Коротко

Новости

Подробно

Газета "Коммерсантъ" от

 Burda представляет новый журнал


Isabelle обещает доступные цены

       Вчера в представительстве российско-германского акционерного общества Burda Moden состоялась презентация нового журнала по вязанию Isabelle, который, по мнению издателей, должен подогреть интерес читателей к продукции издательского дома Burda. Принципиально важным моментом в процессе производства журнала специалисты сочли то, что Isabelle, в отличие от уже известных российской публике журналов Burda и Verena, будет печататься в России и распространятся по вполне доступным ценам (розничная цена будет соответствовать рублевому эквиваленту DM1). Накануне презентации организаторы устроили прием с показом сводной коллекции одежды из трикотажа немецких и российских стилистов АО "Burda Moden Centre — Verena", на котором в качестве почетной гостьи присутствовала Наина Ельцина.
       
       АО "Burda Moden" (первоначально СП "Burda Moden") — было основано в 1987 г. как первое совместное предприятие на территории бывшего СССР. Его целью было издание на русском языке популярных журналов германского издательства Anne Burda и пропагандирование занятий рукоделием через телевизионные передачи "Burda Moden предлагает" и "Modus". Представляя новый журнал, генеральный директор АО Владимир Мелентьев сказал, что таким образом Burda Moden продолжает выполнение своей первоначальной задачи "пополнения российского рынка модной печатной продукцией". По его словам, Isabelle обещает быть доступным всем, поскольку будет печататься в России и продаваться по цене до 1 тыс. руб. Подобное решение было принято издателями в связи с потерей определенного количества читателей журналов Burda и Verena из-за сильно подскочивших цен (на черном рынке цена отдельных номеров этих журналов достигает 3-4,5 тыс. руб.). Как подчеркнул г-н Мелентьев, Isabelle "при относительно невысокой цене должна выдержать конкуренцию со стороны журналов мод из других стран Европы, в большом количестве представленных на отечественном рынке".
       По мнению г-на Мелентьева, сделать это поможет тщательно продуманная структура журнала. В отличие от большинства европейских изданий подобного типа, ориентирующихся преимущественно на моду для женщин, Isabelle предлагает модели для мужчин, женщин и детей в равном количестве. Отдельные страницы в журнале также будут отведены специальному иллюстрированному учебному курсу по технике выполнения различных узоров вязки, и в частности популярному ныне стилю "ажур". В планах издателей также постепенное расширение "кругозора" журнала. Предполагается, что в дальнейшем это будет популярное издание, содержащее также советы по основам макияжа, шитью, домашнему интерьеру, воспитанию детей, уходу за домашними животными.
       Российская сторона намерена также предлагать читателям и модели одежды по мотивам русских народных костюмов. Доказывая возможность подобного внедрения российской темы на западную почву, издатели устроили показ сводной коллекции одежды из трикотажа немецких и российских художников. По мнению большинства гостей показа, яркие ажурные решетки из стилизованных цветов в моделях "Холмогорская кость" и увитые яблоневым цветом окна (имитация старинных русских вышивок) в моделях "Прозрачное утро" от художников АО "Burda Moden centre — Verena" вполне соответствуют западным представлениям о красоте.
       Присутствующая на презентации журнала Isabelle в качестве почетной гостьи супруга президента России Наина Ельцина нашла это издание "полезным и необходимым". По словам г-жи Ельциной, в ее семье всегда любили шить и вязать, и дочка, которая владеет искусством вязания в совершенстве, "закончила недавно изумительный пуловер для внучки по модели из журнала 'Verena'".
       
       НАТАЛИЯ Ъ-ОРЛОВА
       
       

Комментарии
Профиль пользователя