Купюры

The Philadelphia Inquirer Филадельфия, США

США присоединится к Сирии и Ирану на переговорах по Ираку

Соединенные Штаты внезапно отказались от своей политики воздерживаться от дипломатических контактов с Ираном и Сирией, которой они придерживались несмотря на давление со стороны. И вот теперь госсекретарь США Кондолиза Райс в своем выступлении в конгрессе заявила, что США примут участие в переговорах, которые организовывает Ирак.

"Я должна отметить, что иракское правительство пригласило на переговоры все сопредельные государства, в том числе Сирию и Иран,— заявила Райс.— Мы надеемся на то, что все правительства воспользуются этой возможностью улучшить отношения с Ираком и начать работу по укреплению мира и стабильности в регионе". Первый раунд переговоров, на уровне послов, состоится в марте. Затем Райс сядет за стол переговоров вместе с министрами иностранных дел Сирии и Ирана в апреле этого года.

The Wall Street Journal Нью-Йорк, США

Ученый пытается справиться с несущими смерть грязевыми потоками на Восточной Яве

С мая прошлого года ученый-геофизик Сатрия Биджаксана вместе со своими помощниками пытается ограничить сход грязевых потоков, извергающихся из жерла одного из местных грязевых вулканов. На его склоне ученые сооружают своеобразное заграждение из больших каменных шаров, которое должно помешать кипящей грязи обрушиться на близлежащие поселения. В рамках проекта Сатрии Биджаксаны в грунт на склоне вулкана поместят около тысячи каменных шаров весом 200 кг каждый.

Financial Times Лондон, Великобритания

Европейский бизнес призвал увеличить долю рабочих в прибылях

Во вторник министр финансов Германии Штайнбрюк заявил, что европейские компании должны делиться со своими рабочими большей, чем теперь, частью растущих прибылей, в противном случае европейская экономическая модель может столкнуться с "кризисом легитимности". Эти требования прозвучали на фоне аналогичных высказываний высокопоставленных европейских чиновников. Комиссар ЕС Хоакин Альмуния предположил, что рядовые сотрудники компаний не получают должного вознаграждения за увеличение производительности. Накануне свою озабоченность по этому поводу также выразили министр финансов Франции Тьерри Бретон и премьер-министр и министр финансов Люксембурга Жан-Клод Юнкер.

The Guardian Лондон, Великобритания

Тело в свинцовом гробу может содержать ответ на пандемию гриппа

Известному британскому политику и дипломату, который сыграл ключевую роль в подготовке раздела Оттоманской империи после первой мировой войны, предстоит оказать последнюю посмертную услугу мировому здравоохранению, которая может принести огромную пользу всему человечеству. Через 90 лет после смерти сэра Марка Сайкса, соавтора соглашения Сайкса-Пико, ученые, которые исследуют способы борьбы с угрозой пандемии опасной для человека формы птичьего гриппа, получили разрешение на эксгумацию его тела. Дипломат скончался в 1919 году во время смертоносной эпидемии гриппа — "испанки", вызванной вирусом H1N1, похожим на нынешний H5N1. Марк Сайкс был похоронен в свинцовом гробу, что позволяет исследователям надеяться на хорошую сохранность его останков.

Handelsblatt Дюссельдорф, Германия

Airbus грозят забастовками

Профсоюзы откликнулись на принятый руководством EADS план санации концерна Airbus, предусматривающий сокращение рабочих мест. Как заявил представитель профсоюза "Французская демократическая конфедерация труда" Бернар Гэлану, ответом на планы руководства EADS станет забастовка. "Мы намерены в течение ближайших двух-трех недель провести общеевропейский день действий, в рамках которого будет остановлена работа на всех объектах во всех четырех странах",— заявил он в Брюсселе на встрече представителей европейских рабочих Airbus.

Rheinische Post Дюссельдорф, Германия

Лидер фракции зеленых потребовал введения уикендов без автомобилей

Лидер фракции зеленых в бундестаге Фриц Кун призвал коллег сделать что-то, чтобы показать приверженность Германии усилиям по борьбе с изменением климата. По его мнению, таким знаком могло бы стать введение ограничений на использование автомобилей по выходным. "В Италии уикенды без автомобилей пользовались огромным успехом, Германии стоило бы последовать этому примеру".

Инициатива господина Куна подверглась немедленной критике со стороны социал-демократов, которые обвинили зеленых в попытке приватизировать вопросы защиты окружающей среды, на что они не имеют никакого права.

Le Figaro Париж, Франция

Уровень безработицы остался на прежнем уровне

Снижение уровня безработицы во Франции замедлилось, однако это еще ни о чем не говорит: в январе прошлого года происходило то же самое. В целом безработица осталась на прежнем уровне — 8,6%, однако в январе наблюдался небольшой рост числа людей, ищущих работу,— их стало больше на 0,1%, что составляет 2,093 млн человек. Тем не менее количество граждан из трех основных групп риска, вставших на учет за недавнее время, снизилось — среди молодежи на 0,9%, среди пожилых людей — на 0,3% и среди долговременно неработающих — на 2,4%.

Liberation Париж, Франция

Жизнь торжествует

Согласно впервые проведенному во Франции исследованию среди больных раковыми заболеваниями, из них выживают чуть больше половины. По данным исследования, среди пациентов, у которых обнаружен рак, 52% живут с болезнью более пяти лет. "Гордиться тут нечем,— признает Анри Пюжоль, президент Национальной лиги борьбы с раковыми заболеваниями,— но эти цифры внушают надежду". В исследовании приняло участие 200 тыс. пациентов, которые находились под наблюдением с 1989 по 1997 год. Франция оказалась одной из тех стран, где уровень выживания раковых больных наиболее высок. Исследование показывает, что женщинам лучше удается бороться с болезнью, чем мужчинам.

Corriere della Sera Милан, Италия

Стромболи просыпается: лава, дым и страх

Три потока лавы из проснувшегося во вторник вулкана Стромболи в течение нескольких часов достигли берега моря, вызвав опасения повторения сценария пятилетней давности, когда в результате активности Стромболи в море образовалась огромная волна, которая обрушилась на близлежащие острова, лишив домов сотни их обитателей. Воспоминания о событиях 30 декабря 2002 года вызвали панику среди жителей острова Стромболи, однако власти заверили их, что на этот раз им ничего не угрожает. "Никакой необходимости эвакуировать население нет",— заверил обеспокоенных обитателей Стромболи начальник службы спасения Гвидо Бертолазо.

ABC Милан, Испания

Зуйер подтверждает, что Трасоррас продал динамит боевикам

На проходящем в Мадриде судебном процессе над участниками теракта 11 марта двое обвиняемых — Рафа Зуйер и Эмилио Суарес Трасоррас — пытались переложить друг на друга ответственность за передачу взрывчатки исламским боевикам, которую те в дальнейшем использовали для совершения терактов в мадридских электричках пять лет назад. Зуйер, который находился в очень возбужденном состоянии, заявил, что не он, а бывший шахтер Трасоррас предложил взрывчатку исламистам и что он не сообщал в полицию о встрече, на которой должна была оформлена эта сделка. Он также отверг обвинения в контактах с ЭТА, о которых упоминали другие подозреваемые.

Аль-Яум Даммам, Саудовская Аравия

Король заверил Ширака, что виновным в нападении на французских туристов не удастся избежать правосудия

Король Абдалла Бен Абд аль-Азиз ас-Сауд в телефонном разговоре с президентом Франции Жаком Шираком сообщил, что саудовские власти активно разыскивают тех, кто осуществил теракт в отношении французских туристов в Саудовской Аравии. Король заверил господина Ширака, что ответственные за это преступление понесут заслуженное наказание. Кроме того, король выразил президенту Франции и всему французскому народу сожаление от своего имени и имени всего саудовского народа, а также соболезнования семьям погибших.

The Jerusalem Post Иерусалим, Израиль

Большинство депутатов кнессета выступают против назначения Тартман министром туризма

Министр по стратегическим вопросам Авигдор Либерман надеялся провести утро в среду, обсуждая иранскую угрозу с членами парламентского комитета по иностранным делам и обороне. Планы пришлось поменять. В опасности оказалась одна из самых близких его политических союзниц — депутат Эстерина Тартман, которую прочили в министры туризма Израиля. Однако разгорелся скандал — в своем резюме госпожа Тартман указала, что получила степень бакалавра в университете Бар-Илан. Представитель университета, однако, уличил ее во лжи.

Противники Тартман и Либермана считают, что лгунья не может занимать министерского поста. Сторонники партии "Исраэль Бейтену" утверждают, что речь идет об очередной "охоте на ведьм", устроенной ее политическими противниками.

Asahi Simbun Токио, Япония

Япония и Северная Корея проведут в Ханое переговоры о нормализации отношений

Впервые более чем за год Токио и Пхеньян проведут двусторонние переговоры по нормализации дипломатических отношений. Об этом заявил старший секретарь кабинета Ясуххиса Сиодзаки. Двухдневные переговоры начнутся 7 марта в Ханое. Их основой станут уже достигнутые договоренности в рамках шестисторонних переговоров по ядерной проблеме. 5 марта в Нью-Йорке США и Северная Корея намерены провести собственные переговоры о нормализации отношений.

Делегации в Ханое будут возглавлять посол по вопросам нормализации отношений Коити Харагути и заместитель директора департамента Азии МИД Северной Кореи Сон Ир Хо.

Жэньминь жибао Пекин, КНР

Заместитель госсекретаря США посетит Китай

В соответствии с договоренностью, достигнутой Китаем и США, заместитель государственного секретаря США Джон Негропонте 3-5 марта совершит визит в Китай. Между сторонами состоится обмен мнениями по вопросам китайско-американских отношений, а также важным международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес. Об этом сообщил 27 февраля на очередной пресс-конференции представитель МИД КНР Цинь Ган.

На состоявшихся в январе слушаниях сенатского комитета по иностранным делам США по его кандидатуре Джон Негропонте отметил, что "приверженность политике проведения контактов с Китаем" отвечает интересам США. Он надеется на продолжение стратегического диалога с китайской стороной.

Granma Гавана, Куба

"Черт возьми, это же Фидель..."

Когда в студии национального радио Венесуэлы, где отвечал на вопросы радиослушателей Уго Чавес, раздался звонок из Гаваны, президент Венесуэлы поначалу даже не понял, с кем он говорит. "Черт возьми, это же Фидель",— воскликнул Уго Чавес, после чего между кубинским и венесуэльским лидерами состоялся задушевный разговор. Фидель рассказал Чавесу, что ощущает себя вполне бодрым и энергичным и доволен тем, как у него идут дела. Разговор длился около получаса и затрагивал самые разные темы, включая капитализм, социализм и революцию в энергетике, а также обвал на мировых биржах и вопросы охраны окружающей среды.

СБ — Беларусь сегодня Минск, Белоруссия

Особенности национальной заботы

На вчерашнем заседании президиума совмина дебатировался вопрос о бережливости в рамках обсуждения проект директивы президента номер три, которая ставит перед экономикой задачу уже через три года на треть сократить энергозатраты, для чего предстоит модернизировать энергоемкие производства. Все это, разумеется, не связано с каким-то внезапным "кризисом" — это естественные требования разумного и современного хозяйствования в условиях удорожания привозного сырья и импортных ресурсов. В развитых странах это давно поняли и потому экономят в большом и малом.

По общему мнению участников заседания президиума совмина, страна может сохранить экономическую динамику лишь при жестком соблюдении правил энергетической безопасности.

Дело Бишкек, Киргизия

"'Фронт' — значит лоб в лоб. Мы намерены действовать открыто"

В интервью газете "Дело" бывший премьер-министр Киргизии, а ныне глава оппозиционного объединенного фронта "За достойное будущее Кыргызстана" Феликс Кулов сказал, что единственное, на что может реально рассчитывать Киргизия,— это помощь со стороны ее главного стратегического партнера, то есть России. "Все альтернативные варианты выплаты внешнего долга, озвученные правительством Кыргызстана, несерьезны",— заявил глава оппозиции.


Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...