Брайан Ино в саду "Эрмитаж"
Опера "Вампука" в Центре оперного пения Галины Вишневской
Всем известное слово "вампука" — синоним дурацкой искусственности и нелепицы в театральных спектаклях — появилось давно. Говорят, что благодаря хору, который в некоем спектакле вынужден был долго петь "Вам пук, вам пук, вам пук цветов подносим". В 1908 году композитор Владимир Эренберг окончательно популяризовал словцо своей пародийной мини-оперой, названной "Вампука, невеста африканская". Для начала ХХ века эта пародия была приблизительно тем же, чем для наших современников — знаменитый мультик "Вышел зайчик погулять": беззлобная, но смешная шутка на темы оперного "большого стиля". Дмитрий Бертман, после почти столетнего перерыва поставивший "Вампуку" на сцене Центра Галины Вишневской, решил последовательно развить ее ироничность вплоть до явной самоиронии. Его постановка высмеивает сразу два приевшихся к нашему времени стереотипа оперного спектакля. Сначала зрителя развлекают забавно спародированным традиционным оперным спектаклем с пышными костюмами и заламыванием рук. А потом — "актуализированной" версией с солистками в черном латексе, тоталитарным "прикидом" и прочими гримасами современной оперной режиссуры.
Журнал «Коммерсантъ Weekend» №90
от 20.05.2005, стр. 42