"От сувенира к сувениру". Помните? Так называлась песня Демиса Руссоса — "From Souvenirs to Souvenirs". Там есть слова, которые переводятся: "Я живу от сувенира к сувениру". Что же, продавец поет, что ли? Да нет, просто мы не совсем правы, когда переводим слово "сувенир" только как "маленький подарок". Есть еще один перевод — "воспоминание".
Фото: Александр Щербак, Коммерсантъ / купить фото
Русфонд начинает очередную традиционную акцию "Благотворительность вместо новогодних сувениров". Наши постоянные читатели знакомы с этой инициативой с 2007 года, когда мы заявили о ней впервые. Суть акции в следующем. Мы призываем компании, которые хотят преподнести своим сотрудникам и партнерам что-нибудь приятное и памятное к Рождеству и Новому году, обратить эти деньги (а они часто заложены в бюджеты) на помощь тяжелобольным детям.
Скажите, друзья, что может быть приятнее и памятнее?
В прошлом году в ходе акции вы пожертвовали 4 720 923,75 руб. Помощь получили 24 ребенка. Они все были пролечены: прооперированы в российских клиниках и за рубежом — в наиболее тяжелых случаях, когда отечественная медицина справиться не могла.
Посмотрите на полки своих шкафов и стеллажей, загляните в ящики письменных столов. Там наверняка много, может быть, и красивых, и забавных, но все же безделушек, о которых вы уже успели забыть. Ну, пусть не безделушек - авторучек, фонариков, блокнотов... Но сколько же можно иметь ручек и фонариков? Так ли уж вас греют все эти вещи, много ли воспоминаний они вызывают? Так, может быть, стоит попросить своих руководителей: давайте на этот раз обойдемся без сувениров, чтобы помочь ребятишкам выздороветь! И на этот раз, и в будущие годы.
Давайте копить не сувениры, а воспоминания! Добрые воспоминания о добрых делах — ваших и коллег. Давайте дарить сувениры, от которых воспоминания остаются на всю жизнь.
Русфонд поможет вам в этом. На нашем сайте rusfond.ru вы увидите много детей, которым нужна помощь, а значит — много вариантов приложения вашей доброты.
Вы обязательно узнаете из наших публикаций об итогах акции. Вы увидите спасенных вами детей, мы обязательно назовем и компании, которые примут участие в акции.
Итак, благотворительность вместо новогодних "маленьких подарков". От сувенира к сувениру — от воспоминания к воспоминанию.