Николай Мельниченко, бывший охранник президента Украины Леонида Кучмы, выступавший с публикацией обличающих украинского лидера аудиоматериалов, заявил о своем намерении вернуться на родину из США.
Как сообщает The Times, господин Мельниченко устал от стресса, связанного с опасениями за себя и за свою семью, однако намерен вернуться в Украину, несмотря на риск.Он также собирается вскоре посетить Лондон, чтобы содействовать участию правительственных кругов Великобритании к оказанию давления в независимом расследовании смерти журналиста Георгия Гонгадзе.
В настоящее время, отмечает издание, Европейский суд по правам человека рассматривает вопрос о том, насколько правомерным было исключение весной 2002 г. кандидатуры Николая Мельниченко из списков баллотирующихся в украинский парламент на основании его отсутствия на Украине. Если права господина Мельниченко будут признаны судом, он получит иммунитет от ареста и прокуратуры, полагает The Times. Однако, сообщил бывший охранник, при любом исходе дела семью ему придется оставить в США, "потому что здесь меньше шансов, что их выкрадут".