"Иллюминатор-97" — Виктор Голышев за перевод романа Алана Ислера "Принц Вест-Эндский" (ИЛ, #11), 15 тыс. рублей.
"Инолит-97" — Ирина Волевич за перевод романа Яна Муакса "Праздники любви" (ИЛ #7), 10 тыс. рублей.
"Инолиттл-97" — Ирина Кузнецова за перевод повести Вивана Денона "Ни завтра, ни потом" (ИЛ #5),5 тыс. рублей.
Премия имени Альберта Карельского — Владимир Сидельник за литературный портрет Адольфа Мушка ("Вопросы литературы" #5), DM1 тыс.
Премия имени отца Александра Меня: Чингиз Айтматов, DM5 тыс.