The Wall Street Journal
Спикер палаты представителей Нэнси Пелоси, прославившаяся тем, что ранее в этом году надела шаль для того, чтобы продемонстрировать миролюбие сирийцам, теперь решила, что настал самый удачный момент для принятия резолюции конгресса, осуждающей Турцию за геноцид армян в 1915 году. Проблема в том, что Турции образца 2007 года вполне по силам нанести ущерб растущему успеху американских усилий в Ираке. Нам хотелось бы верить, что не это является целью спикера Пелоси.
Чтобы стало ясно: мы пишем, что нам бы хотелось верить, а не то, что мы верим, поскольку мы больше не можем определить, являются ли внешнеполитические акции спикера просто неудачными, или они сознательно направлены на провал американской политики в Ираке.
В чем же смысл этой армянской резолюции в октябре 2007 года?
Биллю противостоят восемь бывших государственных секретарей США, в том числе Мадлен Олбрайт. После того как на прошлой неделе комитет палаты представителей по международным делам, руководимый Томом Лантосом, проголосовал за резолюцию, Турция отозвала своего посла из Вашингтона. Турция служит одним из главных перевалочных пунктов для американской техники, направляемой в Ирак и Афганистан. После того как на прошлой неделе курдская террористическая группировка ПКК убила 13 турецких солдат неподалеку от границы с Ираком, премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган обратился к парламенту с просьбой санкционировать размещение значительного воинского контингента у границы с Ираком, грозя вторжением на контролируемую курдами территорию Ирака. Эта территория, без всякого сомнения, является единственным очевидно успешным регионом постсаддамовского Ирака. В ситуации, когда все балансирует на лезвии бритвы, президент Буш обратился к господину Эрдогану с просьбой проявить сдержанность на границе с Ираком.
Каким-то образом все это не прорвалось в мир спикера Пелоси. Она представляет различные объяснения своему решению передать резолюцию на обсуждение конгресса. "Она не о правительстве Эрдогана,— говорит она.— Она об Османской империи". Эту империю в последний раз видели более 85 лет назад. "Геноцид все еще существует,— настаивает госпожа Пелоси.— Мы наблюдали это в Руанде. Мы видим это в Дарфуре".
Но почему же именно сейчас, когда Турция играет ключевую роль в политике по отношению к Ираку, в которой именно сейчас появились перспективы удачного исхода? Ответ можно найти в том маниакальном местничестве нынешнего состава палаты представителей, особенно демократов. Калифорния — место, в котором проживает наибольшее число политически активных армян страны. Их много в избирательном округе спикера Пелоси. Господин Лантос представляет пригороды Сан-Франциско. В число основных сторонников законопроекта входят конгрессмены Адам Шифф, Джордж Раданович и член палаты представителей Анна Эшу, все из Калифорнии.
Показательно, что Джейн Харман, демократ из Южной Калифорнии, которой спикер Пелоси не дала занять пост председателя комитета по разведке, написала в заметке на полосе мнений и комментариев The Los Angeles Times в пятницу, публично сомневаясь в "выборе времени" для резолюции и задаваясь вопросом, насколько важно ставить сейчас в неудобное положение "умеренное исламское правительство в, возможно, самом нестабильном регионе мира".
И действительно, зачем? Возможно, какой-нибудь бесстрашный репортер мог бы задать этот вопрос одному из трех ведущих кандидатов в президенты от Демократической партии, которые стремятся унаследовать реальную ответственность за политику США в этом регионе. Хиллари Клинтон была коспонсором антитурецкой резолюции по геноциду, но станет ли она голосовать за резолюцию на этой неделе?
В то время, когда президентом был Билл Клинтон, господин Лантос придерживался иной точки зрения. "Этот законодательный акт, учитывая нынешнее состояние отношений между Соединенными Штатами и Турцией, является особенно контрпродуктивным для наших национальных интересов",— говорил он в сентябре 2000 года, когда ставки на Ближнем Востоке были не такими высокими, как сейчас. Как сообщал Reuters, он добавил, что резолюция "унизит и оскорбит" Турцию и что "ненамеренные последствия будут совершенно разрушительными".
Если Нэнси Пелоси и Том Лантос хотят, чтобы политика США в Ираке рухнула, с тем чтобы повесить эту неудачу на Джорджа Буша, они должны проявить смелость и добиваться этого открыто. Внесение на этой неделе резолюции по геноциду для голосования в палате представителей поставит одно из самых ужасных событий в истории Армении на службу ожесточенного партийного соперничества в Америке. В лучшем случае она вредна, в худшем — грозит катастрофой. И она должна быть положена под сукно.