Ридли Скотт — из тех режиссеров, которые своим мастерством и талантом двигают само искусство кинематографа. Он рассказал "Огоньку", почему взялся за экранизацию "Робина Гуда".
— Снова история, мистер Скотт?
— Я люблю костюмные фильмы. Ведь я начинал с "Дуэлянтов", потом "Гладиатор" — римская эпика, и вот теперь "Робин Гуд" — Средневековье. Надоела эта болтовня о том, как Робин отнимал добро у богатых и отдавал его бедным. Мне казалось важным оттолкнуться от легенд о безобразной эксплуатации населения короной, приводившей к тому, что люди чуть ли не умирали от голода. Иерархия — враг людей, и именно против нее восстает наш Робин Гуд. Но нельзя забывать и о романтике легенд. И что за англичане без юмора? Все это у нас есть в картине. Не говоря уже о чисто приключенческом элементе.
— Многие сцены фильма по мрачному колориту, по настроению напоминают полотна Брейгеля. Ваш новый фильм да и вообще, по-вашему, кинематограф — это высокое искусство или коммерция?
— Безусловно, кинематограф — смесь искусства и коммерции. Ведь мы должны продавать свои фильмы, не правда ли? Возьмите Каннский фестиваль, который откроется нашим фильмом. Это ведь и гигантский рынок картин.
— Я удивился даже тому простому факту, что вы смогли сегодня сделать такой фильм, где герой — живой человек. Ведь Голливуд забил экраны мира плоскими "героями" комиксов, кочующими из фильма в фильм — сиквелы, приквелы.
— Я и сам собираюсь снимать приквел "Чужого"...
— И, конечно, в 3D? После "Аватара" все бросились снимать в этой технике или срочно перегонять снятые в 2D фильмы в стереоскопические.
— Именно в 3D! Но дело не в технологии, а в том, что вы хотите сказать и рассказать. Как рассказать историю с точки зрения технических возможностей — это дело состояния техники кино на сегодняшний день.
Почему я всегда снимаю хороших актеров? Потому что все хорошие актеры по-настоящему умны. Даже если притворяются не слишком умными. А с умными людьми не будешь делать глупое кино.
Я и сам не терплю глупость. Когда мне задают глупый вопрос — я зверею! Я и режиссером-то стал потому, что с детства насмотрелся огромное количество плохих фильмов и у меня возникло чувство протеста.
«Надоела болтовня о том, как Робин отнимал добро у богатых и отдавал его бедным. Иерархия — враг людей, и именно против нее восстает наш Робин Гуд»
— А бывает, чтобы чужое кино вас вдохновляло? Сцена высадки французских войск на английский берег в "Робине Гуде" мне сильно напомнила высадку союзников в Нормандии из фильма Спилберга "Спасти рядового Райана". Это что — посвящение Спилбергу, внутриголливудская шутка?
— Ничего подобного! Это максимально приближенный вариант того, что на самом деле происходило в те времена...
— Ничто не ново под луной...
— Действительно. Даже десантные суда сходны по конструкции. А люди одинаково тонут в воде — прошитые пулями или пронзенные стрелами.
— Насилие в кино — это коммерческая необходимость? Дети ведь тоже смотрят.
— Конечно, насилие производит впечатление на детей, к тому же они смотрят многое из того, что им смотреть не следует. Трудно провести черту между насилием на экране оправданным и насилием ради насилия. "Гладиатор" или "Робин Гуд" — фильмы о людях, которые сражались на арене или в лесах Британии. Мы знаем, что то, чем они занимались, было малоприятным делом. Я хочу показать, что такое битва. И если я этого не сделаю, то грош мне цена как рассказчику.
Гуд на все времена
Избранное
История о благородном разбойнике из Шервудского леса легла в основу не одного фильма. "Огонек" выбрал самые запоминающиеся экранизации баллад о Робине Гуде.
Кадр из фильма «Приключения Робин Гуда»
"Приключения Робина Гуда" (1938)
Режиссеры: Майкл Кертис, Уильям Кейли
Робин Гуд: Эррол Флинн
Майкл Кертис, на счету которого более 160 фильмов, в том числе легендарная "Касабланка", снял качественное цветное кино. В награду за старательную работу — три премии "Оскар" за лучшую работу художника-постановщика, монтаж и оригинальную музыку к фильму.
Кадр из фильма «Робин и Мэриан»
"Робин и Мэриан" (1976)
Режиссер: Ричард Лестер
Робин Гуд: Шон Коннери
Создатели фильма домыслили классический вариант баллады — Робин возвращается в Англию после долгих лет, проведенных в крестовых походах. Поэтому бывшему лесному разбойнику в фильме уже под 50 лет. Роль его невесты, Мэриан, досталась легендарной Одри Хепберн.
Кадр из фильма «Стрелы Робин Гуда»
"Стрелы Робин Гуда" (1976)
Режиссер: Сергей Тарасов
Робин Гуд: Борис Хмельницкий
Советский фильм о Робине Гуде попал в двадцатку самых популярных в 1976 году — его посмотрели 28,9 млн кинозрителей. К нему Владимир Высоцкий написал цикл песен, которые, однако, прозвучали лишь "Балладе о доблестном рыцаре Айвенго" (1983), снятой тем же режиссером.
Кадр из фильма «Робин Гуд: Принц воров»
"Робин Гуд: Принц воров" (1991)
Режиссер: Кевин Рейнолдс
Робин Гуд: Кевин Костнер
Голливудский фильм в лучших традициях — популярные актеры, большие бюджеты. Роль короля Ричарда исполнил Шон Коннери, заработавший за два дня съемок 250 тысяч долларов. Среди наград, полученных фильмом, — премия "Грэмми" за лучшую музыку к фильму и "Золотая малина" за худшую мужскую роль.