Говорит и показывает Генпрокуратура

В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ

Во вторник Генпрокуратура потребовала от мэра Москвы Сергея Собянина уволить начальника ГУП "Московский метрополитен" Дмитрия Гаева, занимающего этот пост 15 лет. Претензии ведомства к Гаеву обширны: под его руководством метрополитен не оформлял права хозяйственного ведения на станции и перегоны, не регистрировал договоры на арендуемые земли, без конкурсов заключал контракты с субподрядчиками, в метро растут смертность и травматизм, регулярно происходят сбои графика движения поездов, подвижной состав находится в неудовлетворительном состоянии, превышены уровни шума и температуры, а сам Гаев "действовал недобросовестно, ущемляя интересы унитарного предприятия, в том числе в целях личного обогащения", и с 1999 года незаконно получил от ГУПа 112 млн руб.

Столь богатого списка различных нарушений должно быть более чем достаточно для заведения уголовного дела (в России руководителей преследуют и за куда менее значительные проступки). Поэтому нехарактерный для прокуратуры гуманизм, равно как и несвойственная Собянину нерешительность (в мэрии лишь заявили, что изучат поступившую информацию), требует перевода на русский. Метрополитен — не просто богатейшее предприятие Москвы (только на строительство новых линий и станций в 2011 году будет выделено 50 млрд руб.), но и чрезвычайно сложный и важный инфраструктурный объект, и одномоментное увольнение его руководителя может сказаться на стабильности всей его работы. Видимо, поэтому был выбран наиболее безопасный для самого метро, мягкий вариант отставки. И требование уволить начальника ГУП "Московский метрополитен" скорее предложение Гаеву уйти добровольно: Генпрокуратура выступает здесь не в роли силового ведомства, а в роли телевизора, который иногда используется для доведения настоятельных просьб до неуступчивых начальников (так, например, летом с помощью телевизора, но уже настоящего, уволили Муртазу Рахимова, а осенью пытались сместить Юрия Лужкова).

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...