Владимир Набоков, Эдмунд Уилсон "Дорогой Пончик — Дорогой Володя: Письма. 1940-1971" (издательство "КоЛибри"). Это своего рода эпистолярный роман, переписка Набокова с американским историком, критиком и писателем Эдмундом Уилсоном. Всего они написали друг другу больше 300 писем на протяжении 30 лет общения. Спорили о литературе, о политике, об истории. Главный сюжет переписки — непохожесть национальных менталитетов. Как ни старался Набоков стать американцем, но русское в нем всегда выходило на первый план.