Врачи, занимавшиеся лечением отравленных в Солсбери Cергея и Юлии Скрипалей, рассказали, что не верили в их выздоровление. Об этом сообщает The Telegraph со ссылкой на выдержки из еще не вышедшей телепрограммы Би-би-си Newsnight. Кадры из интервью с медработниками опубликованы в Twitter программы.
«Когда мы впервые узнали, что это было отравляющее нервно-паралитическое вещество, мы думали, что они (Скрипали) не выживут. Мы использовали бы все имеющиеся методы лечения. Мы обеспечили бы лучшую клиническую помощь. Однако все указывало на то, что они не выживут»,— заявил врач интенсивной терапии Стивен Джукс.
"We were expecting them not to survive." - Dr Stephen Jukes treated Sergei and Yulia Skripal after they were poisoned with a nerve agent in Salisbury in March #newsnight pic.twitter.com/jLLL68ED9t
— BBC Newsnight (@BBCNewsnight) 28 мая 2018 г.
Заведующий отделением интенсивной терапии Дункан Мюррей отметил, что восстановиться пациентам помогли «отличная совместная работа врачей и фантастическая забота и преданность медсестер». «И я полагаю, что поддержали и внесли свой немалый вклад очень хорошо информированные международные эксперты, некоторые из которых, к счастью, оказались прямо у нас на пороге, в том числе из Портон-Даун»,— добавил он.
The success of Sergei and Yulia Skripal's treatment was due "to the very good generic basic critical care, excellent teamwork by the doctors, fantastic care and dedication by our nurses," and input from international experts like Porton Down, says Dr Duncan Murray #newsnight pic.twitter.com/vXNqKLOgCB
— BBC Newsnight (@BBCNewsnight) 28 мая 2018 г.
По словам главы отделения сестринского ухода Лорны Уилкинсон, врачи боялись, что инцидент может привести к большому числу жертв. «Когда полицейский Ник Бейли был доставлен с теми же симптомами, появилось сильное опасение в отношении того, насколько масштабным все это может стать»,— сказала она.
"There was a real concern as to how big could this get."
— BBC Newsnight (@BBCNewsnight) 28 мая 2018 г.
Lorna Wilkinson, Director of Nursing at Salisbury District Hospital, was among those concerned about the potential scale of the Skripal incident following the nerve agent attack. Full interview #newsnight Tuesday night pic.twitter.com/mtchchfAh1
Главный врач больницы в Солсбери Кристин Бланшард подтвердила, что у медицинского персонала не могли спрогнозировать выздоровление всех трех пациентов.
"We have a total world experience of treating three patients for the effects of Novichok poisoning," says Dr Christine Blanshard, Medical Director at Salisbury District Hospital, where Sergei and Yulia Skripal were treated following the nerve agent attack #newsnight pic.twitter.com/rlGiM9Dspk
— BBC Newsnight (@BBCNewsnight) 28 мая 2018 г.
Сергей и Юлия Скрипали были отравлены в начале марта, виновные в их отравлении до сих пор не найдены. Власти Великобритании утверждают, что бывшего разведчика ГРУ и его дочь отравили нервно-паралитическим веществом «Новичок», разработанным в России, Организация по запрещению химического оружия (ОЗХО) подтвердила выводы Лондона.
Что нужно знать об отравлении Скрипалей
Подробнее о «Новичке» — в публикации “Ъ”.