариантах: A и B. Общая емкость памяти модели A составляет 60 тыс. слов, а модели B — 41 тыс. слов и 600 фраз. Обе модели стоят по 28 тыс. руб.
Наиболее практична, по мнению специалистов, трехъязычная модель (русский, немецкий и английский языки) с емкостью памяти 30 тыс. слов (по 10 тыс. на язык). Ее розничная цена — 16 тыс. руб.
Товарищество с ограниченной ответственностью МБИ Лтд. зарегистрировано в Москве в апреле 1992 г. Учредители — группа частных лиц. Размер уставного фонда не разглашается. Специализируется на продаже машинок для пересчета купюр, банковских сканеров для проверки подлинности долларов США и поставках другого электронного банковского оборудования.
Адрес фирмы: 103064 Москва, ул. Старая Басманная, д. 9, стр. 1. Телефон: (095) 208-31-58. Факс: 208-21-52.
МИХАИЛ Ъ-КУКУШКИН