Название, которое придумали русские прокатчики для картины французского режиссера Седрика Клапиша "Матрешки" (если переводить буквально — "Русские куколки"), скрывает всю соль метафоры сценариста. Потому как 30-летний герой картины литератор Ксавье (Роман Дюри) не только сравнивает своих многочисленных подружек с декоративными пустышками, но собирает компанию друзей не где-нибудь, а в Санкт-Петербурге.
Этот фильм — продолжение побившей в 2002 году все рекорды по сборам в европейском ленты "Испанка", в которой речь шла о студентах, живущих в одной барселонской квартире. Повзрослевшие герои разъехались по миру и хотя занялись наконец делом, все равно остались "свободными художниками" в поисках настоящей любви.
Навсегда "отравленный" веселой жизнью Ксавье в первой части жертвует престижной, но скучной работой. Через пять лет, на пороге третьего десятка, ему все-таки приходится заниматься не менее скучным, но уже совершенно не прибыльным делом: он мастерит сценарии для телесериалов. И, как всякий неудачливый графоман, который год пишет роман. Решившись наконец довести амбициозный проект до конца, он отправляется к своей подруге англичанке Венди (Келли Райли) в Лондон, чтобы вместе работать над книгой. Прихватив еще пару друзей из английской столицы, Венди и Ксавье едут на свадьбу брата Венди с русской балериной Наташей. Путешествуя, друзья влюбляются, знакомятся, теряются, попадают в нелепые ситуации — как будто бы им не под 30. В кадр попадает московский вокзал, питерские морячки, стрелка Васильевского острова и Невский проспект — и все это под песню Верки Сердючки "Horosho".