Porn king offers $1m for US political sex scandal

Король порно предлагает $1 млн за сексуальный политический скандал в США

Suzanne Goldenberg

Сюзан Голденберг

Ларри Флинт, однажды баллотировавшийся на пост главы Белого дома под девизом "любвеобильный разносчик заразы", пытается распространить свой брэнд любви в Вашингтоне, предложив денежное вознаграждение за информацию о сексуальных скандалах.

Во вчерашней рекламе в Washington Post, занимающей целую полосу, издатель журнала Hustler господин Флинт предложил $1 млн в качестве вознаграждения тому, кто согласится рассказать все о своем романе с чиновником, представив соответствующие доказательства.

"У вас были сексуальные связи с действующим членом конгресса США или высокопоставленным правительственным чиновником? — говорится в рекламном объявлении.— Можете вы предоставить письменные доказательства незаконных сексуальных или интимных связей с конгрессменом, сенатором или другим известным официальным лицом?"

Тех, кто хочет выдать своих партнеров, или точнее бывших партнеров, приглашают позвонить господину Флинту или в Hustler по бесплатному телефону или же написать электронное письмо.

Господин Флинт, который в последние 30 лет пытался использовать свою порноимперию в качестве трибуны для проведения кампании по защите свободы слова, не является новичком в Вашингтоне. Вчерашнее объявление стало уже второй подобной рекламой за десять лет, опубликованной в поисках скандала в Вашингтоне. В 1998 году, на пике кампании по вынесению импичмента Биллу Клинтону за ложные сведения о романе с Моникой Левински, господин Флинт поместил такую же рекламу на страницах Post.

Как и тогда, сейчас господин Флинт считается заклятым врагом партии республиканцев. В своей последней серии рекламных объявлений он пытался вылить грязь на республиканцев, которые проводили в конгрессе кампанию по импичменту президента Клинтона.

Его успех был незначительным. Хотя в то время господин Флинт утверждал, что желает свести счеты с тысячью известными республиканцами, рекламная акция помогла ему избавиться только от одного. Конгрессмен из Луизианы Роберт Ливингстон, который должен был сменить Ньюта Гингрича на посту спикера Белого дома и требовал от президента Клинтона покинуть пост из-за связей с мисс Левински, незамедлительно подал в отставку, после того как узнал, что господин Флинт намерен сообщить, что у него тоже был роман.

Но на этот раз господин Флинт может столкнуться с конкуренцией. Дебора Джейн Полфри, обвиняемая в организации целой сети проституток, обслуживавших некоторых состоятельных и самых влиятельных мужчин Вашингтона, тоже пригрозила разоблачениями. Мисс Полфри надеется заставить свою клиентуру пожертвовать ей деньги на адвоката. До сегодняшнего дня она заявила только об одном разоблачении: Рэндалл Тобиас, который вел кампанию президента Буша по борьбе со СПИДом. Господин Тобиас ушел с поста в апреле месяце.

Наследие Флинта

Ларри Флинт — один из самых известных деятелей американской порноиндустрии. 64-летний Флинт превратил сеть стрипклубов вместе с весьма откровенным журналом Hustler в настоящую бизнес-империю. После покушения, совершенного на него 30 лет назад, нижняя левая часть тела господина Флинта парализована. Он является еще и самопровозглашенным защитником свободы слова, нередко совершает причудливые поступки, например, появился в суде с американским флагом в качестве подгузника. В 1988 году он выиграл громкое дело против покойного преподобного Джерри Фалвелла, лидера консервативно настроенных христиан, подавшего против Флинта иск в $50 млн за мультфильм, рассказывающий, как преподобный потерял свою девственность.

Перевела Тамила Ъ-Джоджуа

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...