В августе 1922 года в эфире американской радиостанции WGY разыграли драму «Волк» Юджина Уолтера, применив первый в истории аудиоэффект. Пионер создания шумов Джек Фоли превратил этот творческий процесс в одну из важнейших составляющих кинематографа. Заставить автора отказаться от профессионального озвучания может разве что маленький бюджет фильма или попытка следовать нормам киноманифеста «Догма-95». Уловки фоли-актеров также востребованы в мультиках, рекламе, подкастах и видеоиграх. «Ъ» подсмотрел, как на студии картинка обрастает звуками.
