Коротко


Подробно

Пья не там, где вона


Пья не там, где вона
       Жители Мьянмы, которая Бирма, обожают переименовывать все на свете — от отдельных храмов и городов до собственно названия страны. Первую столицу Бирмы Паган никак не удавалось переименовать, и поэтому ее просто разрушили. Ничего удивительного, что в стране, где столь серьезное внимание уделяют филологии, более четверти века правил диктатор Не Вин. И даже когда ему перевалило за 90, чувствительные к слову бирманцы пытались устроить мятеж и вернуть ему власть, свергнув неблагозвучного главу военной хунты Тан Шве. В результате всех этих переворотов и заговоров бирманцы не стали богаче и большей частью пользуются мелкими деньгами — пья. Впрочем, у этого пристрастия может быть и филологическое объяснение.
       Совместный проект журнала "Деньги" и компании "Кисинг информационные системы". В этом номере публикуется информация, поступившая из Европейского центрального банка и национальных банков других континентов в мае 2005 года.
       
Южная Африка
Денежная единица Южно-Африканской Республики — ранд, равный 100 центам. Эмитентом выступает Резервный банк Южно-Африканской Республики. В обращении находятся банкноты номиналом 10, 20, 50, 100 и 200 рандов. Основу налично-денежного обращения составляют банкноты серии 1992 года с изображениями животных на лицевой стороне. Сейчас в обращение введена серия модифицированных банкнотов с более развитым комплексом средств защиты от подделки. На лицевой стороне купюр дополнительно отпечатан государственный герб, на обороте — надписи на различных официальных языках страны. По мнению разработчиков, оформление новых банкнотов отражает демократические перемены, произошедшие в стране за последние годы. На лицевой стороне банкнотов всех номиналов расположен текст на английском языке.
       Справа на лицевой стороне банкнота номиналом 10 рандов (модификация 2005 года), размером 128 x 70 мм, помещено изображение головы носорога, стадо носорогов — на заднем плане. Слева на оборотной стороне изображена голова барана, на заднем плане — стадо баранов. Имеются надписи на языках африкаанс и сисвати. Банкнот защищен водяным знаком в виде головы носорога и числа 10. Ныряющая металлизированная защитная полоса шириной 2 мм, с повторяющимся микротекстом "SARB 10" проходит справа от центра. Иридисцентная золотистая полоса шириной 12 мм расположена тоже справа от центра. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть либо число 10, либо государственный герб, повторяющиеся по всей длине. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— темно- и светло-зеленый.
       Справа на лицевой стороне банкнота номиналом 20 рандов (модификация 2005 года), размером 134 x 70 мм, помещено изображение головы слона, а на заднем плане — стадо этих животных. Слева на оборотной стороне банкнота изображена добывающая шахта. Имеются надписи на языках сетсвана и исиндебеле. Банкнот защищен водяным знаком в виде головы слона и числа 20. Ныряющая металлизированная защитная полоса шириной 2 мм с повторяющимся микротекстом "SARB 20" проходит справа от центра. Иридисцентная золотистая полоса шириной 12 мм расположена там же. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть либо число 20, либо государственный герб, повторяющиеся по всей длине. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— коричневый и охра.
       Справа на лицевой стороне банкнота номиналом 50 рандов (модификация 2005 года), размером 140 x 70 мм, помещено изображение головы льва, на заднем плане — львицы у водопоя. На оборотной стороне банкнота изображено нефтехимическое предприятие. Имеются надписи на языках исиксоса и щивенда. Банкнот защищен водяным знаком в виде головы льва и числа 50. Голографическая ныряющая защитная полоса шириной 4 мм с повторяющимися микротекстом "SARB 50 RAND" и изображением государственного герба проходит справа от центра. Иридисцентная золотистая полоса шириной 16 мм проходит там же. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть либо число 50, либо государственный герб, повторяющиеся по всей длине. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— темно-красный и бордовый.
       Справа на лицевой стороне банкнота номиналом 100 рандов (модификация 2005 года), размером 146 x 70 мм, помещено изображение головы буйвола, на заднем плане — стадо буйволов. На оборотной стороне изображено стадо зебр. Имеются надписи на языках сесото са лебоа и кситсонга. Банкнот защищен водяным знаком в виде головы буйвола и числа 100. Голографическая ныряющая защитная полоса шириной 4 мм с повторяющимися микротекстом "SARB 100 RAND" и изображением государственного герба проходит справа от центра. Иридисцентная золотистая полоса шириной 16 мм тоже расположена справа от центра. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть либо число 100, либо государственный герб, повторяющиеся по всей длине. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— синий, серый и оранжевый.
       Справа на лицевой стороне банкнота номиналом 200 рандов (модификация 2005 года), размером 152 x 70 мм, помещено изображение головы леопарда, на заднем плане — леопард. На оборотной стороне изображены мост и антенна. Имеются надписи на языках исизулу и сесото. Банкнот защищен водяным знаком в виде головы леопарда, числа 200 и микротекста "SARB 200". Голографическая ныряющая защитная полоса шириной 4 мм с повторяющимися микротекстом "SARB 200 RAND" и изображением государственного герба проходит справа от центра. Иридисцентная золотистая полоса шириной 16 мм расположена тоже справа от центра. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть либо число 200, либо государственный герб, повторяющиеся по всей длине. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— коричневый, оливковый и лиловый.
       
Корейская Народно-Демократическая Республика
Денежная единица Корейской Народно-Демократической Республики — северокорейская вона, равная 100 чонам. Эмитентом выступает Центральный банк Корейской Народно-Демократической Республики. В обращении находятся банкноты номиналом 10 чонов, 1, 5, 10, 50, 100, 500, 1000 и 5000 вонов. Большинство банкнотов имеет изображения воодушевленных корейских тружеников, а на купюрах крупных номиналов помещен портрет президента Ким Ир Сена. Информация о банкнотах этой страны не всегда оперативно поступает в международные организации и европейские банки, поэтому только сейчас у нас появилась полная подборка описаний и изображений банкнотов, вышедших в свет с 1998 (серия 1992 года) по 2002 год. Тексты на банкнотах — только на корейском языке.
На лицевой стороне банкнота номиналом 1 вон (серия 1992 года), размером 115 x 55 мм, изображена девушка в национальном костюме с цветами. На оборотной стороне помещено изображение феи, играющей на флейте, и горы Камганг. Банкнот защищен водяным знаком в виде конной статуи. Защитная нить отсутствует. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— серый, охра и голубой.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 5 вон (серия 1992 года), размером 125 x 60 мм, изображены студенты и школьники, а на заднем плане — Университет имени Ким Ир Сена. На оборотной стороне банкнота помещено изображение дома народного просвещения. Банкнот защищен водяным знаком в виде конной статуи. Защитная нить отсутствует. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— темно-синий и голубой.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 10 вон (серия 1992 года), размером 135 x 65 мм, помещено изображение рабочего. На оборотной стороне банкнота изображена плотина. Банкнот защищен водяным знаком в виде конной статуи. Защитная нить отсутствует. Основной цвет, использованный при оформлении банкнота,— коричневый.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 50 вон (серия 1992 года), размером 145 x 70 мм, изображены двое мужчин и женщина. На оборотной стороне помещено изображение горы Пэктусан. Банкнот защищен водяным знаком в виде факела. Защитная нить отсутствует. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— коричневый и желтый.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 100 вон (серия 1992 года), размером 155 x 75 мм, помещен портрет Ким Ир Сена. На оборотной стороне — изображение родного дома Ким Ир Сена. Банкнот защищен водяным знаком в виде храма. Защитная нить отсутствует. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— черный, темно-розовый и лиловый.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 500 вон (серия 1998 года), размером 155 x 75 мм, помещено изображение мемориала Ким Ир Сена. На оборотной стороне изображен современный мост. Банкнот защищен водяным знаком в виде храма. Защитная нить отсутствует. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— лиловый и сиреневый.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 1000 вон (серия 2002 года), размером 155 x 75 мм, помещен портрет Ким Ир Сена. На оборотной стороне изображен родной дом Ким Ир Сена. Банкнот защищен водяным знаком в виде храма. Защитная нить отсутствует. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— черный и голубой.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 5000 вон (серия 2002 года), размером 155 x 75 мм, помещен портрет Ким Ир Сена. На оборотной стороне изображен родной дом Ким Ир Сена. Банкнот защищен водяным знаком в виде храма. Защитная нить отсутствует. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— черный и лиловый.
       
Мьянма
Денежная единица Мьянмы (бывшая Бирма) — кьят, равный 100 пья. Эмитентом выступает Центральный банк Мьянмы. В обращении находятся банкноты номиналом 50 пья, 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 и 1 000 кьятов. Новая серия модифицированных банкнотов имеет уменьшенный по сравнению с предшественниками формат.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 200 кьятов (модификация 2004 года, уменьшенная версия), размером 150 x 70 мм, помещены изображение стилизованной скульптуры льва и орнамент. На оборотной стороне изображен слон, волокущий бревно. Банкнот защищен водяным знаком в виде мифического животного и числа 200 в бирманском написании. Ныряющая металлизированная защитная полоса с повторяющимся микротекстом "SPW" проходит слева. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— темно-синий, бирюзовый и лиловый.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 500 кьятов (модификация 2004 года, уменьшенная версия), размером 150 x 70 мм, помещены изображение стилизованной скульптуры льва и орнамент. На оборотной стороне изображены скульпторы за работой и бытовые сценки. Банкнот защищен водяным знаком в виде мифического животного и числа 500 в бирманском написании. Ныряющая металлизированная защитная полоса с повторяющимся микротекстом "SPW" проходит справа. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— коричневый, красно-коричневый и лиловый.
       На лицевой стороне банкнота номиналом 1000 кьятов (модификация 2004 года, уменьшенная версия), размером 150 x 70 мм, помещены изображение стилизованной скульптуры льва и орнамент. На оборотной стороне изображено здание Центрального банка Мьянмы. Банкнот защищен водяным знаком в виде мифического животного и числа 1000 в бирманском написании. Ныряющая металлизированная защитная полоса с повторяющимся микротекстом "K 1000" проходит слева. Основные цвета, использованные при оформлении банкнота,— темно-зеленый, зеленый и темно-фиолетовый.
Рубрику ведет МАКСИМ БУЙЛОВ
       

Тэги:

Обсудить: (0)

Журнал "Коммерсантъ Деньги" от 06.06.2005, стр. 49
Комментировать

Наглядно

валютный прогноз

Социальные сети

обсуждение